《暴战机甲兵》背景故事:星际联盟

0 点赞
MechWarrior 5: Mercenaries
转载

曾有一人统治并掌控着三千个恒星系。 戴维恩、 Kurita、施泰纳、马里克和廖氏家族的领主们皆遵从其意志。 在人类向星际爆发式扩张之后,继承战争的混乱之前,曾有一个科技进步的黄金时代。 那时的科技水平、人权状况和繁荣程度都达到了前所未有的高度。 行星在人类的意志下屈服,地形改造和天气控制变得既可行又经济。 农业技术养活了数十亿人。医学的进步将人类的平均寿命延长到了108标准年。 但这些进步也带来了诅咒,因为星际联盟时代的战争引擎拥有如今继承国无法比拟的力量。 而在那个英雄辈出的时代,站着有史以来最伟大的战士——亚历山大·克伦斯基。《星际联盟》是一份科默斯档案,详细记录了人类最辉煌时期的历史、商业、组织架构和军事行动,以及导致其覆灭的悲剧性失误。我支持布莱恩·李·帕多。鸣谢

作者:小博伊·F·彼得森 开发:乔丹·韦斯曼 主编:L·罗斯·巴布科克三世 高级编辑:唐娜·伊波利托 编辑:吉姆·马瑟 编辑助理:C·R·格林 封面 artwork: 美术:莱斯·多施奈德 设计:吉姆·纳尔逊 插图: 艺术总监:达纳·克努特森 托德·F·马什 吉姆·纳尔逊 杰夫·劳本斯坦 里克·哈里斯 蒂姆·布拉德斯特里特 蒂姆·科曼 出版商:FASA 产品代码:1630 出版时间:1988年10月 ISBN-10:1555600700 ISBN-13:978-1555600709 前言

星际联盟时代始于2571年,终于2751年,它标志着人类的黄金时代。在这一时代,所有已开拓的空间都在单一的政治、经济和军事庇护下实现了统一——这一壮举几乎超乎想象。在该时期的大部分时间里,内天体以及遥远的边缘世界都处于和平状态,这使得科学和技术达到了前所未有的高度。然而,星际联盟最终走向了灭亡。随着它的崩溃,人类进入了我们所知的持续战争时期,即继承战争时代。 本卷是迄今为止关于星际联盟兴衰最完整、最准确的资料汇编。十年前由第一议会委托编写,这项最近完成的研究汇集了250多位历史学家、研究人员、作家和编辑的心血。尽管在星际联盟崩溃后的数世纪战争中,许多文献已遗失,但通讯之星可能是当代唯一有能力拼凑出联盟历史的机构。 虽然我们无法涵盖所有已发现的事实,但本卷确实全面介绍了最重要的人物、地点和事件。特别是,许多人会在以下叙述中发现新信息:伊恩·卡梅伦如何以及为何着手实现他统一人类的梦想,斯特凡·阿马里斯如何变得足够强大以推翻第一领主,以及为何亚历山大·克伦斯基将军在阿马里斯死后没有为自己夺取权力。关于星际联盟军事的章节,首次展现了星际联盟国防军成为宇宙中最强大军事力量的原因。书中还包含联盟的经济、政治结构、文化、重要星球以及著名人物等内容。我们也尝试解决了先前版本中出现的矛盾或事实错误。 尽管我们尽量避免发表评论,但细心的读者仍能就导致卡梅伦这一崇高实验失败的诸多因素得出自己的结论。他建立联盟的动机是崇高理想与权力欲望的奇特混合体,而说服大多数其他成员国加入的动机亦是如此。理想主义与野心本就水火不容,二者间的矛盾最终摧毁了那个名为“星盟”的和平繁荣之梦。 ——农达·图利皮,十九德尔塔级修士 默尔·吉姆斯,十五西格玛级修士 乔治·斯佩尔文,一欧米茄级修士 马克西姆斯研究团队,星盟计划 通讯之星档案馆,地球 3028年10月4日

如果星际联盟得以存续,我会自豪地穿上那身制服。 ——《致敬往昔》,R.R.安德鲁斯,通讯之星历史学家兼收藏家,通讯之星出版社,地球,3024年 历史

引言 如果历史被准确记录,那它对理想主义者、浪漫主义者和机会主义者而言,永远都是一场可怕的失望。 ——节选自《历史与文化》,詹姆斯·杜根著,华盛顿大学出版社,2031年 仅仅提及星际联盟,就足以让普通民众陷入一场梦幻般的浪漫遐想——遐想中充满了白色的星舰、神奇的机器,以及难以想象的财富。在这些幻想里,星际联盟的人们仿佛超越了凡人——他们比普通人更聪明、更睿智、也更美丽。即便是战争,在这个看似黄金的时代里也变成了一种更具英雄气概、更井然有序的事情。人们不会联想到逝去的生命和冒着烟的废墟,而是会想象星际联盟的战士们沐浴在荣耀之中,而失败者则体面地消失在人们的视线之外。当然,这些幻想更多地证明了娱乐媒体扭曲现实的能力,而非事实本身。 关于星际联盟,另一个常见的误解是它完全是由伊恩·卡梅伦——这位将联盟变为政治现实的传奇人物——一手缔造的。诚然,他是一位才华横溢、富有魅力的有远见者,但星际联盟的根源甚至可以追溯到更早的地球时期,当时地球已成为各国以野蛮核武器为武器的战场。 星际联盟最遥远的前身是西方联盟。该联盟成立于21世纪,是首次成功将多个各有自身目标的国家整合为单一政治实体的尝试。接下来是地球联盟,随后是地球霸权,它们共同促成了星际联盟的最终诞生。了解这些先驱者早期的成功与失败如何影响星际联盟的创立和运作至关重要。如果不给予卡梅伦家族及其他通过自身行为(无论好坏)塑造了星际联盟的人足够篇幅,这段编年史也将是不完整的。根源

早在凯尔尼-福地超光速引擎让星际旅行成为日常之前,地球就已濒临彻底毁灭的边缘。当时,两个主要超级大国——美利坚合众国和苏维埃社会主义共和国联盟——为争夺全球主导权而相互竞争,双方都愿意为实现目标而不惜一切代价,只是避免全面战争。尽管双方声称代表不同的政治意识形态,但都饱受长期腐败和内部冲突的困扰。 2011年,一名穆斯林刺客杀害了苏联总理奥列格·季科诺夫,引发了苏联政府内部的权力斗争。其中一个派系忠于季科诺夫总理的自由派政策;另一个派系则信奉更为保守的共产主义。内部冲突很快变得异常激烈,并蔓延到了苏联控制下的其他国家。当波兰人发动起义试图推翻长期压迫他们的统治者却未能成功时,苏联残酷地镇压了这场叛乱。当庞大的苏联军队分裂成两个势均力敌的政治派别,为争夺国家核武库的控制权而战时,西方国家对波兰人的同情迅速转变为对自身安全的恐慌。 由于世界命运悬而未决,西方领导人感到必须进行干预。在解放捷克斯洛伐克和波兰之后,北大西洋公约组织的军事力量通过新独立的拉脱维亚港口里加,对苏联发动了一次大胆的入侵。他们的对手是狂热的苏联保守派,个个都抱着必死的决心。自由派则成为了盟友,因为比起对抗北约部队,他们更想击败保守派。

随着苏联自由派的胜利,和平得以恢复。然而代价是沉重的,其中包括苏联保守派陆军师对里加进行的化学摧毁。美国如今作为世界上最强大的国家,已无人能敌。习惯了将苏联视为主要对手的美国,突然对自身角色感到迷茫。当英国首相呼吁“建立一个新的西方国家联盟”时,欧美最杰出的智囊们齐聚一堂,为最终演变为西方联盟的组织制定了基本框架。 成员国在新政府中拥有多少权力,取决于一个基于国家资源、工业产出和发展潜力的公式。这种安排类似于企业集团管理旗下众多部门的方式,大多数成员认为这是整合发达与欠发达经济体的最公平方式。贫困国家尤其支持该计划。 美国的许多领导人最初不愿加入,担心新联盟会导致国家权力和威望的丧失。直到新兴的西方联盟威胁要抵制所有美国产品和资源,这个超级大国才同意加入。某些国家,例如由苏联解体后成立的七个新国家,在经过一段试用期后最终成为联盟的正式成员。新政府的首批举措之一便是组建西方联盟武装部队,这是一支与以往多国军队不同的军事力量。西方联盟武装部队被构想为一支在单一指挥结构下的统一军队,配备由所有成员国生产的标准武器和装备。尽管这种安排的经济优势显而易见,但许多人怀疑一支真正的多国部队能否高效作战。2023年,西方联盟武装部队通过阻止中国迫使日本加入其所谓的“大东亚共荣圈”,证明了自身的实力。不久之后,越来越多的国家开始寻求加入西方联盟以获取重要利益。由于这是一个相对和平的时代,资源被投入到旨在改善生活质量的科学研究中,而非用于生产更大更好的武器。根据联盟条约,成员国之间共享科技,这使得新思想和新设备得以快速且广泛地传播。这一时期最重要的发明之一是高效的聚变反应堆,它不仅提供了廉价且几乎无限的能源,更为未来一项更为重大的发现奠定了基础。

地球联盟 到2086年,已有超过120个国家加入西方联盟,其人口约占全球总人口的80%。为彰显其全球地位,该联盟更名为地球联盟。与此同时,联盟也摒弃了此前大多时候的仁慈态度。 在这一历史时期,联盟吸纳和管理成员国的准则演变成了一系列极其复杂的条款。这些条款让较贫穷的成员国感到受到轻视、负担过重且被剥削,因为它们付出过多却回报甚少。随着贫穷国家的人民为争取社会和经济平等而与富裕国家抗争,罢工和暴力事件变得屡见不鲜。尽管局势长期如此,人类媒体却更关注令人惊叹的新科学发现相关报道,而非毁灭性战争的新闻。

新一代聚变反应堆的体积仅为前代的十分之一,其大规模生产推动了众多重要技术进步。运营成本也大幅降低,使得原子能变得极为廉价。在科学家发现清理地球污染环境的技术后,环境工程师们将注意力转向了将火星和金星改造为宜居世界。 然而,所有这些科学发现的重要性,在2102年Kearny-Fuchida泛维度引力数学理论被重新发现后都显得相形见绌。这一爱因斯坦物理学领域的突破似乎表明,如果能在有质量的物体周围创建超空间场,该物体就能瞬间传送到遥远的位置。通过一项名为“戴莫斯计划”的高强度优先研究项目,联盟科学家研发出了首艘由克恩-富田曲速引擎驱动的超光速飞船。2108年12月5日,TAS探路者号成功完成了地球与鲸鱼座τ星系之间的往返航行。

这场胜利之后,联盟造船厂开始大规模量产殖民舰和勘探舰。尽管成员国之间在如何为这些新型跳跃舰买单以及谁有权使用它们的问题上存在激烈争论,甚至发生了暴力冲突,但大多数国家都同意建造这些舰船。 克恩-富田引擎唤醒了地球人民心中长久被压抑的探索欲望。既然现在有机会离开家园和整个太阳系,去探索未知的世界和未被发现的土地,数千人、随后是数百万人开始抓住这个机会。 2116年,人类在鲸鱼座τ星第四行星(也被称为新地球)建立了第一个星际殖民地。2172年,第一次大调查显示,直径80光年的范围内分布着100多个人类殖民星球。仅仅63年后,第四次大调查记录的殖民地数量已超过600个。

时间线:2014-2027

2014年 第二次苏联内战结束,最后一处由旧卫队控制的洲际弹道导弹基地向 loyalist 部队投降。 ——北约部队信守承诺,开始从俄罗斯撤军。 ——西方各国领导人在重新统一的柏林举行会议,讨论英国首相提出的“西方 nations 新联盟”倡议。 ——北约和欧洲共同市场解散,西方联盟成立。 ——苏联各政治和民族团体领导人在基辅举行会议。这些代表正式解散苏联,并成立七个独立的俄罗斯国家,组成松散的邦联。它们分别是: 欧洲俄罗斯民主共和国(前乌克兰、白俄罗斯、摩尔达维亚及俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国部分地区) 哈萨克人民联盟 土库曼伊斯兰共和国 苏维埃社会主义共和国 雅库特民主国 马加丹社会主义共和国 自由东方民族邦联 ——这七个国家开始为期十年的观察期,观察期结束后,西方联盟将考虑吸纳它们为成员国。 2018年 托马斯·卡尼教授与服田隆义教授在斯坦福大学研发核聚变反应堆原型时,发现了与已知物理定律不符的异常现象。两位科学家在《西方联盟理论物理期刊》9月刊上发表了论文《爱因斯坦未曾留意时,宇宙发生了什么》。2019年 卡尼与渊田发表《爱因斯坦的理论:篡改与原始》。 2020年

哈佛大学、麻省理工学院的工程师团队与通用汽车公司合作完成了首座全尺寸核聚变反应堆。该反应堆的表现超出了所有人的预期。 —科尔尼与渊田发表了他们著名的论文《现在该怎么办?》 2021年 科尔尼与渊田发表《泛维度论》。其他科学家认为这些论文的内容比它们的标题还要可笑。这两位科学家因此被嘲笑,丢掉了工作,也退出了学术界。 —渊田孝义教授与凯瑟琳·栗田结婚。许多代之后,这桩婚姻的后代将统治一个最大、最强大的星际领域之一。 通用汽车为首个商用核聚变反应堆申请了专利。2022年 中国、香港共同体以及最近合并的朝鲜半岛国家宣布有意组建亚洲共荣圈。这一行动被视为对西方联盟的直接威胁。双方都在积极争取日本,因为日本是唯一能使亚洲共荣圈成为联盟对手的国家。国际紧张局势升级。 2023年 1月——亚洲共荣圈宣布对日本实施海军封锁,声称此举是为“更好地向日本人民阐明立场,免受西方散布恶意言论者的影响”。日本民众强烈的和平主义倾向使其决定,除非万不得已,否则不会对抗封锁。 4月——西方联盟空运的物资不足以弥补亚洲共荣圈封锁带来的影响。日本政府倒台。两大联盟的公众意见分歧持平。日本天皇暂行管控并实施配给制度,他向西盟请求重大援助。

五月——西方联盟第一支救援护航舰队离开珍珠港。该舰队由美国和自由苏联国家海军的舰船组成。 ——亚太合作组织(ACPS)表示不会退缩。 ——中国巡洋舰“铁花”号撞沉了一艘正在为救援护航舰队执行侦察任务的西方联盟潜艇。这艘名为“布雷默顿”号的美国潜艇全员沉没。 ——日本国防军两艘最接近事发地点的驱逐舰“赤城”号和“金刚”号向“铁花”号发出挑战并命令其投降。中国巡洋舰随即开火。在随后的战斗中,两艘日本舰船击沉了“铁花”号,但“赤城”号也在此之前被击沉。 ——日本民众支持西方联盟。天皇解除了日本国防军严格的交战规则限制。日本国防军(JDF)开始对亚太合作组织(ACPS)的封锁船只采取即时军事行动。 —救援船队进入东京港。自由俄罗斯地区及印度各成员国的西方联盟部队进入战争状态。 —在双方积极备战之际,日本展开密集外交行动。 2024年 年初,《大阪协议》正式公布。该协议规定日本、中国及朝鲜半岛国家加入西方联盟,但保留无需联盟批准即可解决部分地区问题的权力。 —西方联盟接纳日本、中国、朝鲜半岛国家及七个俄罗斯地区为成员国。——由于其颇具争议的研究,物理学家【渊田隆义】的学术信誉扫地,最终蒙羞回到日本。他与妻子【凯瑟琳·栗田】在东京的贫民区开了一家小小的文具与折纸用品店。 2026年 首台实用化核聚变引擎研发成功。 2027年 核聚变动力飞船【哥伦比亚号】启程前往火星。 ——节选自《古代事件官方年表》第十卷,ComStar出版社,3022年

殖民政治

如果说探索新土地、见识新景象的渴望驱使人们远离地球,那么地球联盟内部日益加剧的政治混乱则是从背后推动他们的力量。地球联盟对凯尼-富田驱动器的发现及其影响毫无准备,同样也没有准备好治理那些远在数光年之外的子民。起初,问题并不多。早期殖民者通常是小群体,完全依赖地球的技术支持,因此他们愿意遵守联盟政府的任何要求。 随着殖民地规模不断扩大,许多殖民地不可避免地实现了自给自足。这导致殖民地与联盟政府之间就地方自治权与对母星权力的效忠问题产生了紧张关系。联盟在最初的小规模冲突中取得了胜利,主要是因为它仍然控制着殖民者的水源。 这种情况在2177年随着瑞安集团及其搭载冰山的跳跃飞船舰队的成立而发生改变。有了可靠的水源后,边疆世界现在能够养活更多人口,并迅速摆脱了对地球的依赖。地球与其殖民地之间的紧张关系和不信任感显著加剧。在联盟首都日内瓦,这场斗争最终将本已虚弱的统治机构分化为两大政党——扩张派与自由派,双方均宣称自己的立场具有道德优越性。 扩张派坚信国家对所有人拥有权威,即使是远在数光年之外的人也不例外。22世纪初,超光速引擎的发展使该党一举登上首相之位,并从此一直掌权。扩张派为达目的不惜使用武力,经常派遣联盟军队镇压叛乱的地球国家的动乱。 而自由派,则逐渐被贴上“伪善者”的标签。每在野一年,他们似乎就变得更加激进。尽管自由党声称相信每个人的善良本性,但为了重掌权力,他们逐渐采用了扩张主义者的强硬策略。 2236年,机会降临。在人类扩张疆域的最边缘,一些殖民地组成联盟,宣布脱离星际联盟独立。扩张主义者本想严惩这个联盟,但不幸的是,联盟全球民兵更像是一支武装警察部队,而非正规军队。只有民兵的一个小分支——殖民地海军陆战队,拥有前往叛乱星球的资源。 扩张主义者并未退缩,他们从地球派遣海军陆战队去惩罚殖民地叛军,以重建联盟的统治地位。扩张主义政府坚信海军陆战队能够轻松应对那些心怀不满的叛乱分子,因此将其所有信誉都押在了这次行动上。德尼波拉,这个率先宣布独立的遥远殖民地,成为了海军陆战队众多需要武力收复的星球名单上的第一个目标。

十八个月后,殖民陆战队灰头土脸地返回了地球。他们本以为只会遇到一些心怀不满的叛乱分子,结果却遭遇了规模庞大、斗志昂扬的军队。尽管叛军装备并不精良,但在人数上占据优势,且战术更为灵活。殖民陆战队往往在没有合适地图或其他侦察情报的情况下就抵达叛乱星球。双方都损失惨重,但陆战队缺乏从地球运送援军或充足补给的手段。面对耻辱性失败的前景,他们选择了撤退。 自由党充分利用了扩张派的这次灾难性失败,谴责对手的外交政策,并对其统治权提出了质疑。自由党迅速获得了其他持不同政见团体的支持,并组成联盟以从扩张主义者手中夺取权力。 在此之前,公众对殖民地事务漠不关心。除了那些在边境有亲属的人外,殖民地除了作为关于奇异新生命形式的耸人听闻故事的来源外,几乎没有什么吸引力。当自由党公开一份秘密的扩张主义者备忘录,揭露政府打算严格限制向殖民地移民的意图时,这种态度迅速改变。 几个月前,大多数公民甚至从未考虑过离开地球。现在,许多人因政府想要剥夺他们的这项权利而感到恐惧和愤怒。许多人突然转而支持自由党,使其现在拥有了前所未有的多数席位。2237年的选举中,自由党大获全胜。尽管扩张主义首相并非必须辞职,但反对势力过于强大,她别无选择,只能引退。数十年来,自由党首次掌权。 他们迅速改变了联盟政府的政策方向。首先,他们授予了除地球周边一小片星域外所有世界独立地位。问题在于,该党领导人并未停下来询问这些殖民地中许多是否真的想要独立。一些自由党人怀有近乎几个世纪前废除奴隶制时的那种正义感,而另一些人则认为殖民地应自行对自身福祉负责。到2242年,联盟的边界已收缩至一个半径仅30光年的范围。

沼泽热

我只是瑞安集团的一名渡轮飞行员。我驾驶着我的冰船“爱心女士号”,装载着工人们用骡子从跳跃飞船运来的主冰块上凿下的冰块。这些冰被储存在我的船上,然后我将它们运往行星。 这次航行,我的着陆点是普罗塞尔皮娜最大的殖民地——穆卡平原。当我的飞船进入行星大气层时,我们仍然没有与行星取得联系,这让我有些担心。大多数港口至少会在你开始再入大气层前联系你打个招呼。你知道,这是基本的礼貌。 着陆过程本身还算常规。自动驾驶仪与港口的自动导航系统配合良好,我的飞船着陆时几乎没有震动。但之后就什么都没有了。没有人带着冷却罐过来。没人前来启动卸货程序。四周一片死寂…… 我们沿着沼泽边缘行走,正疑惑港口工作人员究竟出了什么事,迈克尔斯突然脸色煞白,指向沼泽中的某个东西。仿佛沼泽开始对我们的 presence 做出反应。水面咕嘟咕嘟地冒着泡,淤泥下模糊的团块开始朝我们移动。 第一个怪物体型巨大,直径约两米。当它宽阔的几丁质背部露出水面时, creature 黑色的闪亮皮肤在被云层遮蔽的阳光下微微反光。当它继续浮出水面,我看到三对眼睛闪烁着诡异的紫色光芒,三条带甲分节的腿,以及三对爪子,爪尖像是给大象用的皮下注射针头。我和我的队员们开始朝着控制塔跑去。那些东西的外形不知为何让我想起了地球的帽贝,它们开始追赶我们,但那个大家伙因为体型庞大,在泥地里跌跌撞撞。不过这并没有阻止那些小的。它们在烂泥和港口的柏油路上都能自如地快速移动。 米切尔向来勇敢,他停下脚步,开始用手枪射击那些小帽贝。很快,帽贝就把他团团围住,没过多久,一只帽贝抓住了他的腿,开始往上爬。米切尔拼命想甩掉它,却怎么也甩不掉,很快其他帽贝也纷纷附着在他的腿上。 这些帽贝虽然个头小,嘴巴却像钢铁一样坚硬。转眼间,米切尔就因为它们用针一样的嘴咬进他的腿里而痛得嚎叫起来。米切尔开始朝我们其他人跑来,我们当时正在控制塔里惊恐地看着。在那些可怕的东西追上来之前,他勉强跑了进来。 米切尔脸色苍白。他的腿上还附着着三只帽贝,我们三个人才把每一只都扯下来。我们用在控制室一个储物柜里找到的一把九公斤重的扳手的平头杀死了这些恶魔。 起初我们以为米切尔是被帽贝毒害了,但到了第四天日落时分,约勒斯、巴瑟斯和约翰逊也开始出现同样可怕的斑点、谵妄和呕吐症状。 现在我知道为什么穆卡弗拉茨空无一人了。所有人要么死于这种沼泽热,要么惊慌失措地逃到山里去了。我想,这世上如今只剩下我,以及那些仍在这栋建筑里叮当作响、四处爬行的怪物了。 我猜,过不了几天,新鲜血液的气味也好,体温的迹象也罢,或是那些恶魔所追寻的任何东西,都会消失殆尽。它们会爬回去,重新沉入那片沼泽。至少,它们不会吸食到我的血,因为从阵阵发热和恶心的感觉来看,我好像也发烧了。 ——节选自亨利·德维勒斯上尉留下的记录,引自《边境故事集》,理查德·斯特吉斯编撰,联盟出版社,2399年 混乱

没过多久,自由党的孤立主义就让他们再次失去了公众的支持。自由党给予殖民地独立,使它们摆脱了扩张主义者的压迫性法规,却用完全的漠不关心取代了之前的压制。尽管联盟的主要企业集团努力援助这些被抛弃的殖民地,但边疆人民的苦难如此深重,以至于地球上的同胞们都对他们的困境产生了同情。反对联盟政府的示威活动变得普遍起来,因为母星的公民们对政府越来越愤怒——政府一心想把地球、火星和金星改造成太空伊甸园,而遥远的殖民地却在忍饥挨饿。当人类得知有一个殖民地因缺乏食物补给而饿死时,严重的骚乱爆发了。 看到不满情绪日益高涨,扩张主义者煽风点火,很快重新获得了足够的公众支持,并在2242年的大选中掌权。这种政府更迭的模式在接下来的六十年里持续上演,公众也变得越来越冷漠。选举舞弊现象极为猖獗,就连那些投票的人也承认他们的选票几乎没有任何价值。事实上,民众的选票在联盟议会的密室中被买卖。在没有任何政治实体约束的情况下,两大政党之间的政治斗争升级为肢体冲突,甚至出现了政治谋杀的谣言。

23世纪后半叶,泰拉及其他人口稠密的联盟星球局势极不稳定,引发了大规模的移民潮。这场后来被称为“大迁徙”的人口流动,得益于自由党早期推行的移民政策。数百万不满现状的民众借此机会,逃离了泰拉的混乱与苦难。 大型企业在运送这些殖民者的同时,还需努力为殖民地提供充足的食物和水源,这给经济带来了巨大压力。为满足殖民地的庞大需求,各行业纷纷调整生产重心,导致科学研究陷入困境。许多殖民星球的科研工作也同样无法开展,因为所有人都在为生存而奔波。即便是由联盟政府资助的研究也举步维艰,因为政治斗争耗费了所有人的精力。就连大学和其他研究机构也分裂成了自由派和扩张派阵营。 没过多久,自由派和扩张派之间的政治斗争就对整个联盟社会造成了损害。经济增速放缓,社会福利项目崩溃。就连获取驾照这样简单的程序,也变成了被扭曲的法律法规所困扰的噩梦。 詹姆斯·麦肯纳 联盟全球民兵在被反叛殖民地羞辱之后,决定不介入这场政治动荡。其领导人所想要的,不过是获得足够的资金,以便在远离政治漩涡的同时逐步提升部队实力。为了避免触怒AGM,自由派与扩张派选择了合作。由此,AGM在接下来的数十年里稳步壮大,再次转型为一支真正的军事力量。 在自由派与扩张派政治动荡的那些年里,AGM建立了第一支真正意义上的星际海军,并制定了成为现代战争基础的战略与战术。AGM重获的组织性和沉稳的自信吸引了公众,他们将民兵服役视为躲避当时混乱的避难所。服兵役的吸引力如此之大,以至于AGM的征兵人员不得不拒绝许多年轻男女的申请。

舰队上将詹姆斯·麦肯纳是地球联盟末期最著名的军官。这位加拿大军官在育空地区的荒野中长大,无论是伐木工的生活,还是舰队上将与帝国缔造者的身份,他都能泰然处之。尽管麦肯纳直到12岁才开始接受正规教育,但他很快就在科学和历史方面展现出非凡的天赋。尽管他的家族长期为地球联盟效力,在此之前还为西方联盟服务,但他本人却从未过多考虑过军旅生涯。 当AGM为这位年轻人提供美国安纳波利斯海军学院的奖学金时,经过一番深思熟虑,他决定接受这个接受优质教育的机会。在安纳波利斯的岁月里,麦肯纳的表现时好时坏,他凭借卓越的学术能力屡获荣誉,却也因多次冒险行为面临被开除的威胁。麦肯纳最终以优异成绩毕业,但他在联盟海军的早期生涯同样波折不断。尽管他操控太空舰船的能力无人能及,但直言不讳的性格却常给他带来麻烦。在服役的头十年里,麦肯纳因行为不端五次被降职。他最终沉稳了下来,却从未失去质疑和挑战那些被众人视为理所当然之事的倾向。经过多年努力洗刷过往名声后,詹姆斯·麦肯纳于2295年晋升为 admiral(海军上将),并接管了联盟海军的指挥权。由于几乎没有上级掣肘,他得以着手打造一支真正的太空海军。在此之前,联盟海军的主要任务是在各个星球之间运输部队。联盟中很少有人预见到建造战舰的必要性,也未曾想过未来会出现多个星际势力并存的局面。麦肯纳上将是少数有此远见的人之一,他着手为地球联盟打造第一支也是最强大的太空海军。 2300年,第一艘真正意义上的战斗舰TAS无畏号下水。在接下来的14年里,舰队上将麦肯纳从环绕地球、火星和金星的造船厂中,又建造了6艘类似的战舰以及20艘小型战舰。尽管许多人认为这些舰船不过是这位极具魅力的上将耗费巨资的玩物,但命运的召唤比麦肯纳本人预期的还要早。

与上将的访谈

As I floated through the hatchway into the bridge, I peered into the dimness but saw no silhouette that matched James McKenna's frame. When I looked up suddenly, I was startled to see the Fleet Admiral floating just above my head in his Captain’s chair. I had forgotten that in Zero-G the “ceiling” was just another stretch of deck to which chairs and instruments were bolted. It was logical but disorienting to see men and women sitting on the ceiling working instruments while the Admiral of the Alliance looked down into my upturned face. With his help, I floated up to him and strapped myself into a chair. The Admiral was every bit as imposing as he appeared in the holos. He was tall and muscular, with long, unkempt blond hair that tended to float about him like a halo in Zero-G. He was gregarious, but it was easy to see the intelligence and calculation in his eyes. MARTHA DEANS: Admiral McKenna, this is the most impressive vessel I have ever seen. But there are many people in the Alliance who wonder just why the Dreadnought was built. Weapons are usually built with a specific target or enemy in mind. Who or what is the Dreadnought’s target? MCKENNA: Well, ignorance for one. People used to believe that it was beyond the abilities of man to build such a massive ship. I believed otherwise, and I wanted to prove it. DEANS: Do you always act so forcefully on your beliefs? MCKENNA: Of course. How will you ever know if what you believe is right unless you have to get out there and prove it? DEANS: There are many who say that’s one of the reasons the Alliance is in such a political snarl. They think that fanatical belief in such things as political parties is the cause of all mankind’s pain. MCKENNA: I’m inclined to agree. Believing in a political party is not a sign of a person’s intelligence, just his willingness to be led about by the nose. Individual conviction and decisive actions are the signs of true intelligence. DEANS: How do you balance your personal beliefs with your duty to the Alliance? MCKENNA: It isn’t easy, and there are times when I seriously consider chucking all this for the Canadian wilderness. DEANS: What keeps you here, then? MCKENNA: I think the main reason for sticking around is in case fate steps in to give me and these ships an opportunity for action, or to do something that would improve life back on Terra and the other Alliance worlds. DEANS: What would you do, given this opportunity? MCKENNA: Now that depends on the situation, don’t you think? —From Good Morning Canada, holonews broadcast, September 15, 2313 The Zoli Affair In 2310, a new political party was established in the Alliance. Called the People’s Independence Party, it claimed to be the voice of the forgotten. With unprecedented swiftness, the party attracted an enormous following among the previously apathetic population. By staging elaborate rallies, the PIP drummed up both considerable attention and monetary support, which suited its founder admirably. Grant Zoli was the leader of the People’s Independence Party. As the illegitimate child of a Kenyan mother and a New Zealander father, his early life had been a desperate struggle to stay alive in the urban slums of New Zealand. While spending time in prison for theft, the teenaged Zoli received an education and discovered that he had a talent for writing and for manipulating rules and regulations. After prison, he found a job in politics with a small local party. With astonishing rapidity, he used that party as a springboard to become Prime Minister of New Zealand and the head of powerful political machine. Still not content, Zoli then parlayed the People’s Independence Party into interplanetary politics. His true ambition was to be rich, which was his only motive for founding the PIP and entering the dangerous waters of large-scale politics. The party’s strong showing in the elections of 2310 made the PIP a major force and possibly the deciding factor in the upcoming Alliance-wide Parliamentary elections of 2314. It was not long before both parties were offering Grant Zoli both power and money for support. Hoping to drive the offers even higher, Zoli and his cronies remained noncommittal. It was not until just before the major elections that he made his decision. Documents recovered long after the events revealed that in August 2314, Grant Zoli pledged the PIP to the Expansionists. A month later, he had a change of heart and switched his party’s allegiance to the Liberals. On September 5, 2314, just a month before the elections, police found Grant Zoli dead in his New Zealand mansion. News of his death created an immediate uproar. The Liberal and the Expansionist parties began to blame one another for the crime, while the slain leader’s more zealous supporters initiated an assassins’ war against both parties. The Parliament invoked martial law on Terra and sent the AGM to put down the rebellion in New Zealand, where most of the trouble was taking place. Meanwhile, the Liberals produced evidence that Grant Zoli had been murdered by order of the Expansionist Party. The charge later proved false, but the accusations increased hatreds to a fever pitch that made the next events inevitable. On September 30, guards of the leading Liberal boss left their post and drove across Zurich to the headquarters of the Expansionist Party. There, they stormed the building and killed everyone they found. The Expansionists retaliated, and soon battles between thugs of both parties were occurring all over the globe. Then both parties unleashed their secretly trained detachments of utterly loyal soldiers. What had been a war of knives and pistols escalated to a full-blown confrontation between two heavily armed sides. Though they fought mainly with each other, many thousands of civilians were killed. A few units of the Alliance Global Militia were persuaded to join one side or the other, but most remained politically neutral. When asked by James McKenna to step in and stop the growing violence, the ground forces of the AGM agreed. The Battle of Zurich and the Battle of Bangkok stand out as two of their most heroic efforts.

是时候做出改变了

所有正在参与暴行的AGM成员注意。立即停止一切敌对行动并返回兵营,否则我将把你们轰至湮灭。 ——詹姆斯·麦肯纳 admiral 致在泰拉作战的AGM地面部队的公报,2315年6月2日 得知泰拉陷入战火且其他世界即将爆发类似冲突后,麦肯纳 admiral 下令海军主力战舰及海军陆战队运兵舰与他目前在火星轨道的舰队会合。无人知晓麦肯纳是临时决定还是早已计划好这些行动。有人声称,所有主要战舰和运兵船都在执行任务、战前一个月取消上岸休假以及储存额外弹药等一系列奇怪的巧合,都是海军上将精心策划的一部分。尽管麦肯纳对政府的不满从未隐瞒,但某些事实,例如“野猫”号和“鸭绿江”号战舰因导航不佳而发生碰撞,似乎驳斥了预谋的说法。 真正的问题在于,6月2日,苏格兰附近北海的一个小岛——斯特兰德岩,发生了一系列壮观的爆炸,岛屿被粉碎并蒸发。与此同时,澳大利亚附近的另一个岛屿也遭到了破坏。这些事件在全球范围内引发了轩然大波,并暂时停止了战斗。随后,詹姆斯·麦肯纳上将发来一条向全球广播的消息: “人类摇篮的全体同胞们,请注意。我是詹姆斯·麦肯纳舰队上将,正乘坐‘无畏舰’号战舰。苏格兰和澳大利亚附近岛屿的摧毁行动由全球联盟海军联合舰队执行。是我下令开火,并且如果地球上有人试图干扰我向民众传递信息,我同样准备下达类似命令。 你们都在经历一场残酷的战争。许多人,其中大多数是无辜者,在战斗中受伤或失去了所有财产。即使是少数至今安然无恙的幸运儿,也必定有朋友或亲人遭受了苦难。”过去几周,泰拉一直是一片黑暗之地,几乎看不到一丝光明。 “现在我问你们:这场苦难的意义究竟是什么?你们真的认为这场战争是一场光荣的正义之战,能让你们的生活变得更好吗?你们真的相信,无论哪一方获胜,对你们会有好处吗?” “在我看来,我们所有人都被少数狡猾政客的谎言和欺骗所蒙蔽。他们让你们相信,这场战争能一劳永逸地解决你们和联盟的所有问题。他们在撒谎。他们所争夺的是个人权力,而非为了你们的利益。” “是时候做出改变了。现政府已经腐败,必须下台。我们必须重新让人民的声音得到倾听。”我提议成立一个新的政府来取代联盟,这是一个强大的政府,它会对人民负责,同时又不会被无休止且毫无意义的选举所拖累——一个将重建地球作为人类应有中心的强大政府。人类同胞们,是时候让我们停止以智人的暴力方式行事,开始以星灵人的方式生活了,我们是星辰的儿女。 “那些认同这一观点的人,只需放下武器回家等待进一步的消息。那些不同意变革的人最好接受警告。我打算追捕你们每一个人,并将你们交给那些饱受虐待的民众。” 麦肯纳的这番话,其影响就像一声响彻全球的枪响。几乎所有曾为某一方作战的民兵部队都返回了各自的兵营。在各个城市中,市民们涌上街头,支持麦肯纳上将及其建立新秩序的号召。 然而,两党领袖以及少数AGM部队拒绝放弃因政治分歧而相互残杀的权利。麦肯纳舰队上将信守承诺,对暴露的目标动用了舰船火力。对于那些躲在城市中躲避轰炸的人,麦肯纳派遣殖民地海军陆战队进行清剿,尽可能活捉,否则格杀勿论。

Hegemony The dictionary defines hegemony as “preponderant influence or authority, especially of one nation over others.” In our own Terran Hegemony—the name given to our shiny new government—freedoms have been exchanged for “decisiveness” and personal rights abrogated in favor of blindly following one charismatic man. —From The Terran Hegemony: Monumental Fraud, by Richard Thury, HBJ Press, 2321 The few remaining officers of the Liberal and Expansionist parties were, as McKenna had promised, turned over to local authorities. Though the captives might have hoped to be freed when the furor died down, McKenna had correctly judged the mood of the people toward those who had mismanaged the planet’s fate for the past six decades. Most of those former leaders were imprisoned for long terms. Twenty were executed, and only five were released. Survivors of the AGM units that had refused McKenna’s orders to return to their barracks might redeem themselves if they accepted a reduction in rank and assignment to units soon to see action. Most accepted the offer, and those who didn’t were imprisoned. As the dust cleared after the sudden fall of the Alliance, Admiral McKenna, still aboard his warship, issued what came to be known as the Hegemony Charter. The document outlined what McKenna called a “fair but responsive government free of all the vices and faults of the previous administration.” The Hegemony, as McKenna saw it, would dissolve the Alliance bureaucracy and empower a new class of officials called Planetary Governors. These governors would be appointed to rule in the Hegemony’s name. Ultimate authority would lie with what McKenna euphemistically called “a single head of state chosen, but not ruled by, the people.” It was clear that he viewed this head of state as just a few notches below the status of king. There is considerable debate about whether or not Admiral McKenna wrote the Hegemony Charter. Most believe that he lacked the educational background. Other historians believe that beneath the Admiral’s brusque attitude and military orientation there lurked a true intellect. McKenna was, they pointed out, a voracious reader and passionate fan of educational programming. Many books about the Star League claim that McKenna declared himself leader of the new Terran Hegemony, but that is not true. He was elected as the Hegemony’s first Director-General and Lord Protector in February 2316. From all evidence, the election was fair, despite a ballot indicating that McKenna would rule “until his death or voluntary retirement.” That the people of the former Alliance would willingly elect one man to rule over them without any legal recourse for removing him is remarkable. Perhaps the body politic was so tired of the old ways that they were willing to place their future in the hands of a man they admired, though of whom they knew little. Perhaps it was enough for them to know that the future would be different. A New Charter For the citizens who had elected and supported Director-General McKenna, the new government would prove to be a disappointment. On the surface, there was little to distinguish the new bureaucracy from the old. National or continental leaders ran their governments as they wished. On the global scale, McKenna commissioned the creation of Planetary Congresses to replace the various parliaments and assemblies favored by the old Alliance. McKenna left enough latitude so that each world could alter the Planetary Congress as it saw fit. What the people did not realize was that the fine print of the Hegemony Charter contained a small provision that would authorize creation of a virtual nobility. Director-General McKenna had blamed most of the Alliance’s corruption on the ease with which politicians and governments could be overthrown. Because of this, most politicians were in constant fear for their political lives, with governments always in danger of collapsing before being able to accomplish their aims. To prevent this from reoccurring, McKenna had the Charter specify that a Planetary Congressman would be elected for a two-year probationary period, after which the people could grant him a full eight-year term in office. Planetary Governors served for 18 years. Congressmen could be impeached, but only if convicted by a court of law and a referendum showing that a majority of the people wished to depose him. The upper levels of the Hegemony government were less familiar to the people. At the pinnacle was the Director-General. Immediately below him was the High Council, nine of the most qualified Planetary Governors chosen by the Director-General. The High Councilors advised the Director-General on affairs of state and served as watchdogs over the bureaucracy. High Councilors served at the discretion of the Director-General or until voluntary retirement. Immediately below the High Councilors in importance and rank was the President of the Hegemony Congress. Elected by the people of Terra, the President ran the Terran Congress. He also served as the Director-General Pro Tem when Director-General McKenna was away from the capital or otherwise unable to fulfill his duties, which was often. Various safeguards, such as requiring that all High Councilors and commanding officers of the Hegemony Armed Forces agree on major bills and budgets, prevented the Director-General Pro Tem from taking advantage of his position. The bureaucracy was decentralized. The headquarters of the Hegemony’s bureaucracy, called the Offices of Administration, moved from New York City on Terra to new quarters on Luna and was built next to the huge dish antennae of the Crasos Communication System. Taxes were at first reduced, but each planet’s service obligations, such as providing material and lands for the military, were increased. Certain political activities became illegal in the new realm. Political parties were banned entirely, though the Director-General allowed groups of like-minded politicians to form what he called “Thought Groups.” Electronic voting was banned and replaced with the old paper-ballot method. Though infinitely slower, it prevented the rampant vote fraud that had plagued the last few elections of the old Alliance. First President Of The Hegemony Congress

索尼娅·杜基尔曾是一名律师,2314年时担任地球联盟议会议员。在自由党控制的联盟区域议会中,她是少数扩张主义者之一,也是少数秉持公正原则进行政治斗争的人。她被视为某种政治“老古董”,议会同僚们常带着戏谑的态度容忍她慷慨激昂的演讲和法律上的策略运用。 2314年初,她的家乡星球天狼星的预算案提交至区域议会。尽管天狼星刚刚遭遇大规模农作物歉收,自由党主导的政府却未批准任何接近该星球实际需求的预算。杜基尔议员迫切希望能增加预算。到目前为止,索尼娅·杜基尔已经以一个极其诚实但手段强硬的政治斗士形象闻名。她的选民们非常欣赏她的正直,一些政治对手也是如此。这让杜基尔拥有了远超普通国会议员的权力,许多资历较浅的政客都羡慕她那非官方的影响力。 当杜基尔向这些不诚实的国会议员寻求援助时,他们承诺支持她的事业,条件是让她在政治道德上做出妥协。她拒绝了,并凭借自己的法律才能设法促使议会批准为她的星球增加预算。对此感到不满的索尼娅在政府和议会中的敌人,以“高度可疑的活动”为由将她投入了监狱。随后,政府很快就将她抛之脑后。当扩张派与自由派撕下所有文明伪装,在街头为控制权展开厮杀时,杜基尔正在自己的牢房里,静静地撰写着关于政治道德的书籍。 当枪声平息,詹姆斯·麦肯纳上将宣布建立地球霸权后,麦肯纳的许多追随者被索尼娅·杜基尔的遭遇所触动,将她无罪释放。他们还确保她的事迹传到了詹姆斯·麦肯纳耳中。当这位新任总监了解到杜基尔的勇气与正直后,便向她提供了一个政府职位,杜基尔接受了。 新政府选举她为霸权议会的第一任议长。在担任总统的30年间,杜基尔将麦肯纳建立一个强大且道德的政府的愿景变为现实。每当总干事缺席时,她都以公正的方式进行统治。在她职业生涯的末期,她赢得了极高的尊重,以至于总干事、高级委员会和政府都自愿暂停了那些旨在保护政府免受贪婪总统侵害的保障措施。他们知道杜基尔总统是值得信任的。 在她第二任期退休一年后,索尼娅·杜基尔回到了自己的母星,并在三年后与世长辞。地球霸权为她树立了一座巨大的纪念碑,以表彰她“对正直和诚实的奉献”。 ——摘自《地球霸权的政治基础》,作者:尼古拉斯·德拉瑟导师,通讯之星出版社,3011年

目前无法确定《Terra's Errant Flock》的官方中文译名,该名称可能为非Steam平台游戏或尚未有官方中文翻译。

殖民地脱离地球的原因是前政府对它们要么漠不关心,要么公然蔑视。现在情况不同了,它们没有理由再被排除在外了。 ——詹姆斯·麦肯纳总干事,引自格雷戈里·唐恩所著《第一任护国公》,HBJ星际出版社,2345年 2316年初,麦肯纳总干事在地球主持召开霸权大会后,开始确保所有前联盟世界都加入他的霸权。尽管大多数星球欣然加入,但还有十几个星球需要说服,通常是通过政治施压。在卡普或牵牛星加入霸权之前,都需要军事说服。当总干事确信自己在国内获得支持后,他便将注意力转向了霸权边界外的那些世界。麦肯纳运用胡萝卜加大棒的策略,试图通过密集的政治宣传以及廉价消费品的经济闪电战来扩大自己的领域,他希望借此让这些世界对地球产生依赖。 尽管他的努力在初期取得了一些成功,但大多数世界早已习惯了地球的漠不关心,并且满足于维持现状。然而,他们意识到,拒绝霸权总干事无异于自讨苦吃。于是,一些世界试图联合起来,另一些则加入了其他已建立的势力,而大多数世界开始武装自己。他们听闻了詹姆斯·麦肯纳关于人类团结的号召,以及他承诺要惩罚“那些认为人类就像一袋种子,可以散布到星际间各自独立生存发展的分裂主义者”。麦肯纳毫不掩饰地表示,他不接受任何拒绝的答案。 霸权给了这些殖民地极少的准备时间。2316年3月,总干事麦肯纳率领一支庞大的战舰舰队离开地球,前往昆廷、天苑四和海伦这几个富裕的独立世界。这些世界刚刚签署了一项相互防御协定。尽管行星领导人意识到他们几乎没有机会阻止自己的世界被征服,但他们希望能给总干事一个教训。为了对抗HAF海军,这三颗星球将小型货运飞船和星际信使飞船舰队改装成了战舰,为它们加装了激光武器和导弹发射管。同时,他们还通过为多个受过训练的民兵师配备更好的装备,并辅以大量志愿者部队,加强了地面防御。 尽管Errai、Quentin和Helen星球的殖民者们展现出顽强且有时近乎狂热的决心,但HAF的军事力量还是占据了上风。征服这些星球的战斗异常激烈,但HAF从中吸取了教训,制定出一套近乎标准化的策略来镇压其他反抗的星球。 通常,针对一颗星球的战役在实际战斗开始前数月就已启动,首先会收集目标星球的所有可用情报。初步作战计划拟定后,必要的部队集结完毕并登上舰船,准备跃迁至战区。两艘大型战舰(通常为巡洋舰级或更高级别)以及数艘搭载太空战斗机的小型跳跃船将率先进行跳跃,分别出现在星系的两个跳跃点,枪炮与导弹均处于待发状态。这些舰船会确保跳跃点没有敌方 vessels 后,才会向搭载部队的脆弱跳跃船发出安全信号。总干事本人常常乘坐他的战列巡洋舰“黑狮号”,亲自指挥这些夺取敌方跳跃点的行动。 当运兵船和货船抵达后,注意力最终会集中到目标星球上。由于关于某个世界的情报往往过时、缺失或完全错误,人类联合部队(HAF)首先进行了侦察巡逻。在战舰的护航下,特种军事测量船驶向该世界,绘制详细的行星地图。该世界的居民常常强烈反对这些行动,船员们将其戏称为“不良图像行动”。

当指挥官们掌握了世界的详细情况后,便制定并执行了入侵计划。这通常包括由战舰护航的运兵船迅速驶入行星轨道,然后释放登陆艇。登陆艇的目标大多是主要城市和工业中心。水源也是热门目标,因为大多数星球仍然极度缺水。如果一切顺利,一旦行星政府清楚汉萨同盟部队控制了其人民、水源和工业,通常就会投降。 在“说服战役”期间,麦肯纳总监通过这种方式获得了40多个世界。第一次战役始于占领昆廷、埃拉伊和海伦,最终于2317年夺取了汤恩。第二次重大战役于2320年发起,攻占了地球联合(Terra Firma)和天琴座(Capella),最终成功夺取了遥远的南京星(Nanking)。

尽管攻势取得了成功,但霸权国军队的某些问题和缺陷日益明显,其中大部分与霸权国装备性能不佳有关。例如,霸权国空军没有真正的空天战斗机。那些在太空中有效的战斗机在大气层内表现糟糕,而霸权国最优秀的大气层内战斗机在太空真空中则显得十分可怜。这常常使得对登陆艇着陆提供全面保护几乎成为不可能,敌方战斗机飞行员借此获得了致命优势。再加上其他一些装备小问题,霸权国空军的行动经常因延误和推迟而受阻。 索林海岸战役

THS“监视者”号收起了风帆,将细长的骨架和精致的银色织物收回舰内。索林地区报告出现敌方活动,作为埃塞克斯级驱逐舰的“监视者”号已奉命前往调查情况。 五天后,“监视者”号抵达索林星系的小行星带。舰船在巨大的岩石间穿行,有些岩石上还布满了采矿定居点的金属小屋和棚屋,此时舰船已减速至缓慢行驶。炮塔内的炮手们眯眼盯着瞄准镜,试图分辨那些缓缓翻滚的、布满凹坑的阴影中是否隐藏着更光滑、更致命的形态。 “监视者”号的舰长强忍住派出战斗机协助侦察的冲动。他知道,在这种狭窄的空间里,飞行员们大部分时间都得拼命避免自己变成货运飞船般大小的岩石上的一滩肉泥。舰长心想,最好让飞行员们保持警觉,养精蓄锐准备战斗。尽管如此,那种未知的感觉还是让他如鲠在喉。 任务进行到第七天五小时二十一分钟时,五个翻滚的身影突然像黑海中的鲨鱼一样朝“监视者号”猛冲过来。它们的接近角度选得很好。“监视者号”舰长注意到,每艘飞船的航线都在他的武器炮塔的射弧范围内。 第一艘飞船加速,试图用激光火力扫射“监视者号”的尾部。飞过时,“监视者号”舰长注意到那是一艘改装过的信使飞船。装甲薄弱但迅捷灵活,信使舰曾是星际信使飞船,也是超级富豪的玩物。如今外域势力为其配备武器,将它们改造成致命的战斗机。 “该死!”迈克尔·卡梅伦舰长咒骂一声,命令麾下战机起飞,并让自己的驱逐舰准备进行危险机动。 ——节选自《迈克尔·卡梅伦童年传记》,杰西卡·卡梅伦著,霸权出版社,2498年 入侵之凶

我在殖民地海军陆战队当了二十多年该死的中士。我曾在联盟全球民兵部队服役,后来又加入了霸权武装部队。我是他们见过的最优秀的战斗中士之一,这也是为什么高层来找我,提出让我调往第一CAAN团(联合装甲、空中与海军团)。声望和额外报酬是我从不会拒绝的两样东西,而乐意效劳是第三样。 在接下来的一年里,我参与了该团的组建工作。作为一名海军陆战队步兵,我的大部分职责都集中在协助制定有效的战术和流程,以便与该团将配备的所有坦克、气垫船和战斗机协同作战。2316年,部队已整装待发,不久后我们便接到动员令,加入一支新特遣部队,准备攻占英格雷斯。简报称这颗星球资源丰富,工业发展繁荣。而让它成为CAAN军团理想目标的原因是,该星球的大部分重要城市都聚集在一片广阔的深海周围。 我向来不喜欢跳跃飞船和穿越异次元的旅行。无论吞下多少止吐药,总会让我感到恶心。抵达英格雷斯的过程让我心情糟透了,而当感觉到飞船突然加速并剧烈震动时,我的心情更是雪上加霜。显然,英格雷斯的叛军武装比情报部门所描述的要精良得多。事实证明,第一CAAN团是首批登陆该星球的部队之一。我们的登陆艇降落在 ingress 海附近的指定区域,该区域此前已由先期投送的海军陆战队 Jump Troops 初步控制。部分登陆艇直接降落在浅水区,开始卸载气垫船和炮艇,其他登陆艇则在预定作为战斗机基地的大型平坦山谷中部署战机。 我和部下们登上气垫船,出发执行我们的首次战斗任务。格兰德港是沿海的一座主要城市。我们的任务是攻击倾斜的海滩,并夺取 waterfront 沿线的某些关键地点,以便步兵乘坐登陆艇登陆并占领城市的其余部分。我们疾行了一个小时后,目标终于出现在视野中。那是配备了反坦克手榴弹和导弹的步兵。一道白色的导弹烟雾轨迹变成两道,接着是三道,很快就形成了一整片浓密的白色烟柱,全都直指我们。大多数导弹都是小型热追踪弹,我们用干扰弹和热抑制器就能轻松规避。尽管如此,还是有几枚突破了防御。其中一枚击中了我们旁边那艘气垫船的引擎舱和控制面。那艘船猛地一震,引擎随即爆炸,船身突然向左舷旋转起来。 战斗结束后,我们发现英格雷斯星上的敌人不知通过何种途径获得了古老的导弹武器蓝图。这些东西真是名副其实的古董——其中一些设计图甚至是旧美利坚合众国军方曾使用过的导弹。敌人只需改造几家工厂,就能像生产廉价玩具一样大量制造武器。尽管这些武器已经过时,但它们仍能造成相当大的破坏,尤其是与诡诈的游击战术结合使用时。 英格里斯争夺战远非后方民众被引导相信的那样是和平劝服。这就是一场战争,纯粹而简单。我们的武器虽然号称高科技,实则糟糕透顶——想想看,某个乡巴佬用一个手持导弹发射器就能把它变成一堆废铁。 ——节选自兰迪·法纳(已退役HAF)所著《高科技玩具部队》,泰拉军事出版社,2322年

界域关系 由于HAF技术的糟糕表现,麦肯纳总监不得不重新考虑自己的优先事项。他意识到,要实现让全人类在同一面旗帜下团结起来的梦想,需要一支比HAF庞大且强大得多的力量。然而,詹姆斯·麦肯纳仍然坚信,地球(Terra)应当成为全人类的中心。 与此同时,霸权之外的世界出于必要或利益考量,开始联合起来。马里科联合体、奥里恩联邦、雷古勒斯自治领、斯凯联邦、多尼戈尔保护领、塔玛尔公约、克鲁西斯公约、小泽商业协会以及卡佩兰共和国,只是这一时期成立的部分联盟。许多人为了经济原因联合起来;另一些人则希望互相保护,免受成群的劫掠匪帮侵扰。少数联盟由某个一心获取财富和权力的家族所征服的世界组成。 到2330年代,这些联盟已发展成为庞大而有活力的独立领域,每个领域都拥有自己的私人军队。麦肯纳已经与其中几支军队有过接触,他知道自己无法征服所有联盟。私下里,他怀疑即使征服其中一个,也会耗尽霸权的资源。 外交突然成了麦肯纳最有力的武器。他开始在演讲中缓和言辞。他不再提及统一全人类的单一领域,而是将霸权描述为全人类知识与同情心的宝库。在霸权政府内部,麦肯纳也开始对政府的外交部进行彻底改革。在这个时代,许多重要的外交代表团从霸权出发,前往其边界之外的世界交换大使并建立全面外交关系。

锡尔马伏击战 尽管霸权与周边各盟约及邦联的关系有所改善,但仍有不少独立世界被麦肯纳总监视为可夺取的目标。2335年,他发起了第三次,也是最后一次大规模攻势,旨在夺取那些他认为对霸权持续发展至关重要的世界。 这些星球大多位于斯凯联邦方向,也就是未来的莱兰联邦所在地。其中,锡尔马和加拉提亚两颗星球成为麦肯纳计划的核心。尽管从技术层面讲,这两颗星球都在斯凯联邦宣称的边界范围内,但上面居住着一个反科技宗教教派,他们无意加入任何星际领域。联邦曾一度容忍当地居民的意愿,但这些资源与水资源丰富的星球对麦肯纳总监而言诱惑太大。 地球霸权初期取得了成功。借鉴前两次攻势的经验教训,训练更有素、装备更精良的HAF轻松占领了天津四、米尔顿、天枢星、开阳星和里昂星系。各打击部队士气高昂。尽管名义上处于指挥地位,但总监已将大部分权力交给了他的儿子——康拉德·麦肯纳海军上将,后者拥有其父的魅力与智慧。 自2333年起,康拉德·麦肯纳便以精湛的技巧和非凡的魄力指挥着拥有300余艘战舰的HAF海军。尽管他尚未在激烈的战区指挥过作战,但所有人都期待康拉德能有麦肯纳家族成员应有的表现。大多数人也期望他能继承父亲的总局长职位。当詹姆斯·麦肯纳宣布因职责和健康状况不佳而被迫离开打击部队返回地球时,康拉德·麦肯纳上将接任了这一职务。

Approaching Galatea, one of the main objectives of the entire offensive, Konrad McKenna broke with standard procedures by striking at the world without the usual Naughty Picture Runs. He claimed that there would be little resistance from the peaceful and technologically backward inhabitants, who were unlikely to have advanced weapons. Though the people of Galatea were indeed believers in low technology, they were more than willing to arm themselves with slug-throwing weapons. They used their superior knowledge of the planet to harass the HAF forces, many of whom died in the effort to subdue the people of Galatea. After this serious error, the rest of the Hegemony strike force commanders were doubtful about accepting McKenna’s judgments. Sensing this, McKenna began to blame them publicly for the problems, which his father would never have done. The Navy High Command still believed in Konrad McKenna, however, and stayed out of the feud brewing between the Admiral and the army. After a difficult, year-long battle, Galatea was finally won. The Navy was assembled at the system jump points for the leap over to Syrma, when Admiral McKenna announced another, more serious break with standard campaign procedures. He believed that it was a waste of time for only the major warships to fight for the jump points so that the troopships could safely make their jumps. Instead, he wanted the cargo vessels and troopships to make the first jump simultaneously with the warships. The Admiral reasoned that because Syrma was populated by the same sort of anti-tech colonists as Galatea, there would be no need to fight for the jump points. It would be more efficient for the troopships to jump insystem and immediately accelerate toward their target. The other commanders violently disagreed, with even the Naval officers wary of such a risky move. When General Rebecca Danforth publicly branded the Admiral a fool, she was arrested and sent to the brig. The invasion of Syrma, as planned by Admiral Konrad McKenna, began on July 23, 2338. What Admiral McKenna did not know, and his military intelligence had failed to uncover, was that the inhabitants of Syrma had struck a secret deal with the Federation of Skye after receiving news of Galatea. Though the Federation had no wish to ruin good relations with the Hegemony by actively defending Syrma, they did not take kindly to the McKennas seizing worlds so close to Skye, capital of the Federation. Thus did the Federation of Skye take the extraordinary and expensive step of building and spreading countless mines and Sleeper missiles at Syrma’s main jump points. Many of the mines exploded the instant the HAF ships fully materialized. There were even reports of some JumpShips actually materializing around mines. The heat and force of the explosions activated the dormant Sleeper missiles, which fired up their engines and sought out the survivors after the debris had floated by. The folly of Admiral McKenna’s plan quickly became apparent. The larger warships could withstand hits from many mines and missiles, but the less massive troopships and cargo vessels could not. Of the 29 troopships that jumped into the Syrma system with the first wave of the HAF, only two survived. Not only was this a tremendous loss of life, but it also effectively stripped the strike force’s ability to invade and seize a planet. Things were going to get even worse, however. Admiral McKenna’s plan was for the second wave of ships to make the jump without waiting for word from the first wave. This meant that the survivors of the first wave now had to pick their way through the remaining mines and the floating hulks of destroyed vessels as the ships of the second wave started to materialize around them. Most managed to limp out of the way, but some could not, and another six vessels were lost. Unfortunately for all concerned, Admiral McKenna’s battleship came through the jump without a scratch. Instead of seeing the flaw in his planning, he blamed everything on the commander of the first wave, Vice-Admiral Harris Cather. So incensed was Admiral McKenna by the Vice-Admiral’s supposed treasonous neglect that he held a court-martial right there amid the hulks of the many destroyed Hegemony ships. The court-martial was a farce in which Admiral McKenna, acting as prosecutor as well as judge, laid all blame at the feet of Vice-Admiral Cather. As the trial dragged into its third week, the survivors of the disaster began to shake off the numbness of shock. At least ten crews privately vowed to mutiny if the Vice-Admiral were found guilty for Admiral McKenna’s ineptness. A day before the trial was finally to end, the Black Lion appeared alongside Admiral Konrad McKenna’s flagship. The Director-General had left Terra as soon as news of the Syrma Ambush reached him. Deeply ashamed of his son’s behavior, James McKenna apologized to the survivors and announced that he was stripping his son of all ranks and privileges. Assuming command of the remaining vessels, he ordered everyone back to Terra. The Black Lion paused in the Syrma system for three hours after the departure of other Hegemony vessels. There has never been any official explanation for why James McKenna remained for so long among the twisted hulks of those lost Hegemony troopships.

詹姆斯·麦肯纳之死 当锡尔玛灾难的细节传到霸权公众耳中时,他们对此感到震惊和愤怒。公众示威和骚乱变得十分普遍。 旧联盟的死忠支持者以及其他批评总干事的人利用锡尔玛伏击事件为自己谋利,将这场灾难归咎于麦肯纳家族及其建立的政府。这进一步激化了民众情绪,街头示威升级为对霸权政府本身的不满。

Within the HAF, the Syrma disaster created a deep rift between the Army and the Navy. The Army, having lost two divisions of men and equipment, blamed the Navy for not realizing earlier that Vice-Admiral McKenna was incompetent. Navy commanders pointed out that the Army may have lost more in the disaster, but that the Navy had losses of 34 trained crews and as many ships of its own. If anyone was to blame for not seeing Konrad McKenna as a fool, the Admirals said to the Generals, it was the man’s own father. Public and military tensions increased as the Director-General refused to allow his son to be prosecuted for incompetence. This was further fuel for opponents of the Hegemony, and the bravest among them called for the Director’s impeachment. Though technically impossible, the call to depose him almost immediately divided the Hegemony into two camps, with the state threatening to plunge into a chaos as destructive as that which had brought down the Alliance. It was at that moment that the Director-General made a realm-wide broadcast to his people. With touching candor, he explained that he knew his office demanded that he punish Vice-Admiral Konrad McKenna for the Syrma fiasco, but he could not forget that Konrad was his son. Torn between his sense of duty and his desire to protect his son, the Director-General had decided that it was time for him to retire. The announcement caught the entire Hegemony by surprise. Because of his truthfulness and humility, McKenna had once more won the people’s support. Within ten days, however, he was beyond politics. James McKenna died of cancer at age 64. Rise Of The Camerons I’ve spent much of my life in the military. I’m used to being forced to volunteer. —Michael Cameron, as quoted in The Life of Michael Cameron, by Henrietta Vela, New Earth Books, 2399 The Hegemony, specifically the High Council, now faced the task of finding someone to replace the irreplaceable James McKenna. There was still enough public and political discord in the Hegemony over the Syrma Ambush to give the High Councilors a sense of urgency. Yet, they agreed that the next candidate for Director-General would need at least some of James McKenna’s qualities, if not his name. James McKenna’s only offspring, Konrad, was out of the question. Disgraced and drummed out of the HAF, he had retreated to his London home, where he was quietly going mad among a jungle of house plants and 50 cats. Other close relatives, such as McKenna’s sister Katherine McKenna or cousin Uston McKenna, were either too young, too uninterested, or too eager for the job. Expanding their search to include more distant relations of the late Director-General, the Councilors eventually settled on two candidates. Graham Nellas, a nephew of James McKenna, represented the Pacific Northwest States of North America in the Terran Congress. Forty-five years old, he had served in the HAF as a Marine officer, winning a medal of valor for his actions in the conquest of Addicks. The handsome Graham was politically conservative and an excellent orator. Michael Cameron, a third cousin to McKenna, was the other candidate, though some Councilors believed he was less qualified than Senator Graham Nellas. Only thirty, Michael was currently an officer in the Army Reserves. A scholarly man, all his life he had shown a marked distaste for politics or religion of any sort, believing instead in what he called “heart’s honor.” One of the reasons the High Councilors were considering Michael Cameron was his learning and interest in serious research. He could discuss almost any topic with a knowledge equaled to or even greater than that of some experts. This led to his later becoming known as the first true Renaissance Man in centuries, which Michael considered the highest of praise. The other quality that attracted the High Councilors to Michael Cameron was the passion he brought to everything he did. Someone once said that when he was deeply involved in a project, Michael “got a strange air of doom about him, almost as though you could hear the thunder of his mind and see the flashes of lightning behind his eyes.” Other stories described Michael spending whole days and nights working on research projects or trying to solve various problems relating to his reserve unit. Though some admired this quality of dogged determination, others called it obsessive behavior, perhaps even a sign of mental imbalance. In person, though, Cameron deeply impressed the Councilors with his honesty and intelligence. Michael Victorious As the day for a decision drew nearer, the Councilors remained split over whom to recommend as the next Director-General, and the debate became more heated and tense. On the day before the announcement must be made, the Councilors were still hanging fire. Because of their inability to choose, they decided to submit the names of Graham Nellas and Michael Cameron to the people for consideration. Privately, many Councilors expected the public to choose the more personable Graham Nellas, while others hoped that they would appreciate Michael Cameron’s genius, despite his unassuming demeanor. According to political election rules laid down by Director-General James McKenna, the two candidates had to run strictly controlled political campaigns. The number and type of public appearances they could make was severely limited, and advertisements in the public media were banned. The late Director had wanted to make sure that the days of the people electing a photogenic person with a winning smile and vacuum between the ears were gone forever. In place of a media blitz, the public witnessed frequent debates between Michael Cameron and Graham Nellas, before the holocameras as well as in the various print media. In the public debates, Graham Nellas came across as suave and self-assured, but perhaps too glib in expressing himself. Nellas also had actual experience in the Terran Congress, a fact he mentioned as often as possible. The public nevertheless voted for the serious and brilliant Michael Cameron by a large margin, reassured by his air of quiet competence. Incredible as was this upset, a total of three official recounts requested by the High Councilors turned up no evidence of vote tampering or changes in the results. On January 17, 2340, Michael Cameron was sworn in as the second Director-General and Lord Protector of the Terran Hegemony. Government And Science Michael Cameron spent his first few years as Director-General becoming acquainted with the Hegemony government. He also had to become accustomed to being in the spotlight, with which he was uncomfortable. Nevertheless, he poured fearsome concentration into his new job. One of Cameron’s first actions was to create the Hegemony Research Alliance Department, so that all government research projects, except military, could be centralized. Once this efficient management system was in place, the number of research projects funded by the Hegemony government quickly doubled. As the new director earmarked more and more money for scientific research, other members of the government began to grumble. Though many protested to funding for studies of whether prophylactics could be made from paper, few could object to research that led to invention of a portable fusion generator small enough to be carried in a suitcase or to the discovery of cures for nasty alien diseases. Aside from creating the influential HRAD, Michael Cameron initiated several more subtle governmental changes. Because of his genius and love of knowledge, many government officials, particularly those who reported directly to him, were stimulated to redouble their efforts. With this new emphasis on intelligence filtering throughout the bureaucracy, the government became unbelievably efficient. In the business arena, the Director-General was adamant about upholding morality. He insisted on strengthening government agencies that policed business and economic activity. He also encouraged the development of nontraditional economic systems on some worlds. Though this upset a few economic neanderthals, alternative economic systems such as socialism proved more appropriate than cutthroat capitalism on certain of the Hegemony’s poorer planets. Famous Camerons Sir Ewen Cameron (1426-1511)-The Cameron family can confidently trace its origins to 15th-century Scotland and a Sir Ewen Cameron of Lochiel. Before that, Camerons are mentioned in ancient Scottish writings, with most references relating to metal-working Camerons of the Scottish Highlands. Sir Ewen Cameron received his title from James Stuart IV, King of Scotland, in 1505. It was a reward for Ewen’s participation in the battle of New Dryl Ford, a minor skirmish between forces of Clan Stuart and brigands attempting to steal food from the coastal town of New Dryl. Richard Cameron (1648-1680)-A descendant of Sir Ewen and a founder of the Reformed Presbyterian movement, Richard Cameron objected to the alliance of Church and State under King Charles II. He and his followers seceded from the official Kirk to form their own. When they refused to take the official Oath of Allegiance in 1674, the group lost many of its rights and were viewed with deep suspicion by the government. After Richard Cameron died in the Battle at Aird's Moss, King Charles persecuted his followers severely in 1680. Simon Cameron (1799-1889)-Simon Cameron was an American who served as U.S. President Abraham Lincoln’s first Secretary of War. His early life was spent in Pennsylvania, where he made a fortune in railroads, banking, and newspapers. In 1824, he entered politics as a supporter of John C. Calhoun. In 1845, he was elected to Congress, and in 1860, was a presidential candidate. President Lincoln was persuaded to appoint him as Secretary of War, but within two years, Cameron’s inefficiency compelled the President to ask for his resignation. Simon Cameron went on to serve as an Ambassador and a Senator until his retirement in 1877. Simon Cameron is regarded by many American historians as the first state boss in American politics. During his political life, he faced numerous charges of corruption, but his widespread influence kept him from prosecution. Cameron became involved in a national scandal when he mishandled funds entrusted to him as a Commissioner for the Winnebago Indians. Sir David Young Cameron (1865-1945)-A Scottish painter and etcher who was born in Glasgow, Scotland, David Cameron abruptly changed from the study of accounting to the study of art during his years as a university student in Glasgow. He later devoted his life to painting and etching in a style that emphasized austere line over emotional expression. Kevin Cameron (1921-1945)-Kevin Cameron was a Scottish pilot in the Royal Air Force during the Second World War. Before the war, he was a promising pianist, studying with several famous teachers in Europe. He joined the RAF in late 1938. He flew a Hawker Hurricane fighter in the Battle of Britain, shooting down five enemy fighters. He himself was shot down over France in 1944 and died in a German prisoner-of-war camp in early 1945.

Jessica Cameron (1960-2012)-An Australian biochemist, Jessica Cameron won the Nobel Prize in 2002 for her research into various vaccinations against retroviruses. She was also an ardent crusader for nuclear disarmament and pressed her government into declaring itself a neutral nation in 2010. She died in an automobile accident in 2012. Timothy Cameron (2204-2238)-The Cameron family’s only convicted murderer was born in St. Vincel, Scotland, and studied to become a colonial planetary engineer at the University of Glasgow. He left Terra in 2227 and settled down on Beta Colony, Murphrid, where he was in charge of managing the colony’s meager plant and water resources. In 2229, his wife, Bonnie DeKirk, gave birth to Mitchell Cameron. A year later, Timothy Cameron found out that the child’s real father was Lymond Du Nong, a close family friend. Lymond Du Nong was found dead of pistol wounds on March 5, 2230. Timothy Cameron was tried and found guilty for the murder of Du Nong and spent the rest of his life in the Beta Colony Corrections Center. While in prison, he published a series of papers that would later lead to a revolutionary approach to planetary resource management. —From Cameron Family Tree, by Duke Richard Frenser, Caph Genealogical Press, 2567 The New Nobility The reason I have created the Peers List is not to reward people who I feel are somehow “superior” to the rest. Nor will I grant titles to people who follow some sort of approved religion, or who are of a “proper” race or lifestyle, or who blindly support my rule. To do so would surely spell ruin for the Hegemony. No, the reason I have reintroduced the concept of nobility is to reward people who have done more than what was expected of them, and have thus advanced all mankind’s fortunes. It is a reward for action, not attributes. —From a speech by Director-General Michael Cameron before the Terran Congress, January 1, 2351 In his speech before the assembled houses of the Terran Congress on New Year’s Day, 2351, the Lord Protector of the Terran Hegemony dropped a cultural bombshell by announcing the resurrection of the medieval nobility system. The system would include six orders of titles patterned after the old English ranking. They were, in descending order of importance, Duke, Marquess, Earl, Viscount, Baron, and Knight. Each title would allow the holder certain privileges and respect as well as a parcel of land and money as a token of the Hegemony’s gratitude. The Director-General announced that the first Peer List would appear in six months. Why Michael Cameron chose to revive this particular class system is too large a question to resolve here, but a few comments are in order. First, it is important to note that Michael Cameron did not intend these titles to be passed on through inheritance. Right to the title died with the owner. At that time, the family of the deceased nobleman reverted to its former status, keeping only their land and money. Though Michael Cameron’s notes later revealed that he had been tempted to allow the transfer of titles to the nearest kin, he decided that it would only “create a new class of snobs, instead of encouraging the worthy to aim high.” Second, one must remember that though titles were not used before the reign of Michael Cameron, a kind of noble class did exist in the Terran Hegemony. Most were rich industrialists, some were people with brilliant minds, and others were popular entertainers. Michael Cameron established a formal code of nobility that recognized the special accomplishments of others. Some people were instantly opposed to the new nobility, claiming that Michael Cameron wanted to entrench his own family into the Director-Generalship. Others felt that the nobility system would reintroduce all the medieval evils, no matter what were Michael Cameron’s high ideals. Still others believed that the system would lead to distortions in social development, and that the Hegemony should be moving toward a classless society, not a hierarchical one. Most just decided to wait and see who became the first noble. Government officials were just as noncommittal, though upper-level bureaucrats secretly rubbed their hands together in anticipation of the money, land, and prestige they hopes to acquire. Each, of course, was certain that he was a candidate for peerage, as did the upper-level members of the HAF. When Cameron announced his Peer List, the upper-echelons were disappointed, but the common citizens were pleased. The Director-General read the names of the 31 men and women he considered worthy of titles. Eighteen had no involvement with either the government or the military, and not one was related to the Director-General. Some of the first nobles are worth mentioning. Yumiko Sakuma was a famed novelist from an obscure village on Thorin and was Michael Cameron’s favorite author. She had spent much of her life writing about frontier life and collecting stories about the various Exoduses. Besides the title of “Countess of the Arts,” the Director-General offered her a major island on Thorin and a luxurious mansion. Sakuma refused graciously but regretfully. Another of the first nobles was Professor Gregory Atlas, the team leader of a top-secret HRAD research project at the University of Zimbabwe. Though the nature of Atlas’s work was not revealed when he received his title, it was later learned that he was responsible for refining and redesigning the technology of myomer bundles. He would eventually design one of the first WorkMechs, and his work became the basis for BattleMechs.

玛格丽特·卡梅伦女士 迈克尔·卡梅伦勋爵在2367年退休前担任了27年的总干事。在他统治末期,霸权国迎来了15年空前的经济繁荣和政治稳定,并重新成为人类的中心。新贵族制度取得了成功,许多新晋贵族在获得头衔后成就了更伟大的事业。 很少有人会否认迈克尔·卡梅伦是一位富有远见且能力出众的领导者。他试图巩固继承人的地位并不奇怪,他在贵族制度创立的同一年就这么做了。由于他声望极高,2351年的《卡梅伦法令》几乎没有遭到反对。他通过立法允许女儿婚后保留卡梅伦姓氏,一举奠定了统治王朝的根基。这意味着女性继承人将以卡梅伦家族成员的身份掌权,其子女在法律上也将随母姓而非父姓。 迈克尔·卡梅伦晚年决定退休时,他的女儿玛格丽特·卡梅伦女士成为了延续其政策的不二人选。玛格丽特当时42岁,拥有10年HAF海军服役经验,几乎和父亲一样才华横溢。她同样勤奋且精力充沛,但更为外向。尽管迈克尔·卡梅伦备受敬仰与尊重,但其严肃的性格总让他显得有些冷漠。另一方面,玛格丽特夫人是在聚光灯下长大的,并且乐在其中。 2347年,玛格丽特夫人嫁给了富有的实业家亚历山大·埃利斯。他们育有三个孩子:雷蒙德、布莱恩和朱迪思。尽管她从海军退役以抚养孩子,但她仍在霸权政府中保持活跃。高级议员们仅用了一个小时就同意将她的名字提交给公众。一个月后,玛格丽特·卡梅伦夫人宣誓就任霸权的第三任总监。 在她执政的第一年里,玛格丽特向政府提出了一项颇具争议的法案。军事招募与准备法案要求每个成年人都应被征召加入HAF,成为其家乡世界民兵的一员。每位公民每年需服一个月的军事训练,直至55岁。在与其他领域接壤的星球上,每位公民会被发放一支步枪并在家中存放。这一制度不仅能使HAF的规模扩大三倍,还能将职业士兵解放出来,组建更精锐的部队。 奇怪的是,对该法案反对声最大的竟是高级军事和商界领袖。HAF抱怨称,新制度非但不会增强军队实力,反而会削弱它。他们担心新组建的民兵部队战斗力薄弱,在战场上会成为负担。商界则不满员工因此损失一个月的工作时间,也不喜欢必须支持不可避免的大规模装备扩充的暗示。对于公众而言,那些在道德上持反对意见的人可以以非暴力方式服役,若其内心确实无法接受,甚至可以完全免除服役。大多数普通公民虽然对未来有些担忧,但还是接受了对国家的军事义务,并对能赚取额外收入的机会表示感激。 玛格丽特局长威胁要绕过地球联邦议会,直接向民众推行她的军事改革。由于担心改革失败和出现政治分裂,议会最终让步,通过了《军事招募与战备法案》。

与此同时,HAF继续突破军事技术的极限。在玛格丽特局长执政期间,新型“宙斯盾级”巡洋舰系列建成。这些舰船体型虽小,却比以往的巡洋舰和战列巡洋舰拥有更强大的火力。HAF还开始试验其所谓的“空投托盘”——一种碗形热屏蔽装置,坦克置于其中,托盘内的计算机通过一系列喷气机执行精密的机动程序。尽管最初几次使用配重的尝试均以彻底失败告终,HAF仍在继续这项研究。 玛格丽特·卡梅伦女士也延续了她父亲对科学的兴趣。在她的执政期间,首批商用工业机甲被生产出来,同时还开发了更廉价的精炼技术,可从岩石中高效提取金属。这持续的技术繁荣刺激了经济发展,并提高了霸权领域的生活水平。 事实上,这种技术加速迫使政府考虑限制新发明向其他领域的传播。在内心深处,总监认为分享霸权领域的先进技术将实现她父亲和詹姆斯·麦肯纳的愿望——让霸权领域成为人类文明的灯塔。然而,随着时间的推移,其他星际政府与霸权之间的紧张关系日益加剧,这迫使玛格丽特主任在2380年同意了军方和HRAD(人类资源与发展部)的要求,对敏感技术的出口实施法律限制。这项政策被称为【母亲 doctrine】,敏感和秘密技术被列入官方清单。 2350年12月21日,【肌肉发达行动】实验45-B官方记录

实验总结:阿特拉斯教授与“肌肉发达”团队——由五名部门主管和十四名助理组成——正在测试一种新型肌健束,该肌健束比以往型号体积更小,所需驱动能量也更少。这种新型肌健束被称为“施瓦辛格二头肌”,它由一束肌健线与新型可导电神经线路交织而成。团队希望借此解决过去十个月一直困扰他们的问题:单个肌健纤维收缩不协调,导致无法控制且无意义的抽搐。 该肌健束长约两米,厚十厘米,被连接到测试装置上,而该装置不过是一个使用当地健身中心铅块的通用健身系统。肌束束的一端固定在混凝土地面上,另一端连接到测试装置的滑轮系统,这样一来,如果收缩成功,就可以通过肌束能够提起的重量来测量其强度。 阿特拉斯:一切都准备好了吗?无关人员都离开了吗?……所有人都在安全屏障后面了吗?……好的。祝大家好运。好了,德弗斯,给肌束束充电。 德弗斯:肌束束已充电至100%。 阿特拉斯:特雷瑟斯,测量仪器准备好了吗? 特雷瑟斯:是的,先生。 阿特拉斯:很好。艾奥娜,打开摄像机。从五开始倒计时,五、四、三、二、一,放电。 [阿特拉斯教授按下了放电开关。电流通过的瞬间,肌健束中储存的所有势能转化为一次迅猛而有力的收缩。这种名为“施瓦辛格二头肌”的新型肌健束组合物收缩至原本大小的十分之一。它将测试装置的粗金属管撕成碎片,十公斤重的铅块像彩纸般被抛向空中。一些科学家不得不仓皇逃命,以免被坠落的铅块砸中。 阿特拉斯:天啊,我是在幻觉吗? 特雷瑟斯:教授,这次收缩已经超出了我仪器的测量范围! 阿特拉斯:这意味着什么? 特雷瑟斯:拉力超过了一公吨! 阿特拉斯:我想是时候喝个酩酊大醉了,你觉得呢? 人类联合部队的军事奇闻

玉米芯巡洋舰 里加星际造船厂设计建造的波将金级巡洋舰,或许是霸权海军中出现过的最奇特的舰船。其基本船体是一个粗圆柱体,主要武器系统安装在舰首、可伸缩帆周围以及星际引擎的喷口处;巡洋舰两侧设有25个 Dropship 对接环。波将金级巡洋舰在战斗时可搭载25艘 Dropship,具体搭载型号取决于特定任务。其中,作为霸王级前身的老式独裁者级舰船使用最为频繁。波将金级巡洋舰表现出色,但25艘登陆艇的巨大燃料需求使得每艘巡洋舰在战斗中至少需要两艘燃料补给舰随行,这违背了卡梅伦 doctrine 中高度自给自足舰船的理念。在参与解放泰拉后,最后一艘波将金级巡洋舰“里加”号于2781年被星际联盟国防军退役。1984年,“里加”号被克伦斯基将军重新启用,并最终参与了正规军的大流亡行动。 呆头鸟 2390年,约翰逊-奥尔迪斯武器公司宣布生产一种将彻底改变战场的战斗载具。该载具被命名为“雷神之锤”,以索林星的飞行掠食者雷神鸟命名,它是大型气垫船和喷气式战斗机的结合体。雷神者大部分时间依靠气垫裙行驶,但必要时会展开隐藏的机翼和用于提供喷气推进的隐蔽喷嘴。随后,雷神者会沿地面加速,随着机翼将其抬离地面,越来越多的发动机废气会逐渐通过喷气喷嘴排出,而非从气垫裙排出。 与大多数混合武器一样,雷神者的性能无法达到其两种原型武器的标准。作为气垫船,它毫无装甲;作为战斗机,其飞行速度仅为最慢空中对手的一半。机组人员很快将其戏称为“呆头鸟”,该装备仅服役了20年,且主要在民兵部队中使用。错误方向背包 星鸟EVCMP(舱外战斗机动背包)由牵牛星的帕克-尼尔德森推进系统公司制造,其测试表现远超所有观察者的预期。星鸟飞行背包供海军陆战队步兵在登船和搜查行动中在飞船之间机动时使用。这意味着它必须轻便、坚固、可靠,并配备先进的计算机和导航设备。由于星鸟满足了所有这些要求,因此在2399年,海军陆战队订购了超过十万个也就不足为奇了。 几个月后,霸权海军陆战队开始收到大量报告,称士兵们指示飞行背包朝一个方向前进,而它却突然朝相反方向加速。起初,海军陆战队对这些报告置之不理,将飞行背包的不稳定表现归咎于士兵经验不足。随着时间的推移,事故数量不断增加,报告最终传到了文官政府的耳中,政府随即展开调查。在巨大的公众压力下,海军陆战队最终停飞了所有星鸟飞行背包,并开始了自己的调查。 问题的根源在于指挥机动中心的计算机芯片设计和制造工艺不佳,导致它们对过热极为敏感。然而,这些芯片并非完全失效,而是会出现计算机专家所说的【热诱导指令翻转】现象。芯片会将操作员输入的任何指令解读为其完全相反的形式。为了让星鸟飞行背包重新在霸权海军陆战队中投入使用,花费了数万亿美元并进行了九个月的重新设计工作。 ——出自通讯之星研究公报第61283217号,《星际联盟时代的武器研究》

The Age Of War RAYMOND CAMERON In February 2380, Margaret Cameron was diagnosed as having cervical cancer. Though the disease went into remission two years later, she remained too feeble to properly rule the Hegemony government. In March 2382, she announced her retirement, suggesting her son Raymond Cameron as a replacement. Though only 34 years old, Lord Raymond Cameron was not in particularly good health, either. A decade earlier, as a young pilot, he had been in a jet fighter accident that almost killed him. The accident left his face horribly scarred and he also suffered other injuries that continued to affect his health. Raymond was also sterile, but the High Council nevertheless nominated him and the public elected him as the fourth Director-General. Raymond Cameron’s wife was Katherine McQuiston, whose family had formed the Federation of Skye and were among the founders of the Lyran Commonwealth. Up till now, relations between the Hegemony and the heavily industrial Federation of Skye had been cool because of the Mother Doctrine restricting the Hegemony from sharing technology. Businessmen on both sides of the issue hoped that Lord Raymond’s accession would herald more profitable relations between the two realms. It was not to be. Director-General Raymond was even more protective and attentive of Hegemony trade secrets than of his wife. Feeling neglected, Katherine began a romantic liaison with Raymond’s brother, Lord Brian. Meanwhile, Raymond was further tightening restrictions on the list of secret technology. In 2385, the planet Bryant voted that Director Raymond should rescind or modify the laws requiring the induction of every able-bodied man and woman into the HAF. In reply, Raymond cut off all government funds to Bryant and threatened military action if the people did not withdraw their demand. The Bryants had no choice but to reverse their previous request. Heavy-handed actions such as this earned Director Raymond the animosity of the entire Hegemony. For the next two years, both the Congress and the public became increasingly hostile. No longer able to pass the laws he wanted, Raymond Cameron began issuing “Emergency” and “Temporary” Directives. In late 2387, Katherine McQuiston became pregnant, creating a monumental scandal and sending Director Raymond into a rage. Brian Cameron was arrested. The entire realm braced itself for a political crisis as Raymond publicly charged his brother with treason, an offense punishable by death. In an emergency meeting two days before the trial, the High Council attempted to change the Director’s mind. They were unsuccessful. Shortly afterward, Raymond Cameron was found dead in the cloakroom of the Halls of Justice. Brian Cameron The coroner’s reports showed conclusively that Raymond Cameron had died of a coronary, brought on by medication he was taking. Yet rumors of assassination spread throughout the Hegemony, creating a split among the people. Many wanted all charged dropped against Lord Brian so that he could accede to the Director-Generalship. Others argued that even if Brian were innocent of murder, he was an adulterer and therefore unfit for the office of Director-General. When Katherine McQuiston gave birth to Brian’s son, whom she named Richard, the scandal and debate rose to an even higher pitch. It was up to the High Council to restore sanity. As there were no other Cameron relatives of sufficient skill to nominate, the Council decided to swear in Mitchell DuKirl, President of the Terran Congress and nephew of the late Sonya DuKirl, as Director-General Pro Tem. With someone at the helm of state, the High Councilors were free to prosecute the trial of Brian Cameron. This controversial action was the only way the Councilors could imagine ending the situation without giving the impression of a coverup. For two months, they attempted to piece together a case against Lord Brian from the rambling diaries of the late Director. Then they presented their evidence to the Supreme Court. As expected, the Court threw out the case, and the High Councilors proceeded to publish everything they had found. Their scheme was successful. When confronted with the insanely jealous words of Raymond Cameron, even the most suspicious person had to admit that Brian Cameron’s greatest crime was indiscretion. In September 2388, the High Councilors nominated Brian as Director-General of the Terran Hegemony. Though he won by only a slim majority, Brian Cameron became the new leader. During his 15 years in office, Director-General Brian Cameron made two important contributions to the Hegemony, the first immediately after his accession. During his mother’s reign, he had served as Ambassador to the Draconis Combine. Even though the Kurita realm was in a relatively peaceful period under the lukewarm rule of Nihongi Kurita, Brian could not abide their martial philosophy. He knew that once the gentle Nihongi was gone, the belligerent Kurita blood would reassert itself. In preparation for renewed future tensions between the Hegemony and the Combine, Director Brian announced a major boost in military revenues in 2391. Much of the new money would go toward the creation of huge military complexes on all worlds bordering the Draconis Combine. These complexes, which became known as Castles Brian, were built not to prevent an enemy from landing on a world, but from actually controlling it. Many of the Castles Brian were constructed in mountains, underground, and even beneath seas. Most had tunnels radiating from a central complex so that enemy attacks could be launched from various locations. The expense was enormous, but no one even questioned Director Brian’s decision. Events in the Inner Sphere made it all too obvious that the backbreaking effort was prudent.

布莱恩勋爵的第二项主要贡献是在2392年提出了《继承法案》。该法案规定了在董事未指定继承人而去世的情况下,高级委员会可以选择“董事职位的合适候选人”的相关条例。尽管该法案以华丽的法律辞藻包装,但实际上引入了世袭继承制。从技术层面而言,该法案的条款允许从卡梅伦家族之外选举候选人,但其他条款使得这几乎成为不可能。 2399年,布莱恩·卡梅伦与凯瑟琳·麦奎斯顿结婚,并依法认当时11岁的理查德·卡梅伦为子。 朱迪思·卡梅伦 第一部分

2403年,布莱恩·卡梅伦勋爵前往埃尔巴星球。该星球是霸权联合体最近通过与联邦太阳国的共同所有权协议获得的。这颗星球曾是一片干旱贫瘠的荒地,联邦太阳国几乎无法对其进行改造。当霸权联合体提供了一座净水厂作为援助后,埃尔巴人得以建造一座被农场和牧场环绕的小城。布莱恩勋爵曾在埃尔巴的一位亲戚的农场度过了他人生中最美好的几年时光。在2403年的大部分访问期间,他通过参观新建的农场和牧场,重新唤起了美好的回忆。 就在他抵达一个小型养牛场前,一些无聊的年轻人开始逗弄牧场里那头获奖的公牛。当总干事的车队和气垫船抵达时,那头公牛已经被激怒了。卡梅伦和他的随行人员经过时,这头牲畜撞穿了畜栏的木栏杆,仿佛那些栏杆只是细枝。总干事的护卫还没来得及反应,公牛就直接冲向布莱恩勋爵,以惊人的力量撞向他,并将他严重顶伤。一名护卫开枪射杀了公牛,但为时已晚。 众人围拢过来时,意识清醒但痛苦不堪的布莱恩勋爵把牧场主叫到身边。牧场主担心要为总干事的伤势负责,怯生生地走上前。当布莱恩勋爵问这头公牛是否重要时,牧场主承认那是他唯一的公牛,他的生计全靠这头牲畜。尽管布莱恩勋爵明显处于痛苦之中,但他还是吩咐手下向牧场主支付公牛的赔偿款。当手下询问原因时,这位主管表示,动物不应因其本性而受到指责,牧场主也不应因公牛那“非凡的准头”而受到惩罚。他希望自己和这头公牛都能被人们记住。布莱恩·卡梅伦在被转移到护理地点之前就去世了。 牧场主把布莱恩勋爵的话记在了心里。他将公牛的头颅制成了标本,牛角上还沾着布莱恩勋爵的血迹,并在上面涂上了塑料树脂。作为歉意,他将这个牛头标本送到了泰拉星的卡梅伦家族。卡梅伦家族接受了这份心意,并将牛头标本高高挂在了位于苏格兰格拉斯哥郊外的卡梅伦城堡主宴会厅的墙上。朱迪思·卡梅伦女士是布莱恩的妹妹,她迅速向最高委员会表明自己是总统一职的唯一合法候选人。最高委员会的委员们对她在兄长尸骨未寒之际便如此急切的行为感到不悦,因此拒绝将她的名字公之于众。 朱迪思女士是玛格丽特·卡梅伦三个孩子中最小的一个。由于玛格丽特原本以为她的某个儿子会延续卡梅伦王朝,所以并未将朱迪思培养成未来的霸权统治者。在 Hegemony 武装部队(HAF)短暂服役期间,她并未展现出卡梅伦家族标志性的卓越才能,反而对权威表现出近乎粗暴的漠视。 基于她的过往记录,最高委员会决定另寻候选人。在没有其他合适人选的情况下,他们在朱迪思女士的兄长去世两个月后,不情愿地提名她为下一任总指挥官。公众通过确认她的任命,表达了对朱迪思·卡梅伦的信任,使她成为第六任总指挥官。 朱迪思延续了其兄长的军事扩张政策,这让政府中的许多人感到意外。她甚至要求在面对天龙联合体的霸权世界上建造的布莱恩城堡系列要塞,也在与自由世界联盟和卡佩兰邦联接壤的世界上修建。 朱迪思·卡梅伦 第二部分

战争时代刚刚开始,朱迪思夫人便接管了地球霸权。自2398年马里科家族与廖家族为争夺安杜里安星系控制权而爆发冲突起,那个时代便充斥着几乎无休止的暴力,各大势力都在为争夺关键边境世界的控制权而战。对于身处所有战火中心的地球霸权来说,这是一个局势相当紧张的时期。地球霸权武装部队或许能够抵御一个敌人,但面对两个或更多势力时则毫无胜算。正是出于这个原因,朱迪思·卡梅伦才如此热衷于在自由世界联盟和卡佩兰邦联沿线的边境世界扩建布莱恩城堡。她认为,这两个国家以及始终具有威胁性的天龙联合体,最有可能将贪婪的目光投向霸权国。朱迪思主管并不惧怕马斯登家族(在2408年阿尔斯泰尔·马斯登去世、其妻子继位后,该家族将更名为施泰纳家族)。霸权国与 lyran 联邦之间的联系一直很紧密,她哥哥与联邦著名的麦奎斯顿家族成员的婚姻更是加深了这一纽带。双方关系十分融洽,霸权国和联邦通过世界共同拥有制度,正在彼此领域内的许多边缘世界进行广泛的经济和工业开发。地球霸权与联邦太阳国的关系同样良好,双方就多个世界达成了类似的共同所有权协议,其中最近的是卡塔戈。此时的联邦太阳国已处于埃蒂安、爱德华和埃德蒙·戴维恩的暴政之下,他们的无能与冷酷正威胁着联邦太阳国的统一。朱迪思希望与戴维恩家族保持和平关系,她安慰自己,即便联邦太阳国突然对霸权宣战,那也只会是一场短期战争。戴维恩家族治下的人民已开始显现出反抗暴君的迹象。 汉萨同盟部队在战争时代经历了大量军事行动。天龙联合体、自由世界联盟和卡佩兰邦联不断以“意外”突袭和“非故意”打击试探霸权的实力,但直到2407年,汉萨同盟国防军才首次参与重大行动。同年,天龙联合体对联邦发动全面进攻。尽管联合体部队看似直指联邦首都阿尔克图鲁斯,攻势却突然转向,开始强行穿越斯凯联邦。 当联合体的意图变得明确时,联邦执政官阿尔斯泰尔·马斯登向朱迪思女士请求援助,但她拒绝派遣部队参与联邦对联合体的进攻。相反,她同意派遣汉萨同盟部队前往联邦与霸权共同拥有的星球,全面接管这些星球的防御任务。她的决定意味着将十二个师调往蓝钻、里昂和努萨坎等星球,从而解放了联邦部队,使其能够参与对天龙联合体的进攻行动。 在此期间,霸权武装部队仅与天龙联合体集结军发生过一次重大战役。2408年,第三突击装甲师在里昂星球与数量相当的 Kurita 团展开激战。在这场战役中,霸权凭借其 superior 战舰,通过协调的空-地防御取得了重大胜利。然而,这场战役的伤亡代价非常高昂。

在霸权国的对立方,汉萨同盟部队于2409年击退了试图夺取泰若 Firma的卡佩兰邦联军队。在那场战役中,由著名的黑色冲锋坦克师率领的霸权国地面部队,在敌军拥有数量优势且有海军支援的情况下坚守阵地。黑色冲锋坦克师坚守该星球两个月后被迫撤退。然而,不久之后,一支配备战舰的霸权国主力救援部队抵达并重新夺回了该星球。卡佩兰邦联的宰相阿莱莎·廖最终提出为此次入侵进行赔偿,但这场代价高昂的战役所带来的怨恨与暴力,在两国政府之间造成了深深的裂痕。世界共有权 在24世纪后期,卡梅伦家族意识到,泰拉霸权所拥有的有限世界最终将导致原材料短缺、工业崩溃和经济瓦解。然而,通过战争获取新资源的方案几乎立即被排除。由于处于四面包围之中,霸权的实力不足以发动征服战争。它也不能简单地与周边任何一个势力签订条约,因为任何此类协议都必然要求霸权分享其先进技术。卡梅伦家族必须找到除战争之外的另一种方式,以维持其领域的技术领先地位并获取原材料资源。答案来自大卫·奥克拉萨,一位由玛格丽特·卡梅伦总干事指派研究该问题的年轻行星工程师。他提议霸权与周边家族协商协议,将此前不适宜居住的星球改造为可居住世界。作为回报,霸权将拥有该星球一半的矿产资源,并在星球政府中拥有一定代表权。尽管这种安排会导致一些严密保护的技术流失,但利大于弊。 当霸权领导人向莱兰联邦和联邦太阳国提出共同所有权合作计划时,他们欣然接受。到25世纪初,霸权已改造了20个此类边缘星球。随着时间的推移,各势力间的关系逐渐改善,天龙联合体、自由世界联盟和卡佩兰邦联最终也与霸权国达成了类似的协议。到下个世纪时,霸权国已成为内天体超过100颗行星的共同所有者。 ——节选自《泰拉霸权国的资源管理与开发》,作者:尼古拉斯·费希尔修士,通讯之星出版社,2899年

文明战争 平民死亡人数估计约为十万。平民伤亡人数估计约为此数字的三倍。死亡人数只是粗略估计,因为腐烂尸体引发的疾病威胁迫使我们尽快将死者掩埋。 ——星际救援部队一名成员关于2412年11月廷塔维尔星系种族灭绝事件的通讯 廷塔维尔星球上发生的难以理解的屠杀事件像冲击波一样传遍了内天体。即使是那些对暴行负有责任的人后来也对自己的行为表示遗憾和悔恨。尽管如此,所有人都知道,廷塔维尔的暴行最初只是另一场战斗。尽管这场战斗与当时无数星球上正在进行的战斗如出一辙,但它的激烈程度已然走向极端。卡佩兰邦联领袖阿莱莎·廖总理对这一事件的厌恶,使她从一个好战的领导者转变为一个致力于防止未来暴行的人。阿莱莎也将她国家的最大利益放在心上。当时,卡佩兰邦联的工业基础十分薄弱,这也是寻找方法保护其国家资源、工业和训练有素的人员免受战争破坏的另一个重要原因。

经过数月的深思熟虑,并与国内最杰出的智囊团商议后,阿莱莎总理起草了一份长达80页的文件,阐述了“文明战争”的条件。该计划鼓励战争更多地依靠战术机动,而非使用破坏性武力——战斗应在星球上更为荒凉的区域进行,远离人口中心。这些条款还能降低战争成本,这对所有参战国来说都是一种解脱,因为每个国家的补给状况都已开始恶化。 阿莱莎总理将这份文件的副本发送给了所有交战国的领导人,但预计只会得到冷淡的回应。然而,大多数统治者却立即表达了他们的衷心赞同。只有联邦太阳国的双暴君埃德蒙·戴维恩和爱德华·戴维恩对该计划嗤之以鼻。阿莱莎·廖深受鼓舞,立即提议在卡佩兰邦联的阿瑞斯星球举行峰会,以进一步讨论并正式签署《阿瑞斯公约》。 【编者注:许多书籍称《阿瑞斯公约》的签署地为新奥林匹亚星球,这是不正确的。《阿瑞斯公约》是在阿瑞斯星球上新奥林匹亚市的大会堂签署的。新奥林匹亚星球位于自由世界联盟,而非卡佩兰邦联。】 许多领导人对后一项提议犹豫不决。尽管所有人都希望讨论阿莱莎的想法,但很少有人有足够的勇气在没有充分保护的情况下深入敌对国家。面对自己发起的倡议可能失败的危机,艾莉莎总理向朱迪思·卡梅伦总干事求助。她请求霸权国领导人提供海军护航和地面部队,以保护来访政要的生命安全。总理认为,作为人类摇篮的霸权国所派出的卫队,将是此次峰会使命的完美象征。 霸权国人民对此意见分歧。许多人仍对卡佩兰人试图夺取霸权国的泰拉菲尔玛星球一事心怀怨恨,因此不愿与艾莉莎总理有任何瓜葛。朱迪思总监同意了阿莱莎议长的请求,她认为阿莱莎的战争提议将对霸权有利,而为 dignitaries 提供护卫和警卫将提升霸权的形象。因此,十支单独的霸权舰队被紧急清洗并漆成白色,用于将各大国领导人运往阿瑞斯。霸权海军陆战队的成员负责保护这些国家元首。 阿瑞斯会议开始后,六个内天体领域的领导人主导了谈判,这使得达成一致协议的希望化为泡影。由于这六个内天体国家在战争中承担了大部分战斗和大部分苦难,他们认为自己应该在谈判中占据主导地位。遗憾的是,他们未能达成一致。艾莉莎总理得到了朱迪思·卡梅伦总干事和莱兰联邦的凯瑟琳·斯泰纳执政官的支持。另一边是联合体协调官罗伯特· Kurita 和自由世界联盟的彼得·马里克元帅,他们都认为阿瑞斯规则“会把战争变成一种更适合芭蕾舞演员而非士兵的孔雀舞”。西蒙·戴维恩代表他的堂兄埃德蒙出席会议,代表联邦太阳国,他尚未做出决定。 当边缘世界也公开反对阿瑞斯公约时,所有人都感到惊讶,他们称这些公约是内天体的卑劣伎俩,目的是迫使他们骄傲的人民放下武器。尽管从技术层面而言,公约并不需要获得多数批准,但阿莱莎首相意识到,只要有一位主要领袖拒绝签署,其他人也会纷纷效仿。 西蒙·戴维恩和朱迪思主任在辩论过程中一直相对沉默,只是偶尔发表一些意见。此时,这位邦联首相将注意力集中到了他们身上。她的手腕确实高明——西蒙·戴维恩原本已私下决定投票反对公约,最终却被她说服,转而表示支持。随着联邦太阳国宣布支持,自由世界联盟和天龙联合体也同意签署新的战争规则。他们清楚,如果不这样做,内天体的其他三个势力就可能联合起来对抗他们。仅有两个边缘王国愿意签署协议。对于另外两个王国而言,战争时代将一如既往。2412年6月13日,八个签署国的领导人出现在大会堂的阳台上,面对欢呼的民众。其中最欣慰的莫过于阿莱莎·廖,她实现了无人敢想的目标。 尽管《阿瑞斯公约》被誉为和平之举,却使战争变得合法化。不久之后,每个国家都发动了更多的战役,他们严格遵守公约的条文,却完全背离了其初衷。

理查德·卡梅伦 理查德·卡梅伦是布莱恩勋爵与凯瑟琳·麦奎斯顿夫人的私生子,在2419年朱迪思·卡梅伦退位后开始统治霸权。在他姑姑退位时,理查德是一名海军军官,指挥着“萝拉”级驱逐舰“比阿特丽斯”号。他由最高议会提名并经霸权公众选举,过程毫无困难。 理查德勋爵最为人所铭记的是他在2431年从联邦太阳国手中夺取了肯塔瑞斯星系。二十年前,当霸权声称联邦太阳国违反了双方对卡塔戈星球的共同所有权协议时,两国关系开始恶化。作为回应,这颗星球上最忠于联邦太阳国的公民声称,那些制氧工厂非但没有增加空气中的氧气,反而在抽取氧气,以此报复该星球政府最近实施的经济制裁。双方的冲突造成了人员伤亡,而霸权国则利用这一事件将该星球永久置于其控制之下。一个月后,联邦太阳国试图夺回卡塔戈,但霸权国武装部队(HAF)实力过于强大。此后,戴维恩家族又进行了多次军事和政治尝试,试图夺回卡塔戈,而每一次行动都加剧了紧张局势。

理查德·卡梅伦总干事认为肯塔里斯是向联邦太阳国发动矛头攻势的理想地点,因此决定夺取该星球。尽管这违背了其顾问的建议,他仍于2431年初命令汉萨同盟部队夺取该星球。战斗持续了六个月,一系列漫长的佯攻和机动是《阿瑞斯公约》框架下战争的典型特征。尽管汉萨同盟部队的作战经验不如联邦太阳国部队,但事实证明,其部队擅长这种近乎不流血的作战方式,并最终将戴维恩部队赶出了肯塔里斯。 这场胜利提升了总干事的声望,此后他借机在2432年修订了提名法。法律并未规定总干事有权在不咨询任何人的情况下选择其继任者。这进一步削弱了詹姆斯·麦肯纳所设想的半民主制度,并使霸权向君主立宪制转变。尽管其他国家早已采纳了统治贵族的理念,但霸权内部仍存在反对声音。 布莱恩城堡要塞

“好了,学员们,今天我们讨论的主题是防御工事,也就是霸权国的布莱恩城堡。首先,谁能告诉我一共有多少座?杰克逊学员?” “截至去年,布莱恩城堡的数量超过120座。兰布雷希特星球上的6座是所有行星中数量最多的。” “非常好,杰克逊学员。现在,谁能告诉我一座布莱恩城堡的平均火力和部队兵力。艾维学员?” “每座布莱恩城堡至少配备20座重型武装炮塔,搭载各种武器和导弹。除了这些主动防御工事外,堡垒本身的被动防御能力也很强,通常建在深山内部,除非遭受全面核打击,否则几乎坚不可摧。” “很好。现在是个重要问题。”“布莱恩城堡的用途是什么,格林学员?” “防止霸权星被入侵和占领?” “完全错误。战略家们总是错误地认为堡垒能够保护并阻止周边土地被敌人占领。只有当堡垒完全围绕着它要保护的区域建造时,才能做到这一点。看看马奇诺防线给法国人造成了多大的麻烦。他们以为建造一个庞大的堡垒网络就能把德国人挡在外面。问题是,他们对自己的防线太过自信,甚至懒得将其延伸到大西洋海岸完工。当德国人想要入侵法国时,他们所要做的就是绕过马奇诺防线的北端进入法国。”法国人对自己的防御工事信心十足,甚至懒得将马奇诺防线的炮塔设计成可以旋转并向法国境内开火的样式。不,布莱恩城堡并非为保护任何事物而建,它们只为保护自己。吉廉学员?” “布莱恩城堡的存在,是为了对企图占领这颗星球的敌人构成永久性阻碍。” “能详细解释一下你的想法吗?” “布莱恩城堡储备了武器、食物和人员,对任何试图夺取星球控制权的敌人而言,都是一种永久性威胁。由于大多数边境星球上都不止一座布莱恩城堡,它们构成了一支强大的隐藏力量,几乎可以随意对敌人发动攻击。”“如果敌人真的想夺取由布莱恩城堡防御的霸权世界,就必须投入大量兵力和装备,并且要在那颗星球上停留很长时间。这是大多数敌人都不愿付出的代价。” “很好,吉列姆学员。很高兴看到有人认真学习了资料。” ——火星军事学院,2423年 雅各布·卡梅伦

雅各布·卡梅伦在其父亲于泰拉的加拿大落基山脉深处参观一处HRAD设施时因严重心脏病发作去世后,成为了第八任总导演。和他之前的詹姆斯一样,雅各布曾是一名海军上尉,指挥着文森特级轻巡洋舰“加冕狮”号。 雅各布溺爱他的父亲在他小时候就对他十分娇惯,而他那位有阶级意识的母亲——北风公爵夫人,则教导他在社会地位和道德上都比其他人优越。雅各布长大后成了一个浮夸且傲慢的人,除了那些最忠诚的谄媚者外,他疏远了所有人。 纯粹是出于雅各布的自负,他命令HAF对联邦太阳国和卡佩兰邦联同时发起军事行动,最终在2435年的泰伯尔战役中达到高潮。在那场战斗中,西奥多·卡梅伦少校在第132重装甲团指挥官受致命伤后接管指挥权,表现卓越。尽管他率领部队取得了胜利,但 Hegemony 武装部队(HAF)的这次进攻充其量只是一场小胜,却付出了众多 Hegemony 士兵的生命。 这场战役并未让雅各布勋爵赢得民众的喜爱,他还因民众所谓的“懒惰”而每日对其大加指责。在此期间,多个反建制运动兴起,旨在对抗雅各布及其日益壮大的、装腔作势的爪牙军团。这些地下运动中,有些不过是一群心怀不满的年轻人在夜间进行骚乱;另一些则是由贵族和政客组成的团体,决心将雅各布赶下台。 2448年2月,一名身份不明的刺客在雅各布勋爵的香槟中下了毒。尽管雅各布病入膏肓,但他摄入的毒药剂量不足以致命。康复后,总监下令封锁了这起暗杀企图的消息。与此同时,霸权中央情报局的特工展开了王国历史上规模最大的搜捕行动。负责此次调查的是年轻且野心勃勃的高级议员特伦斯·阿马里斯女士。 在遭遇刺杀未遂后,雅各布勋爵的言行变得不再那么强硬和咄咄逼人。他甚至对下层阶级的态度有所缓和,实施了一些人道主义举措,例如建立卡梅伦慈善医院和卡梅伦贫民收容所。 尽管雅各布总监的个性并非最受欢迎,但他因主持了战斗机械人(BattleMech)的诞生而被HAF深情铭记。尽管相关研究已进行了数十年,但雅各布勋爵率先意识到“机甲”有潜力成为战争中的主导武器。1939年2月,首台原型机甲成功通过战斗测试后,他力主将战斗机甲的生产列为政府的首要任务。在随后的数年里,他将王国预算的很大一部分投入到在霸权领和共管星球上建设战斗机甲工厂的工作中。 2443年,来自第801重型装甲团的一个机甲 lance 与 Kurita 家族的一个坦克连在冥河星相遇。Kurita 勋爵为了寻找霸权领防御的薄弱环节,派遣了一支装备精良的部队去“测试霸权领的决心”。这四台机甲轻松踏平了整个 Kurita 坦克连,只留下一辆仓皇逃回其登陆舰。不久之后,Kurita 领主便得知了霸权国军火库中这种可怕新武器的消息。 2461 年,联合体突击队从 Lyrans 手中窃取了战斗机甲的图纸(而 Lyrans 早在 2455 年就已从霸权国偷走了这些图纸)。作为回应,Jacob 领主加快了计划,以维持并扩大其军队的技术优势。为实现这一目标,霸权国牺牲了其他项目,包括海军战舰项目。那些曾是军方骄傲的战舰,整整一年都未得到定期维护。 First Combat Run

[Editor's note: On February 5, 2439, the first BattleMech received its baptism of fire on a desolate series of steppes near the North American city of Yakima. The BattleMech, a joint effort by more than 20 of the best weapons manufacturers in the Hegemony, was tested against four ancient Merkava heavy tanks specially fitted with remote control devices. The commander of the BattleMech and the first MechWarrior was Colonel Charles Kincaid. The few people allowed to witness the first combat run of the BattleMech were debriefed. What follows is a transcript of a verbal report filed by Professor Htov Gbarleman, chief research scientist for Karena's Fiber Optics Interstellar, manufacturer of the BattleMech's sensor systems.] Colonel Kincaid, with his usual impatience, rushed through the pre-test warmup and nearly ripped apart one of his umbilical connections trying to get the test started. As I began to monitor the sensor output, I noticed that the BattleMech's myomer-neural feedback circuits were faithfully echoing Colonel Kincaid's brain wave patterns. It was eerie—almost as though the 'Mech were technically alive and Kincaid was its spark of divinity. The Colonel's howl of sheer pleasure quickly cleared my head of that notion. He pushed the Mackie forward in a trot straight into the test range where four tanks waited among low, rolling hills. One of the tanks opened fire. Its shot was true and hit the 'Mech just above the right hip. Everyone in the brightly lit bunker seemed to hold his breath as all the readouts fuzzed into snow at the blast interference. No damage! A piece of steel no thicker than my finger, strengthened by radiation casting techniques and impregnated with a sheet of woven diamond fibers, had stopped cold an armor-piercing shell. That same shell would have gone straight through a third of a meter of normal steel. The tracking cameras watched as the Colonel swiveled his chest to bring his weapons to bear. Twenty years of my life seemed to focus into a single action that would take no more than five seconds. I watched as Colonel Kincaid used his sensors—my sensors—to pick out the tank hidden behind a group of small trees and bushes. He fired both his PPC and autocannon. Both shots were direct hits and the tank erupted into a ball of flame. A thunderous cheer swept the bunker, while everyone present began to slap me on the back. Instead of feeling pleased at the 'Mech's performance, I felt increasingly sad. I didn't realize why until Kincaid began to track down the last tank. The tank operator was sitting at his remote control panel next to me. I'll never forget the expression on the young man's face. Outside, Kincaid had disabled the last tank. As he stood over it, he raised the 'Mech's right foot and brought it crashing down onto the tank. Before the hunk had a chance to explode, Kincaid twisted the 'Mech's foot deeper into the tank's carcass. Next to me, the operator of the tank was trying so hard not to show his fear that tears were streaming down his cheeks. It hit me than that my colleagues and I had just turned loose one of the most powerful weapons ever conceived by man, but we were celebrating like giddy children. While my companions jumped up and down with glee, that poor boy was trying to hide the fact that in the instant his screens went black, he had wet his pants. —From Terran Hegemony Document 0324610.04, Hegemony Research and Development Department, Military Weapon Systems Division, ComStar Archives, Terra. The Decadent Camerons When Director-General Jacob died of a stroke in 2461, he left behind a regime that was the strongest military power in the Inner Sphere. This was due especially to the newest weapon in the Hegemony arsenal, the fearsome BattleMech. Yet Jacob had almost brought the economy to a grinding halt to build his ‘Mech force because so many industrial forces had to be siphoned away from the civilian economy. As a result, the public now faced shortages of basic goods, a situation that had not occurred since the time of the old Alliance. At the time of Jacob’s death, additional woes such as inflation and extended work days had stirred up the people’s anger toward the government. Jacob’s son Theodore was his father’s chosen successor. Because of his experience as a HAF officer, the uneasy public elected him as their ninth Director-General, hoping the new leader would prove more responsive to their needs. However, more than 25 percent of the Hegemony’s voting population showed their distrust of the Camerons by voting against Theodore. Instead, Theodore Cameron proved to be a half-hearted ruler. On certain issues, such as the passage of a restructured tax bill and the continuation of the HAF’s buildup, he was very decisive. On other pressing issues, he waffled and wavered. Lord Theodore also had a taste for extravagance and high living. He revived ancient customs such as lavish balls, horse races, grand banquets, and richly ornamented finery. Though it has never been proved, many of Theodore’s wild parties were said to rival famous debauches of myth and legend. What most outraged the public was Theodore’s blatant use of Hegemony funds to build or restore palaces. He spent billions of dollars renovating Louis XIV’s palace at Versailles for his own use. He also built Castle-by-the-Columbia, the Chicago Palaces, and 20 more on Terra and nearby Hegemony worlds.

到2470年7月,公众的不满情绪已达到顶点,发动了霸权历史上首次总罢工。罢工始于北美大陆的人类小城圣安东尼奥,西奥多勋爵拆除了当地一处地标,为自己建造“小型得克萨斯牧场”。愤怒的圣安东尼奥市民次日组织了全面停工并涌上街头。示威活动很快演变成骚乱。数小时内,邻近城市也爆发了类似的罢工和示威。到第二天,整个大陆陷入瘫痪。第三天结束时,地球完全停摆,人们用数十种语言高呼着口号:“记住阿拉莫!”意识到这可能演变成对政府的全面攻击,高级议员们显然把西奥多拉到一边,说服他向泰拉人民道歉,并承诺重建阿拉莫。六天之内,一切恢复正常。尽管西奥多从未彻底改过自新,但阿拉莫事件后他变得更加谨慎。 同样是在西奥多领主统治时期,泰拉霸权与自由世界联盟的关系开始恶化。马里科家族,尤其是卡洛斯·马里科,认为霸权的军事扩张只是入侵他们国家的前奏。于是,自由世界联盟也开始扩充自己的军事力量,重点打造一支庞大而现代化的战舰舰队。西奥多勋爵深知,若指挥得当,自由世界联盟的新型战舰足以对与霸权共享边境的霸权世界构成严重威胁。他亲自指挥霸权战列巡洋舰“基辅”号,率领一支庞大的海军部队,对锚泊于奥里恩星系的自由世界舰队发动了大规模突袭。在这场迄今为止规模最大的舰队行动中,自由世界联盟超过20艘主力战舰被摧毁,而霸权方面仅损失两艘。 这一事件在自由世界联盟内部引发了政治危机,最终布里昂·马里科发动了一场不流血的政变,推翻了他那位偏执多疑的兄长卡洛斯。2478年,西奥多·卡梅伦提议与新任总指挥官谈判和平条约,并于同年签署。2479年,西奥多放纵的生活方式最终让他付出了代价。在索林季风季的雨季,他在一场持续三天的派对后死于肺炎。他的女儿伊丽莎白·卡梅伦以更小的民众支持率继任,成为第十任总干事。 尽管伊丽莎白·卡梅伦同样喜爱奢华,但她不像父亲那样放纵。她对军事和经济的命运几乎不感兴趣,全靠高级顾问们的干预才避免了地球霸权的彻底崩溃。 伊丽莎白执政期间,地球联盟部队几乎没有参与战斗。相反,他们继续改进武器装备,包括更轻型的战斗机甲框架、更先进的计算机系统以及 aerospace 战斗机。到2501年伊丽莎白因新地球痘去世时,霸权已处于政治不稳定状态,公开讨论解散政府的想法。

Deborah Cameron It’s not Peace through Strength but Strength through Peace that will be our motto. —Director-General Deborah Cameron to assembled nobles and political leaders, April 2509 Lady Deborah Cameron, daughter of Elizabeth Cameron and Alexander Rimes, almost missed becoming the eleventh Director-General of the Hegemony. Because the public had been so unhappy with the reigns of Elizabeth and Theodore Cameron, a shocking 46 percent voted against Deborah on election day. Though illegal, political parties had sprung up on many worlds, all of them with a definite anti-Cameron, anti-Hegemony slant. The leaders of these managed to occupy many public posts, which led to a number of confrontations with the more traditional bureaucrats. Many nobles felt especially threatened by this anti-Hegemony sentiment, but Lady Deborah simply allowed the political storm to swirl around her. She took no action against even the most blatantly anti-Cameron agitators. Lady Deborah finally assumed the Director-Generalship after much of the initial furor died away. She further calmed the realm by immediately proving that she would not be another wasteful, ineffective leader like her mother. The public greeted a series of measures aimed at repairing the damage caused by the wasteful spending of her predecessors with cautious approval. The new Director-General was a scholar whose intelligence and seriousness soon led to comparisons with Michael Cameron. After many years of study at prestigious universities such as Oxford, the University of Washington, and Olympic College, she had become Professor of Interstellar Politics and Diplomatic History at the Military Academy of Mars in 2499. With all her knowledge of history, Lady Deborah understood that the Age of War was seriously weakening the other states of Inner Sphere. As Director-General, she decided that the Hegemony would be wisest to use its superior military for defensive purposes only. Instead, she intended to increase the Hegemony’s stability and stature through the peaceful means of trade and interstellar politics. The Terran Hegemony had gradually been taking on the role of mediator even before Deborah’s time. Seven times before her accession, other realms had looked to Terra to settle their disputes. Though the parties did not always follow the Hegemony’s recommendations, no one had yet accused the Terrans of favoring one side or the other. Lady Deborah hoped to expand this mediator role. In 2502, she delivered a series of speeches and papers outlining what she called her “Strategy of Aggressive Peacemaking.” This strategy called for a policy of superior intelligence and diplomacy that would contribute to the well-being of other realms. Instead of waiting for other states to come to the Hegemony with their disputes, Lady Deborah would begin to offer mediating services to the other Houses, asking for only a nominal fee and unrestricted travel between enemy realms. This emphasis on diplomacy and intelligence meant a complete overhaul and substantial expansion of the Hegemony’s Central Intelligence Bureau (HCIB) and Department of Foreign Relations (DFR). Until then, the HCIB had concentrated on protecting and preventing technology from leaking to other realms. Now, under the Strategy of Aggressive Peacemaking, the agency would be responsible for learning all it could about every foreign realm. Though idealistic, Lady Deborah was realist enough to understand the value of secret information when attempting to settle a dispute, and she expected the HCIB to dig deep for dirty laundry. There was plenty of work for the DFR and the HCIB under the new diplomatic doctrine. Though the Ares Conventions saved lives and property, these rules of war also made it easier for combatants to fight to an inconclusive draw. Disagreements over who had won or lost a planet were often more violent than the actual combat. As a result, dozens of worlds were in a kind of limbo because two states claimed its ownership. Neither side would allow any activity, not even farming, to take place until the question was settled, which could leave the local population seriously endangered. Due to Lady Deborah’s diplomatic strategy, contested worlds began to welcome the sight of a Hegemony vessel approaching. Lady Deborah’s policy of Aggressive Peacemaking was not without some notable failures, but its many successes outweighed them. As news spread of the Commonwealth-Combine Ceasefire on Alrakis and the Phact Peace of 2538, it encouraged other realms to seek out Hegemony mediation. By 2540, Lady Deborah and her people considered the Strategy of Aggressive Peacemaking a resounding success. For the Terran Hegemony, the benefits were twofold. First, every dispute settled between nearby realms made it less likely that the Hegemony would become involved in a war. Second, Director Deborah, by proving the reliability and worth of her diplomats, soon had strong political ties with other realms. This, as the Director had hoped, gave Terra some influence over its neighbors in the Draconis Combine and the Federated Suns, who had been aggressive toward the Hegemony in the past.

普通民众同样感到满意。尽管霸权成功避免了一场大规模战争,但在这个时代,战争的阴影始终存在。边境世界的人们感受最为强烈,因此对这项能降低战争威胁的政策感到如释重负。 军方则反对黛博拉总监的策略。霸权武装部队(HAF)中的一小部分人担心,她的政策会削弱并逐渐瓦解军队。尽管大多数军官和士兵都忠心耿耿,但许多职业军官对自己在霸权政治中本就微不足道的地位将何去何从表示质疑。虽然他们对自己在黛博拉执政期间重要性被降低的不满秘而不宣,但不满的种子已经埋下,终有一天会生根发芽、结出果实。霸权危机 2542年,德博拉·卡梅伦女勋爵在任职41年后退休,她选择自己的儿子约瑟夫作为继任者。尽管约瑟夫勋爵并非德博拉女勋爵三个孩子中最聪慧的,但他是长子,且在政府事务方面经验最为丰富。他的军旅生涯始于海军陆战队的战斗军官,一次训练事故中他失去了右眼。之后他被迫转至外交部从事文职工作,并凭借出色的谈判技巧崭露头角。在他母亲退休时,约瑟夫勋爵担任霸权对莱兰联邦的大使。35岁的约瑟夫·卡梅伦就任局长后,承诺将继续其母亲的政策,牺牲军事开支以资助外交努力。事实上,他公开称赞外交官比士兵更有价值。随着这一对备受憎恨的“激进和平主义”的支持宣言发布,哈夫(HAF)内部酝酿的不满开始爆发。各军种之间形成了秘密的战士社团或阴谋集团。这些团体发誓要迫使新任局长重新确立军方对外交官的主导地位。 有人声称,哈西卜(HCIB)未能向局长通报这一日益壮大的运动,是因为情报部门与这些阴谋集团相互勾结。但这似乎不太可能,因为哈西卜(HCIB)与军方的任何不满都毫无关联。事实上,该机构当时面临的问题是工作过度,而非缺乏任务。HCIB此次失误的另一个可能解释是,在2549年,他们正全力重新渗透到卡佩兰邦联的“假面”组织中——该组织在20年前已清除了所有HCIB特工。 无论原因如何,HCIB未能察觉到海军陆战队上尉亨利·格林作为约瑟夫勋爵及其政策反对者的影响力正不断增强。在某个秘密小团体中待了几个月后,格林对该团体的谨慎态度感到失望。他与他们决裂,誓言要采取直接行动。 尽管格林上尉本质上不过是个穿制服的行政文员,但他依然记得如何使用激光步枪。9月19日夜,他爬上泰拉星总指挥官官宫外的一棵树,耐心等待时机。整整27个小时,他一直待在那里,看着日出日落。正当格林开始怀疑命运是否捉弄了他,让他错失机会时,一队豪华轿车驶过宫殿大门。当轿车停在宫殿华丽的门前,约瑟夫勋爵走了下来。 格林上尉的第一枪打偏了,但第二枪在总指挥官躲回轿车前击中了他。颇具讽刺意味的是,他刚刚脱下了一件经过特殊处理、本可以抵挡任何武器射击的大衣。2549年9月26日,即六天后,第十二任泰拉霸权总指挥官去世。

九月叛乱 “若真到了必须对抗的地步,我会比你能想象到的任何方式都更猛烈地反击。” ——伊恩·卡梅伦勋爵对参与九月叛乱的部队发出的警告,引自布莱恩·德克尼公爵于2899年所著《卡梅伦王朝》第十卷 约瑟夫·卡梅伦遇刺的消息引发了各种反应。普通民众几乎普遍感到悲伤,而其他国家的领导人则向霸权国表示哀悼,但要求约瑟夫勋爵的死不应干扰地球的外交努力。HCIB因约瑟夫勋爵的死感到震惊和羞愧,并认为自己对此负有责任,于是开始大力搜捕并惩处不忠的军事人员。 军方也因这起暗杀事件而受到巨大冲击。没有任何一个阴谋集团预料到,他们中的一员会采取如此极端的手段。由于公众对HAF(霸权联合部队)的支持率跌至历史最低点,阴谋集团成员们试图更加隐蔽地开展活动。但这并未能阻止HCIB(霸权联合情报局)在暗杀事件发生一周后,就发现了两个规模最大的阴谋集团。 与此同时,约瑟夫的弟弟伊恩·卡梅伦于2549年9月28日站出来,未经公众确认投票的程序,便宣布自己为第十三任总监。尽管一些民主党人担心霸权统治最终会走向君主制,但大多数人明白,近期事件的严重性或许足以证明伊恩勋爵的行为是合理的。霸权联盟武装部队(HAF)中心怀不满的士兵们利用这一政治乱象作为借口,制定了一个夺取政府控制权的孤注一掷的计划。9月29日夜,第五十一龙骑兵 regiment——“绿魔”——的部分部队控制了霸权联盟议会、总干事宫以及位于地球日内瓦首都及其周边的关键政府建筑。 尽管这些部队的成员都效忠于各个秘密集团,且仅占霸权联盟武装部队的一小部分,但他们现在控制了政府的神经中枢。起义发生时,新任总干事正在墨西哥城的私人住所。当消息传来,伊恩·卡梅伦下令其近卫团以尽可能少的暴力封锁首都。伊恩勋爵随后下令军队全体人员宣誓效忠卡梅伦家族与霸权政权。在那一周内,他命令所有效忠部队尽可能夺取日内瓦的控制权。接着,他切断了叛军士兵的所有电力、水源和食物供应,同时确保叛军的要求被公之于众。他认为,这样做可以避免引发人们对叛军的好奇,甚至可能避免他们获得支持。 十天后,叛军的意志崩溃,内部开始自相残杀。当效忠部队进驻以保护众多被劫持公民中的一部分时,全面战斗爆发了。那天的大部分时间里,日内瓦市中心变成了一片机甲战场。效忠于霸权的部队试图控制火力,以免流弹损坏城市并可能伤及无辜平民。而叛军不受此类限制,开始利用对手的犹豫发起攻击。然而到黄昏时分,效忠派凭借人数优势最终击败了叛军,战斗结束。一整营的叛军在被包围且毫无希望的情况下投降了。

一场不速之旅 我一直坚信军队的浪漫与神秘。我的父亲曾是一名舰船军官,母亲则是海军陆战队中士,所以可以说,军旅生涯或多或少是与生俱来的。 到了年纪,我选择加入陆军,大半辈子都在听从他人的命令。而且我做得相当不错。2540年,因在卡普事件中操控机甲的出色表现,我获得了嘉奖。当时我坚信,军队将是我余生的归宿。我会成为士官俱乐部里那些爱发牢骚的老兵之一,和其他满头白发的老家伙们一起,抱怨年轻军官的愚蠢,以及命运的无情——就在我们的头脑终于开始明白生活的意义时,身体却在逐渐衰老。大约一年前,几名表情严肃的军官找到我,低声谈论着政府如何走向和平主义。听着他们的话,我一度动了心,想加入他们那个名为“霸权皇家捍卫者”的秘密组织。和其他士兵一样,我对黛博拉女士和约瑟夫勋爵的计划毫无好感。正如我之前所说,我是在军队里出生长大的,任何贬低军队价值的事情都会激怒我。 不过,最后我还是拒绝了加入他们秘密社团的邀请。一方面,我觉得我的父母不会太看得起这两个人。父亲会称他们为“无知之徒”,而母亲则会警告我,只要他们在身边,就得看好自己的钱包。一年后,我汗流浃背,右臂不受控制地抽搐,鲜血浸透了破烂的制服,耳边是电脑的警报声。我的机甲——凤凰 Hawk 特装型——也好不到哪里去,驾驶舱壁上一个被激光击穿的破洞里吹来的风就是证明。闭上眼睛,我能感觉到机甲的左腿已基本成了废铁,而在它的核心深处,在一束束躯干肌健和控制线路之间,一场大火正失控地燃烧着。 我一直梦想着能去日内瓦,就像大多数出生在殖民星球上的人一样。我从未在最疯狂的噩梦中想过,自己会坐在伤痕累累的机甲里,看着血红色的夕阳沉落在参议院大楼的废墟后方,不远处,一台叛徒的机甲燃烧着几乎同样炽烈的红色火焰。我后悔来到日内瓦,也为永远离开那里、离开军队而感到无比庆幸。 ——节选自《九月叛乱故事集》,尼古拉斯·特伦尼编,布朗斯基出版社,2555年

一个种族,一个领域 将全人类统一到一个领域中,这是显而易见的道路。我不明白的是,我们当初为何要分裂成一个个小领域。 ——伊恩·卡梅伦勋爵对其高级顾问所言,引自《星际政治家》,托伦斯·费尔公爵著,贝尔格莱德出版社,2599年 怀揣梦想之人 九月起义及其余波在最后一批叛军投降后的数月里,一直牵动着伊恩勋爵的心。日内瓦被收复一个月后,位于利普顿的德莱瑟军事基地——士兵阴谋集团的最后一个据点——也被制服。对于总干事和政府而言,叛军是个相当棘手的问题。若处置过于严厉,他们会带有殉道者的光环;若过于温和,他们则会重获叛乱的自由。在叛乱中被俘的三千人里,一千人被判处死刑。其余的人被判终身监禁,但其中大多数在十年内获得了假释。这似乎得到了公众的认可,伊恩勋爵为此松了一口气。 为了向HAF保证他们是霸权中强大且重要的一部分,伊恩勋爵扭转了削减军事预算的趋势,大幅增加军费,以重建HAF相对于邻国的技术优势。他还不动声色但坚决地让那些他怀疑同情秘密组织的将军和海军上将退休,并用自己的人取而代之。为防止政府再次措手不及,伊恩勋爵扩大了HCIB(人类联合体情报署),增设了一个特别的军事调查部(DMI),以确保军方的绝对忠诚。这是一项重大举措,但卡梅伦明白,这对于按照他而非军方的意愿进行统治至关重要。 当伊恩·卡梅伦于2549年掌权时,对其统治而言或许更大的威胁是人类霸权的经济状况。到此时,大多数霸权世界的自然资源已枯竭,这种情况可能导致该领域的技术成就陷入停滞。卡梅伦决心为霸权国资源迅速萎缩的问题寻找解决方案,因为他坚信泰拉及其所属世界绝不能依赖内天体其他家族的进口物资。他认为泰拉是人类太空的核心,在技术掌握和领导地位方面理应始终超越其他所有势力。 正是务实精神与理想主义的结合,促使伊恩领主开始将一个他几乎从记事起就怀揣的梦想付诸行动:实现全人类的彻底统一。考虑到他的母亲是“积极和平策略”的创始人黛博拉·卡梅伦女士,即便在一切似乎都已无望的时刻,他的决心也从未动摇,这也就不足为奇了。伊恩·卡梅伦在联邦武装部队服役结束后,作为无任所大使广泛游历了各个星际领域,起初是代表他的母亲,后来则代表他的兄弟。在此期间,他访问了除一个之外的所有内天体国家,并与除两位之外的所有领导人会面。尽管对各地人民、生活方式和语言的多样性印象深刻,但伊恩离开时更加坚信,所有人都应该团结起来——而地球,作为全人类的摇篮,有资格成为领导者。

首先,卡梅伦必须奠定基础。除了重振汉萨同盟武装力量外,他还进一步扩大了外交关系部。他同时开始资助多个研究项目以改善星际通信,这一步骤的影响在后来变得尤为重要。 在最近于地球发现的文件中,我们了解到卡梅伦勋爵制定了一项长期计划,他希望借此创建一个【星盟】。这些文件显示,他估计需要50年时间才能实现自己的梦想。第一步是通过经济手段将内天体的五大势力联合起来,这需要霸权国的外交官经过十年精心细致的准备才能完成。命运降临,伊恩勋爵获得了一个将计划提前许多年的机会。 命运安铎瑞恩

为什么有些地图上没有安杜里安?伙计,你难道不懂历史吗?安杜里安可是战争时代的发源地!将近两百年的苦难就是从那里开始的。它没有出现在地图上,是因为那是个最好被遗忘的地方。那片土地被迷失的灵魂所诅咒,水中弥漫着血的铁锈味。安杜里安?朋友,那就是个带跳跃点的地狱。 ——海伦·雷多尔船长,引自尼古拉斯·范伯恩所著《战争时代非正式史》,萨克出版社,2549年 2398年,自由世界联盟与卡佩兰邦联的军队为争夺备受争议的安杜里安星系控制权而发生冲突,战争时代由此拉开序幕。自由世界联盟赢得这些星球的控制权后,卡佩兰人仍未就此罢休。与此同时,安杜里安冲突似乎引发了内天体各势力间的连锁反应,爆发了持续超过150年的战斗与对抗。卡佩兰人从未放弃夺回安杜里安的渴望,尽管他们在一个世纪后才再次尝试。 2528年,卡尔文·廖首相派遣地面和海军部队进攻安杜里安星系,发动了第二次安杜里安战争。阿尔伯特·马里克元帅立即做出回应,战火再次席卷整个地区。这场毁灭性的冲突持续了三年,尽管马里克部队在数量上严重处于劣势,但最终还是击败了廖家族的入侵者。2531年,总理事长黛博拉·卡梅伦成功说服双方领导人在新得洛斯参加峰会,这场战争终于宣告结束。和平谈判确认了马里科对安杜里安的控制权,解决了数十项其他马里科-廖家族的边境争端,并要求卡佩兰人支付巨额战争赔款。 尽管自由世界联盟取得了胜利,但阿尔伯特·马里科因第二次安杜里安战争造成的死亡与破坏而深受震撼,从此致力于和平理想。在这方面,他远远领先于伊恩·卡梅伦——17岁的伊恩在2531年还只是个少年。当命运最终让两人走到一起时,他们将融合各自对和平与统一的梦想,共同创造人类历史上最伟大的尝试:星际联盟。二十年后的2551年,安杜里安再次成为敌对行动的焦点。此前已有两位女性首相连续执政二十年,特伦斯·廖为证明自己是强有力的男性领袖,决定进攻安杜里安星系。同年第三次安杜里安战争爆发,此时艾伯特·马里克已73岁高龄。尽管他致力于和平,但仍尽职尽责地接受复职,重新担任总指挥官并奔赴前线迎敌。自由世界部队再次重创廖家军,但特伦斯及其军队在这场战争中疲惫不堪,整整五年后他才承认这一点。2551年,也就是第三次安杜里安战争爆发的同一年,伊恩·卡梅伦开始了一系列漫长的倡议、会谈、秘密会议和谈判,他希望这些努力最终能实现他建立星盟的梦想。在这一年,他试图说服泰伦斯·廖认识到对自由世界联盟发动战争的愚蠢性,但这位卡佩兰邦联的首相一心想为自己扬名。尽管泰伦斯拒绝了卡梅伦的和平倡议,但阿尔伯特·马里克对伊恩·卡梅伦的提议很感兴趣。卡梅伦还在2551年联系了当时的 lyran 联邦执政官克雷格·施泰纳。两人在一系列绝密会谈中会面,但卡梅伦未能说服执政官将联邦强大的工业基础投入到星际政府计划中。 然而,卡梅伦并未气馁。到2556年,他再次提议让廖氏首相和马里克元帅到地球与他会面,协商结束安杜里安战争。此时,卡佩兰人在战争中的糟糕表现让特伦斯·廖非常愿意接受邀请。 数周的条约谈判为伊恩·卡梅伦提供了一个难得的机会,他赢得了廖氏首相的尊重和信任,并进一步巩固了与艾伯特·马里克的关系。当然,艾伯特早已知晓这位地球领袖建立一个横跨整个人类空间的政府的梦想。然而,特伦斯起初对此持怀疑态度。卡梅伦耐心解释道,他希望通过将内天体和外缘的十个领域统一在一个政府之下,同时让每个领域保留自身的特性、风格和内部权力,从而结束这场使人衰弱的战争时代。尽管卡梅伦很有说服力,但廖议长并不确定他能否信任这个新的星际联盟不会干涉各成员国的内部事务。

最终赢得廖氏合作的是卡梅伦承诺给予卡佩兰人“最惠国”贸易协定、经济援助以及接触部分泰拉先进技术的机会。阿尔伯特·马里克同意将长期存在争议的安杜里安星系割让给卡佩兰邦联,此举堪称一锤定音。凭借这一让步,特伦斯·廖同意签署《紧握之手协议》,这是《安杜里安和平条约》的一项秘密附属条约,该和平条约于2556年3月正式结束了第三次安杜里安战争。 这项秘密贸易与互不侵犯条约为《日内瓦条约》奠定了基础,《日内瓦条约》确立了创建星际联盟的意向,其中泰拉霸权、卡佩兰邦联和自由世界联盟为创始成员。2556年6月3日秘密签署的《日内瓦条约》明确了新星际政府的基本条款。各成员国将保留对其内部事务的控制权,而领导人将在最高委员会会面,以决定重要星际问题的结果。该协议指定特伦斯·廖和艾伯特·马里科(及其继任者)为其领域的合法世袭统治者。 一旦星际联盟全面运作,它将把所有成员国的经济整合为一个单一结构,并使用单一货币——星际联盟元。还将设立多个区域经济交易所,用于交易所有主要 corporations 的股份。与黛博拉女士一样,伊恩·卡梅伦认为,很少有比经济纽带更牢固的联系。尽管最终加入联盟的每个家族领袖都担心本地产业会被外国股东吞并,但购买极其富有的霸权企业股份的诱惑始终难以抗拒。 星际联盟还组建了一支联合防御部队,部分装备由成员国提供,但其基础是先进的霸权武装部队军事技术。霸权武装部队至少比内天体所有其他军队拥有30年的技术优势,比边缘世界领域则领先50年。在某些关键军事装备领域,差距甚至更大。例如,其他家族军队的机甲无法有效对抗空中攻击,但 Hegemony 武装部队(HAF)却可以,这得益于其机甲计算机上搭载的空中侵略者火控调节器(AAFCA)。许多家族的机甲战士都渴望得到 AAFCA,而 Hegemony 的战士们亲切地称其为“防空阿姨”。如今,伊恩·卡梅伦愿意向任何加入他的势力提供 AAFCA。 作为回报,他提出的要求似乎少得离谱。其他势力必须承认伊恩勋爵及其后裔为星际联盟唯一合法的第一领主。他们还需要为星际联盟国防军提供士兵、装备和土地,并以现金或原材料的形式缴纳会员税。这份决定性的文件以如下声明作结:三个签署方将“继续为人类与和平服务……并以全人类的最终统一为最殷切的愿望。” 时代印记

2553年的一个深夜,我的 lance 正在卡西亚斯星球的布莱顿悬崖南缘巡逻。经过两个月的激战,已经有两周没什么行动了。 天快亮的时候,我沿着白垩悬崖行走,数着离下班还有几分钟。突然,我感觉脚下的地面塌陷了。启动跳跃喷射器救了我一命,但我的机甲驾驶舱周围受损,尤其是通讯设备。这意味着我无法向同伴求助。我用仅剩的几个还能运作的传感器环顾四周,发现自己半身埋在碎石中,一块巨石还压住了我的右腿。我在那里半懵半醒地坐了没几分钟,一架Kurita Archer机甲就出现了,后面还跟着另外三架。那架Archer的双手高举,导弹发射管的舱盖也已经降下并锁定。我有些困惑,没有开火。飞行员打开了驾驶舱舱门,探出了没戴头盔的脑袋。他继续朝我靠近,当我把激光炮直接对准他时,他似乎也并不太在意。他在我前方几米处停下,开始大喊并打着手势。由于我听不懂,也不打算打开驾驶舱,我便用机甲的手臂做出了故障的手势,表示我无法通讯。 作为回应,那架Archer的右手猛地抬起,似乎在用它自己的方式向我发出信号。机甲的前两根手指竖起,另外两根手指蜷向掌心,拇指则压在上面。这个手势对我来说毫无意义。那位Kurita战士此时已回到操控台前,机甲也开始移动。我只能任由他靠近,毕竟一架“毒刺”机甲面对四架重型机甲时,还能有什么别的选择呢? Kurita的驾驶员让他的机甲单膝跪地。我难以置信地看着,那架“ Archer”机甲从我的机甲周围抓起一大把岩石。另一架机甲,一架“ Phoenix Hawk”,也上前一步,它们俩一起将压在我机甲腿上的巨石推开。它们扶我站起来,在我测试机甲状况时还扶着我。考虑到之前的遭遇,机甲的状况好得出奇。然后那名战士指着悬崖南侧,示意我可以从那里返回自己的部队。直到归队后,我才得知停火协议已经生效。 我始终没能再见到那些帮助我摆脱困境的Kurita战士,因为不久后我就被调往了其他星球。但有件事一直萦绕在我心头——那名机甲战士做出的奇怪手势。在接下来的一年里,我问过许多其他飞行员,却没人认得这个手势。最后,我咨询了基地附近大学里的一位历史学家。我向他演示了那个手势,心里还有些担心那是某种不雅的动作。老人只是笑了笑,然后开始在一些旧书中翻找,那些书里大多是20世纪的老照片。最后,他似乎找到了想要的东西,递给我一本翻开的书,书中照片上是一个年轻人做着同样的手势。照片下方的说明很简单:“和平。” ——莱西瓦·托拉尔上尉(退役,联邦武装部队),引自《战争时代轶事》,奥斯卡·弗莱斯公爵编,地球战争纪念出版社,2661年

星际联盟的诞生 在伊恩·卡梅伦稳步为星际联盟奠定基础的同时,他并未忽视地球作为调解者的角色。在他争取内天体其他主要势力支持的过程中,他也继续让地球扮演着解决争端的重要仲裁者角色。在多次争端解决中,他成功促成协议,使争端各方政府成为某个世界的共同统治者,而地球霸权则担任该政府的管理者。作为交换,霸权获得该星球总收入的一定比例,并得以扩大其势力范围。到2555年,霸权已成为近30个此类世界的部分所有者,这些世界沿内天体边境呈五条不规则的线条向外辐射分布。这些星球几乎都资源丰富。尽管霸权对星球资源的抽成很少超过该星球总生产总值的10%,但这仍然累积成了大量的制成品和原材料。卡梅伦在解决泰拉的经济问题上已经取得了重大进展。而星际联盟的建立将完成这项任务。 霸权作为调解者的角色在公众层面取得了巨大成功,伊恩·卡梅伦总监被誉为自詹姆斯·麦肯纳以来最伟大的领袖。与此同时,在接下来的13年里,他继续不懈地、秘密地努力说服内天体的其他势力加入他的星际联盟。据说,他是一个口才极佳、富有魅力且谈判技巧高超的人。很少有人知道或愿意承认,卡梅伦在他的探索之路上有一位非常特别的助手。这个人就是艾伯特·马里克,他能够在最终将人类引向星际联盟的道路上提供秘密且常常是迂回的帮助。 现代历史学家将战争时代的结束时间定为2556年安杜里安和平条约的签署。特伦斯·廖对安杜里安星系的入侵想必是一种最后的挣扎,因为内天体的人们早已厌倦了战争带来的持续压力。到2566年,由于战时优先事项和贸易限制的放宽,消费品的星际制造和贸易已经开始复苏。原材料以前所未有的速度流入霸权,推动重工业和技术产业大幅扩张。霸权还向其他国家大量出售制成品,生意兴隆。随着局势普遍缓和,卡梅伦通过谈判达成了众多贸易与互不侵犯条约,几乎消除了内天体的所有贸易壁垒,并实现了近乎全面的停火。无论其他家族领袖如何抵制星盟理念,卡梅伦和他的秘密盟友艾伯特·马里科都清楚,这只是时间问题。

其他领域也经历了类似的经济繁荣,不过 lyran commonwealth 在将自身经济与其他领域融合时遇到了困难。steiner 政府起初对监管突然涌入的资金和资源毫无准备。整个星球被外国工业吞并,同时移民涌入 commonwealth 寻找工作。archon tracial steiner 最终被迫重新实施贸易壁垒,同时她的政府重组、扩大并加强了其控制商业的权力。 政治上,这些条约为内天体带来了近乎和平的局面。剩下的偶尔暴力冲突主要是有争议星球上的士兵群体之间的积怨争斗。总的来说,局势已经变得非常平静,以至于一些内天体的领导人正在考虑达成协议,允许他们削减军事力量。 秘密谈判 秘密就像守护你的美德。要么你会因保守秘密而自鸣得意地感到虔诚,要么会因与朋友分享秘密而感到一种愉悦的罪恶感。 ——格蕾塞拉·达拉斯,“玉门”的臭名昭著的鸨母,该场所是2560年左右位于地球的高级妓院及陪护服务机构 尽管伊恩·卡梅伦希望对《日内瓦条约》保密,以免与其他家族的谈判变得复杂,但这一成就的重要性实在太大,即便是伊恩勋爵最信任的幕僚也难以完全保守。签署仅一个月后,整个霸权范围内就充斥着关于伊恩勋爵的星际联盟及其对人类意义的传言。绝大多数人都表示支持。任何能够阻止类似上个世纪那样的暴力事件的措施都值得一试。尽管霸权国不像其他国家那样损失惨重,但其人民无疑理解战争带来的惨痛代价。 然而,就在流言四起之际,一些人质疑,除非所有星际政府都加入,否则星盟(Star League)如何能发挥效力?伊恩勋爵为避免战争所做的努力,难道是在将霸权国直接推向战争吗? 没过多久,关于《日内瓦条约》的流言便越过霸权国的边界,传遍了内天体的其他国家。在卡佩兰邦联和自由世界联盟,各大企业已开始制定收购地球公司的计划,普通民众也开始期待购买霸权产品。所有人都期盼着生活水平能得到提升。就连即将结束战争的部队,也对有机会使用霸权武器感到兴奋——这些武器在内天体中可是传奇般的存在。 然而,当内天体其他家族听闻《日内瓦条约》的消息后,政治恐慌的寒意席卷了他们。由技术领先的地球霸权领导的三个联合政权,将成为一股几乎无法阻挡的力量。卡梅伦知道他可以利用这些恐惧为自己谋利,于是他和艾伯特·马里克开始施加更大的压力,其中大部分是通过秘密活动进行的。这些活动包括贿赂和渗透以影响施泰纳政府,以及干涉联邦太阳国的事务,从而引发了该国2566年的经济危机。 在剩下的三个内天体政权中,莱兰联邦对新生的星际联盟而言无疑是最重要的。该政权由施泰纳家族统治,施泰纳家族已将其建设成为仅次于地球霸权的经济力量。尽管其军事力量仅勉强够用,但卡梅伦并未低估莱兰人。联邦对伊恩勋爵的计划至关重要,因此他自2551年起就一直试图争取该州加入联盟。当时的联邦领袖是阿克顿·克雷格·施泰纳,他是一位睿智精明的人物,正处于声望的顶峰。通过对莱兰法律的精心运用,他成功刺激了联邦经济的繁荣。这吸引了许多热切的霸权投资者跨越边境,向联邦企业注入了数十亿美元。许多公司甚至在施泰纳家族境内开设了工厂。

The Lyran Commonwealth and the Terran Hegemony had a history of good relations. The Federation of Skye, the industrial heart of the Commonwealth, had been settled by men and women who shared the Camerons’ Scots ancestry. This cultural tie was further strengthened when Lord Brian Cameron married Lady Katherine McQuiston, a member of the Federation of Skye’s founding family. Craig Steiner held out against Ian Cameron’s persuasive arguments for joining the Star League because he feared the Lyran economy would become absorbed by the Star League. After Craig stepped down in favor of Tracial Steiner in 2555, the new Archon decided it was in the Commonwealth’s interest to join the League. When Cameron and Tracial Steiner finally agreed to terms, the Archon knew that the Lyran military would benefit from participation in the new Star League Defense Forces. It would shore up her forces, which were well-equipped but lacking in proper leadership. Even more important, two new Star League military academies would be built in the Commonwealth, one on Tharkad and one on Skye. This would give the Lyrans legal access to the SLDF and at least some graduates would go on to strengthen the LCAF. Cameron and Steiner also negotiated a number of important military hardware contracts. Archon Tracial Steiner and Lord Ian Cameron signed the Tharkad Accords in 2558, officially marking the Lyran Commonwealth’s intention of joining the Star League. Lord Ian could now turn his full attention to the last two holdouts of the Inner Sphere, the Federated Suns and the Draconis Combine. The leaders of these realms each had his own reasons to resist becoming a member of the Star League. Hehiro Kurita saw the benefits of membership, but he would need a powerful rationale to convince the Combine nobility to foreswear the goal of Kurita supremacy in favor of a higher good. As for Alexander Davion, his state had only recently emerged from a civil war that had almost torn the Federated Suns apart. By mid-2550, the Davion government was deeply involved in efforts to reconstruct the ravages of war. Alexander had every intention of one day joining the League, but not until the Federation Suns was well on the way to recover. He wanted the Federated Suns to join the Star League from a position of strength rather than weakness. By 2567, Alexander was ready to accept Ian Cameron’s latest offer, which guaranteed that the Star League would carry out preemptive strikes against Combine targets in the event of a Davion-Kurita war. He knew that his realm’s economy needed a boost, for it was still suffering from the effects of war and many years of secret tampering by Albert Marik’s agents. The New Avalon Accords, signed October 27, 2567, formally declared the Federated Suns membership in the Star League. Two years later, Ian Cameron made the same promise of military assistance to Hehiro Kurita, which gave the Draconis Coordinator an argument in favor of joining the Star League. The Treaty of Vega, setting forth the terms of the Draconis Combine’s membership in the Star League, was signed August 15, 2569. At long last, the Star League was born. Over the next two years, the six leaders of the Inner Sphere met in a series of conferences in Geneva to hammer out exactly how the Star League would operate. By summer 2571, they had drafted a 2,000-page document known as the Star League Accords. In an unprecedented moment of history, the six rulers of the Inner Sphere appeared on the floor of the Hegemony Congress on July 9, 2571. Each solemnly read the Preamble of the Star League Accords to the large audience gathered to witness the historic event. Each leader signed his or her name to the document, then stepped aside, handing the quill pen to the next. Coordinator Hehiro Kurita of the Draconis Combine signed first, then Prince Alexander Davion of the Federated Suns, then Archon Viola Steiner-Dinesen. She was followed by Chancellor Ursula Liao of the Capellan Confederation and Captain-General Albert Marik of the Free Worlds League. Last to sign was Ian Cameron, deeply moved by the realization of his dream. First he shook hands with each leader, thanking him or her for leading their realms away from war and toward peace. After reciting the Star League Preamble from memory in a loud, clear voice, he, too, signed the document with a flourish. According to legend, a tear fell from Cameron’s eye at that moment, accounting for the small stain just below his large, bold signature.

星际联盟协议序言 我们,作为人类领域六个内域的代表领主,以和平、自由贸易及我们人民的名义,特此订立盟约,此后将其称为星际联盟。 我们这样做是为了承认每个成员国的伟大,以及使其伟大的品质。 我们自愿这样做,因为我们认识到这符合我们各领域、土地、资源和人民的最佳利益。 我们怀着对彼此领域的友好之心这样做,并期待一个繁荣与安全的时代。 经过一个半世纪的战争,我们已准备好放下那些摧毁了我们领域的争端。我们将不再被那些撕裂我们世界的邪恶所蒙蔽,也不会再将我们的能量、力量、资源或人民的生命浪费在战争和残酷冲突中。 相反,我们迎来了一个新的开始,一个在人类领域前所未有的机遇——一个让每个领域都能充分发挥其潜力的机遇,一个让各国政府和谐理解、共同努力的机遇,一个让每一个男人、女人和孩子都能安全、有保障且繁荣生活的机遇。 我们彼此承诺奉献我们的生命、我们的真诚以及我们神圣的荣誉。 (签名):

星际关系

Astrography and Astropolitics While the shape of an interstellar realm is not as crucial as the shape of a continent is to its citizens, it does have a bearing on what its government can and cannot do. For example, a sphere-shaped realm can be far more aggressive in its interstellar relations than a realm with an equal number of stars that is drawn out into a long, amorphous shape. You can’t be as aggressive when your star systems are hanging out like ripe fruit on a low tree. —Lord Ian Cameron Geography and Geopolitics Anyone who says that geography doesn’t have a place in interstellar relations should be sent to work in the diamond mines on Fellanin II. There, they have to tunnel 50 kilometers beneath the surface and risk inhuman conditions to extract a few small diamonds desperately needed for the planet’s armor industry. Yet, twelve light years away, on Sadalbari, a world of the Draconis Combine, gardeners can’t sink a spade into the ground without uncovering diamonds as big as their thumbs. —Lady Deborah Cameron Economic Forces I disagree violently with those economists who insist that people should be considered as just one of many different raw materials in a realm. That makes the average citizen no better than a pile of iron ore. People are both the cause and the solution to any economic problem. —Lord Ian Cameron Interstellarism Interstellarism is thinking of Humanity made up of people first and interstellar political realms second. Once you begin to think that way, the differences between realms disappear and the universe becomes a web of interconnected economic and social ties. We must never forget that no matter where they were born, all people have common, basic needs. —Lord Ian Cameron —Collected from various sources, ComStar Archives, Terra Lord Ian And Lady Shandra When tracing Star League roots, historians pay considerable attention to Lord Ian Cameron, Lady Deborah Cameron, and Lord Michael Cameron. No one has yet studied the contribution of Lady Shandra Noruff, who became Ian’s wife. She was instrumental in the creation of the Star League, and many of her actions would be crucial to its survival. In 2533, Shandra Noruff, Baroness of Neuble Downs, New Earth, was officially betrothed to young Ian Cameron by her father, the Duke of New Earth, and Ian’s mother, Lady Deborah, Director-General of the Hegemony. This arranged marriage was unprecedented in the Hegemony, whose people prided themselves in honoring individual choice of marriage partners among its upper classes. In the other states of the Inner Sphere, arranged marriages for political purposes were common. The public greeted the news of Lord Ian and Baroness Shandra’s betrothal with disapproval. Indeed, the most violent opposition came from the betrothed themselves. Lord Ian, only 19, had just entered the HAF and was showing every sign of becoming an excellent officer. Attractive, charming, and a firm believer in sowing wild oats, he recoiled at the thought of having his fate tied to a woman he had never met. He was so angry that he refused to talk to his mother for a year, causing them both a great deal of pain. Shandra was similar to Ian in many ways. At 17, she was preparing for her own military career and had no thought of pledging herself in marriage, particularly to a man she did not know. Like Ian, she broke off all contact with a parent, in this case, her father. Unfortunately, the Duke of New Earth was killed several months later in an aircraft accident before Shandra and he could be reconciled. The first official meeting between the betrothed couple was not promising. After being introduced at a grand ball hosted by the Duke of New Earth, they acknowledged each other sullenly, then left the scene separately at the first opportunity. A bit shocked, the couple’s parents considered breaking the marriage contract. After further discussion, the parents decided to make one more attempt by forcing the two young people to write to one another. The letters, preserved by an historian of the Camerons, have survived intact and are now in the archives of our Blessed Order. What they reveal is the slow, almost painful, development of affection that was, at its worst, a clash of two highly intelligent people with set ways and set ideas. At their best, the letters express friendship and even romance. At first, Ian and Shandra did not realize that they were becoming increasingly attracted, but to the reader, their growing affection is as obvious as it is moving. Two years later, the couple was married. On April 12, 2535, the wedding procession filed down from the ancient kirk overlooking Edinburgh, and the newlyweds were greeted by thousands of well-wishers and rose petals dropped from helicopters. Their limousine was escorted by two ‘Mechs bedecked with flowers and colored streamers-one from Lady Shandra’s unit and one from Lord Ian’s. This was not to be a fairy-tale marriage, however. Ian and Shandra argued, separated, and often grated on one another’s nerved. Yet, they always reconciled, either on long private vacations, or through many heart-felt letters during separations. In 2536, Lady Shandra gave birth to Timothy Cameron. Shortly afterward, the doctors informed the parents that Timothy had an inoperable heart defect. Neglecting their duties, the couple stood vigil over their infant for weeks until he died. Their grief was intense and some feared that the loss would split them apart. Nothing was farther from the truth. After two years of mourning, the two reentered public life, seeming to express more affection than ever. The public, who had loved the pair from the start, seemed to adore them more than ever after the tragedy. Shandra went on to become Commander of the Hegemony Armed Forces, and in 2571, Lord Ian appointed her Commander-in-Chief of the Star League Defense Forces. Though Shandra did not immediately become pregnant again, Lord Ian made no move to appoint an heir. His only reply when questioned was to enigmatically call for patience. As the years passed, the people and public officials became concerned about what would happen if Ian Cameron died without an heir. Some even made so bold as to suggest that Cameron either take a new wife or mistress in hopes that a child would result. On January 23, 2556, the Palace of Cameron, Lord Ian’s residence near London, issued a terse, two-line press release: “The Cameron household is proud to announce that Lady Shandra Noruff-Cameron expects a child sometime in September. Lady Shandra is in the best of health and spirits.” Lady Cameron was 40 years old. Nine months later she gave birth to a healthy son, whom the Camerons named Nicholas.

新秩序

各地民众对星际联盟的消息都充满了兴奋与期待。在漫长的战争纪元之后,任何改变都是受欢迎的,而一切都将因此改变。即便是那些几乎未受星际联盟影响的星球上的居民,也希望这一新秩序能够成功。然而,星际联盟首先必须建立自己的政府,这需要六个领域的领导人进行超过三年的密集谈判。在此期间,这个新联盟的脆弱本质曾多次受到威胁。 星际联盟最高委员会由六个成员国的首脑组成,在协议签署后几乎立即成立。为了确认伊恩·卡梅伦的地位,他被称为“第一领主”。卡梅伦不仅是创建星际联盟的主要推动者,同时也是人类摇篮——地球的统治者,而地球确实位于人类占据空间的中心。最高议会将成为星际联盟政府的巅峰,同时也是向所有成员国快速传播信息的通讯枢纽。 星际联盟的首都位于地球北美大陆新修复的普吉特海湾附近。这座官方名为“星际联盟宫”、非官方称为“联合城”的建筑,实际上数年前就已开始动工。这座城市规模宏大、设计精巧、令人敬畏,与人类中心的地位相得益彰。其建造融合了所有成员国提供的材料。星盟议会厅一旦建成,便被誉为建筑奇迹。一位来访的建筑师称其为“童话般的地方,连停车场都美得堪比泰姬陵”。

此时,原泰拉霸权最高议会更改了他们的名称和等级。从现在起,他们被称为第一领主顾问,并在日内瓦领导霸权政府内部的主要部门。尽管从技术上讲,他们的工作范围仅限于协助第一领主治理霸权,但他们经常就其他事务提供非官方建议。 伊恩领主很快意识到,作为第一领主的职责和当前的政治局势使他无法有效统治泰拉霸权。2572年,他将自己的总监职责分配给了他的继承人或霸权议会主席。从那天起,卡梅伦家族始终将自己首先视为星际联盟的统治者,其次才是霸权的总监。2573年,星际联盟事务局(BSLA)正式成立。作为星际联盟政府的核心机构,它下设六个主要部门:社会关系部、经济关系部、星际联盟税收部、教育与信息部、星际联盟总检察长办公室以及星际联盟行政部。 行政部是其中最重要的部门。该部门由五位国家行政官管理,他们由首席执政官任命,直接负责确保各成员国执行首席执政官和高级议会的决议。每位国家行政官之下设有各级区域行政官和行星行政官,这些行政官既要向上级汇报工作,也要向所在成员国政府汇报。新星际联盟政府旨在成为一个强大且灵活的机构,以执行第一领主和最高议会议员的意志。卡梅伦第一领主任命了超过四分之三的人员担任星际联盟官僚职位,这使他实际上掌控了星际联盟政府的运作。[编者注:未来的第一领主将利用这一权力来削弱他们不同意的法律。]至于卡梅伦第一领主,他在使用这一巨大权力时非常谨慎。他经常就任命事宜与其他议会议员协商,并尽可能为某位议员希望提拔的人安排职位。 星际法庭

随着《星盟协议》的签署,霸权领,尤其是地球,成为了重要的活动中心。霸权领的每颗星球上都设立了星盟成员国的大使馆以及主要外国企业的分支机构。旅游业蓬勃发展,由白鸽星际、红球快运和白云旅游等主要航运公司运营的客运班轮,成为霸权领恒星系统中常见的景象。 自然,位于联合城的星盟议会是核心焦点。众多议会建筑内舒适地容纳了所有成员国配备齐全人员的外交使团,以及所有主要企业的代表。在这片光洁墙壁环绕的建筑群内,便是星盟事务局的总部。宫廷内还设有第一领主及其家人的私人居所,它们被一片私人花园、高耸的城堡围墙和隧道网络与其他区域隔开,显得孤立而隐秘。 星际联盟宫廷的内部——不久后被人们非正式地称为“星辰宫廷”——是用来自人类空间各个角落的材料建造而成。尼奥梅德的银丝细工为萨杜尔尼大理石增添了光彩。由萨科达技艺精湛的工匠雕刻的巴拉特柚木上,镶嵌着拉尔沙的蓝火蛋白石。这里的一切都旨在给人留下深刻印象,让人们意识到这里不仅是星际联盟政府的所在地,更是人类世界的中心。不久之后,前来宫廷的贵族们便开始根据这优美的环境精心着装。通常每年在宫廷召开两次会议的最高议会,吸引了大批身着华服的贵族侍从。在开封闪光花岗岩的巨大立柱之间,在彩色玻璃窗透进的斑驳光线中,贵族们在大殿内往来交谈。他们等待着领主大人的出现,领主大人将在由白色素盏鸣象牙雕刻而成的星盟王座上就座。 ——节选自桑德拉·金拉所著《人类第八、第九及第十大奇迹指南》,塔卡德出版社,2999年

组建军队 卡梅伦首爵任命其妻子尚德拉·诺拉夫-卡梅伦将军为参谋长兼尚未组建的星盟防御部队总司令。为了完成将六支独立军队的士兵整合成一支统一军队这一艰巨任务,尚德拉将星盟防御部队划分为六个独立的军区,每个军区对应一个成员国的边境。每个军区都有自己的军事分遣队,其中来自该成员国的部队人数极少。这一预防措施旨在防止当星盟被迫对某成员国采取行动时发生叛乱。卡梅伦将军也不会在某个成员国的星盟防御部队分遣队中部署过多来自其敌对国家的士兵。每个地区部队的核心是霸权武装部队的集团军。这些被称为“皇家”师的部队构成了各地区部队的骨干力量。皇家团和营也分散在其他由混合士兵组成的师中,以确保命令的正确执行。 新的星际联盟防御部队军官团内部的性格冲突起初是一个直接问题。士兵们可能会通过拳斗来解决分歧,而拳斗的结果往往是双方互相买酒喝。军官们则将他们的竞争隐藏在文明的外表之下。他们通常能找到更阴险、更具破坏性的方式来表达自己的竞争力。由于这些州际和军种间的竞争,第一领主和总司令决定优先招募和训练那些首要忠诚于星盟防御部队的军官。第一领主还获得了为星盟防御部队招募普通公民服兵役的权利。尽管这最终会引发严重的紧张局势,但也造就了一些星盟最伟大的军事英雄。

对周边的态度

边缘世界?那简直就是个大型疯人院。你不会把那个在城里大喊大叫宣扬上帝、还对女学生暴露自己的疯子关起来,只会给他一张去边缘世界的票。 ——卡弗公爵米切尔·弗伦瑟,引自《边缘世界的错误:一场误解的实践》,作者贝瑟拉·加尼斯女公爵,地球出版社,2811年 在伊恩·卡梅伦关于人类在单一政府下统一的梦想中,他一直设想边缘世界的四大邦联—— Taurian Concordat、 Magistracy of Canopus、 Rim Worlds Republic 和 Outworlds Alliance——都能成为星际联盟的一部分。然而,边缘世界那些极度独立的政府和人民并不认同这个梦想。那些遥远的世界最初是由对地球家园生活或后来成为内天体其他五个国家的生活不再抱有幻想的人们所定居的。他们现在为何要寻求与地球或其后代重新结盟呢? 至于内天体的领导人,他们对外围世界的怀疑和敌意甚至超过了他们彼此之间一直存在的那种。但这并没有阻止莱兰人、卡佩兰人和马利克人在对自己有利时与外围世界政府进行贸易。然而,说实话,大多数内天体的人都毫不掩饰地鄙视外围世界的人,错误地将他们视为恶棍、游手好闲之徒、激进分子或野蛮人。卡梅伦家族对边缘世界有着根深蒂固的仇恨,这源于2499年发生的一件事。那一年,约翰·卡梅伦中尉担任“猎户座号”——一艘在莱兰联邦边境以外星系进行探索的无武装调查船——的二副。在“猎户座号”最后的讯息中,该船报告遭到一艘不明船只的袭击。当霸权国的搜索队最终找到这艘调查船时,它已成为一艘空壳,船员踪迹全无。尽管从未有确凿证据,但一些线索表明,是 rim worlds republic 的一艘战舰袭击了“猎户座号”。卡梅伦家族发誓,总有一天要让那些边缘世界的匪徒为约翰·卡梅伦的死付出惨痛代价。 战争序幕

“我们已经让无数男男女女掌握了以新奇方式杀人的知识,却又夺走他们的武器,告诉他们不能将所学付诸实践。” ——摘自2569年10月,珊德拉·卡梅伦将军致伊恩·卡梅伦勋爵的一封信 具有讽刺意味的是,以星际间和平与善意为既定宗旨的星际联盟,竟将战争作为其首要重大举措。这场被称为“统一战争”的冲突,在20年的残酷战斗中夺走的生命,比持续了一个半世纪的“战争时代”还要多。统一战争的目的,是通过武力将边缘世界的主要政府纳入星际联盟。《星际联盟协议》签署后的几周内,伊恩·卡梅伦将协议副本发送给了各个主要的边缘世界国家,而所有这些国家都在一年内拒绝了这一提议。在公开场合,第一领主和他的议会领主们对这一拒绝表示遗憾,但边缘世界的领导人恰恰落入了他们的圈套。就像几乎所有在其之前或之后出现的强大政府一样,星际联盟也受到了想要主导一切的帝国主义冲动的影响。如果他们不再互相征战,那么他们就会向边缘世界开战。伊恩·卡梅伦开始将边缘世界称为“失落的世界”,同时指示星际联盟的宣传机器制作各种材料,将这些外域居民描绘成从浪子到最凶残的尼安德特人等各种形象。卡梅伦还让星际联盟的外交官们忙于向边缘世界的领导人提出各种提议,例如在2572年于地球举行银河峰会(除了 rim worlds 之外,所有边缘世界政府都拒绝参加),或是在2573年与 Taurian Concordat 达成“最惠国”贸易协议。后者尤其具有欺骗性,因为 Taurian 当地的产品优于星际联盟所提供的出口商品。 对这些骄傲且独立的边缘世界政府发动战争,还有另一个更紧迫的原因。随着内天体各大势力间真正合作的形成,各国政府都必须大幅削减常备军。即便部分部队被编入星盟防御部队,仍将有数以万计身经百战的老兵失去工作,且他们缺乏其他可用于就业的技能。 星盟防御部队吸纳了各成员国最优秀的士兵,而剩余士兵中的精英则迅速在各国军队中晋升。然而,就在人类历史上规模最大的军事力量组建之际,这个新的和平时代却让许多训练有素的士兵回归平民生活。许多士兵突然面临着将刀剑铸为犁铧的艰难前景。大多数人在年轻时便参军入伍。这是他们唯一熟悉的生活,也是他们唯一受过训练的技能。如今,他们突然被期望回归平民生活。 许多退伍军人成为了当地贵族的保镖,另一些则组成战斗小队,受雇于贵族和政府,打击流窜的强盗。然而,有些退伍军人感到迷茫,最终自己也沦为了掠夺昔日雇主的强盗。这一时期,最高议会会议上最严峻的问题之一,便是如何应对星联中数百万游荡的失业士兵。

联合胜利军事演习

2571年末,一支主要由卡佩兰军队老兵组成的匪帮袭击并摧毁了卡佩兰世界米洛斯的一群岛屿。当卡佩兰方面派遣一个机甲团进行回应时,士兵们认出这些匪帮是昔日的战友,拒绝发起攻击。作为回应,卡佩兰邦联的首相请求星际联盟派遣第二十二皇家战斗机甲团提供援助。就在第二十二团在米洛斯击溃匪帮之际,卡佩兰机甲团为营救昔日战友,对星际联盟部队发起了反击。第二十二团成功撤退,未遭受重大损失,但这一反转消息促使议会领主们意识到必须立即采取行动。2572年春季最高议会会议记录显示,除大执政官维奥拉·斯坦纳外,所有议会领主均投票支持提交给卡梅伦首爵的决议。议会领主们表示,若无法控制那些四处游荡的老兵,各大家族将不得不将其军队恢复至战时状态,此举将威胁到星际联盟国防军的数量优势,并破坏脆弱的联盟稳定。 伊恩·卡梅伦在与顾问及总司令珊德拉商议后,下令星际联盟国防军与各邦军队联合举行一系列大规模军事演习。这些演习将为失业士兵创造工作机会,联盟会将他们编入临时部队,驻守某些不重要的星球,而正规部队则外出参加演习。 2572年秋,第一领主宣布了联合胜利军事演习计划。13个星盟国防军师和10个同等规模的家族部队参与了这场有史以来规模最大的军事演习。50多个荒芜及人口稀少的星球成为演习的“棋盘”,其中大部分星球靠近边缘世界的边境。 从军事角度看,这些演习让星盟颜面尽失。尽管星盟国防军在技术和后勤方面优于其他所有军队,但这支新组建部队的各师仍缺乏协调,且信心不足。他们遭遇了多次狼狈的失败,甚至还有一些彻头彻尾的灾难。其中一次是国会级护卫舰SLS里科弗号与租借给力拓联邦的戴维恩级驱逐舰SLS戴维恩之心号在马里科世界瓦卡雷尔上空发生碰撞。 这些演习在政治上也令人尴尬。边缘世界的领导人看到备受吹嘘的星盟国防军被普通家族部队击败,感到特别解气。他们逐渐有信心继续抵制卡梅伦领主要求他们加入星盟的命令,一些边缘世界领导人开始公开嘲讽星盟及其看似无能的军队。在民众中,奥特 worlds 联盟和卡努帕斯行政区开始出现嘲讽伊恩领主为步履蹒跚老人的粗俗歌曲和夸张漫画。联合胜利演习中唯一的积极成果是2572年《边防警卫协议》的通过,该协议允许星际联盟国防军在整个内天体建立军事基地,尤其是在外围世界边境地区。这些基地很快变得至关重要。

圣地亚哥的火花

星星之火,可以燎原。 ——出自但丁·阿利吉耶里的《神曲·天堂篇》 2572年,卡梅伦首爵得知外缘同盟拥有足以组建一个团的战斗机械人。他不清楚同盟从何处购得这些机械人,但认为他们打算将其用作生产模板。作为回应,卡梅伦颁布了第21号指令,通知外缘同盟的关键星球必须接纳星际联盟国防军部队,理由是“共同防御和保护该地区免受众多渗透至此的不法之徒与海盗的侵扰”。星际联盟国防军部队及天龙联合体的部队随即被部署至外缘同盟。尽管星盟正规军接到明确命令,要集中精力搜寻联盟机甲的位置,但联合体部队却没有这样的命令。第十七加里东正规军是一支典型的联合体战斗机甲团,奉命搜索圣地亚哥市——外世界联盟的主要大都市和通讯中心。带着典型的天龙星式傲慢,加里东正规军在搜寻行踪诡秘的联盟机甲时,摧毁建筑、破坏商业,激起了每一位市民的敌意。 圣地亚哥的平民们在联合体机甲蹒跚经过时,对其发出嘲讽并投掷杂物。圣地亚哥的孩子们,在当地被称为“火花”,尤其喜欢这种“运动”。他们曾以为最糟糕的情况不过是机甲转动头部盯着他们,同时扩音器里传出震耳欲聋、无法理解的噪音。 2572年12月14日,这种“游戏”变得致命起来。当一支加里东常备军的机甲小队穿过一个贫困社区时,当地的孩子们对他们进行嘲讽和戏弄,在机甲的腿间跑来跑去,还用雪球、石块和其他东西密集地砸向士兵。最后,一名年轻的战士打开了她的“蝗虫”机甲驾驶舱,向一个在她机甲旁奔跑的孩子扔了一罐冷却液。这名战士很可能只是想阻止那个孩子跑到她的机甲腿中间,但罐子没有砸中逃跑的孩子,而是砸在了他前面的水泥地上。罐子裂开,冷却液溅了男孩一身。 愤怒的人群聚集在尖叫的孩子和机甲战士周围,她的 lance 已经离开。在试图逃跑时,她的“蝗虫”机甲的腿被一辆废弃车辆的锈烂外壳缠住,机甲倾倒,压死了几个人。人群用钢管、木板和其他能找到的东西攻击倒地的机甲。这位年轻的联合体战士完全惊慌失措,开始盲目地使用机甲武器开火。那天有二十七名圣地亚哥人死亡,另有三十人受伤。 圣地亚哥大屠杀的影响范围很广。所有边缘世界国家都爆发了反星际联盟的示威活动。2573年,由于联合机甲战士的军事审判在泰拉而非圣地亚哥法庭进行,危机进一步加深。边缘世界的民众及其领袖彻底相信,星际联盟既背信弃义又充满欺骗。 【编者注:关于这一事件的叙述版本众多。本 account 综合了先前的几份报告,并包含了新的研究成果。】 圣地亚哥大屠杀的直接后果是,卡诺普斯 Magistracy 的统治者中断了与星际联盟关于边境争端的谈判。在 Taurian Concordat,Protector 米切尔·卡尔德隆下令实施军事紧急措施,以迅速加强 Concordat 的防御。也是在这一时期,除边缘世界外的所有边缘政权都拒绝了星际联盟召开银河峰会的呼吁,而 Taurians 则断然拒绝与联盟进行“最惠国”贸易。 尽管许多 BSLA 外交官建议让风波平息,但议会领主们采取了报复行动。2574 年,他们通过了一系列严厉的贸易限制和税收政策,旨在迫使边缘政权屈服。尽管新税收给那些遥远领域的人民带来了艰难的经济时期——甚至面临饥饿的威胁——但他们的独立精神似乎愈发强烈。战争已不可避免,这是所有人都心知肚明的。

马拉格罗塔危机 这里是马拉格罗塔星系丰塔纳星的格雷克斯-德克斯采矿站。我们即将遭到五艘 Taurian Concordat 海军舰艇的攻击。我们的工头米切尔·亨斯利是一名海军老兵,他告诉我,这些舰船包括一艘温彻斯特级巡洋舰、两艘 wagon wheel 级护卫舰和一艘 pinto 级轻型护卫舰,均已武装并正朝我们驶来。看在上帝的份上,救救我们。我们效忠于联邦太阳,不愿沦为一群好战暴徒的奴隶。 ——1973年2月19日,丰塔纳星 Davion 采矿殖民地发往联邦太阳政府的急件 2499年,在马拉格罗塔星系气态巨行星 DeeCee 的卫星丰塔纳——这颗没有大气层、表面覆盖着硫磺硬壳的卫星——地表下方发现了巨大的钛矿 deposits。那颗卫星的发现者——Grex-Dex Mining,在联邦太阳国和 Taurian Concordat 均设有办事处。得知这一发现后,两国均宣称对位于双方之间无主太空区域的 Malagrotta 星系拥有主权,并且各自派遣了军事单位来巩固其主张。

在少数几次内天体势力与边缘世界领域的合作案例中,双方达成了一项外交解决方案。2511年,他们通过谈判达成了奥姆索尔协议,该协议规定丰塔纳星球钛资源丰富,足以满足双方需求。他们正式同意将丰塔纳作为合资项目进行开发。该条约最重要的条款是双方承诺不在该星系建立军事存在。 2573年2月,奥姆索尔协议意外被打破。五艘 Taurian 海军舰艇在附近的德雷克萨星系与一支更大的舰队进行演习时,因导航和通信故障误入马拉格罗塔星系。五艘飞船并未意识到自己犯下的巨大错误,也无法进行通讯,它们平静地驶向丰塔纳,希望能修复设备后离开。它们完全不知道,星球上惊慌失措的戴维恩矿工已向联邦太阳发送了多份求救信号。 联邦太阳从其附近的海军基地派出十艘飞船,调查这起“懦弱的 Taurian 偷袭”。抵达马拉格罗塔后,他们发现 Taurian 飞船正漂浮在丰塔纳上空。戴维恩指挥官立即下令向 Taurian 飞船开火。战斗持续了三个小时,最终除一艘 Taurian 飞船外,其余全部被捕获或摧毁。只有那艘严重受损的 Taurian 巡洋舰勉强抵达跳跃点,逃回家乡。后来真相大白时,马拉格罗塔危机本可能演变成一场星际事件。然而,戴维恩军方掩盖了这名军官的错误,同时继续大肆抱怨康科迪亚在丰塔纳星系的战争行为。联邦太阳国武装部队做好了战争准备。戴维恩与康科迪亚边境的部队进入全面戒备状态,战舰也从王国腹地调遣过来,为行动做准备。康科迪亚意识到此时再让真相说话已为时已晚,于是也将其庞大的军队置于戒备状态。 当亚历山大·戴维恩勋爵最终得知马拉格罗塔危机的真相时,他请求第一领主调解争端,但他没有透露自己军官的愚蠢错误。然而, Taurian Concordat 断然拒绝与第一领主交涉。他们声称其不满仅涉及 Federated Suns,而 Star League 无权干涉他们的事务。据称,Cameron 被 Taurian 人的拒绝激怒,说道:“我们已经足够仁慈和谨慎了。我绝不会再手下留情。” 公开场合,他宣布 Federated Suns 对平民定居点遭受的无端军事攻击采取的回应是正当的。在关于其决定的记录中,Ian 领主显然支持如果 Concordat 拒绝支付赔偿,就让 Federated Suns 占领 Malagrotta 星系,但 Viola 执政官说服了他放弃这一想法。其他议会领主在 Malagrotta 事件上意见分歧。六人唯一达成共识的是,必须对边境地区采取一些措施。

丢脸

我在此宣誓效忠环世界共和国、其法律及领导人。我亦衷心钦佩遥远的母星地球的行为与方式。愿她的美丽永不黯淡。愿她的光芒永远成为我们的灯塔。 ——引自2573年环世界共和国每位公民必须宣誓的效忠誓词 唯一未引发内天体敌意或猜忌的边缘领域是环世界共和国。该共和国由阿玛里斯家族统治,其祖先曾是地球霸权的高级官员,且仍保留地球公民身份,因此被视为外世界中唯一的“文明”领域。事实上,内天体与环世界共和国有着大量的贸易往来。然而,其他边缘世界政府对此嗤之以鼻,并拒绝了阿马里斯提出的在星际联盟和边缘世界之间进行调解的提议。 阿马里斯家族依靠武力控制着边缘世界,许多公民仍怀念着他们曾拥有真正共和国的日子。2572年,格雷戈里·阿马里斯邀请星际联盟的一个机甲营进入该领域,表面上是为了训练他的部队,实则是为了巩固自己的政治地位,这使得内部局势更加动荡不安。 2573年春天,身着裂谷共和军制服的边缘世界持不同政见者突袭并占领了阿波罗星球上一座关押政治犯的主要监狱。他们抗议阿马里斯政府对星际联盟政府的同情,以及联盟一个营的机甲部队在阿波罗星的存在。在解救了约50名囚犯后,叛乱者杀死了监狱 commandant(指挥官)及其高级 staff( staff)。在给格雷戈里·阿马里斯的 message( message)中,他们威胁要炸毁该设施,除非所有 foreign forces( foreign forces)从阿波罗星撤出。 收到这一最后通牒后半小时内,阿马里斯下令第五阿马里斯 Fusiliers( Fusiliers)和阿马里斯共和卫队进驻。此外,他还派遣了 artillery units( artillery units)夷平总部 compound( compound)。阿马里斯的私人部队俘获并杀死了在前两次攻击中逃脱的任何人。当 Rim Republic( Rim Republic)的民众得知阿马里斯自己的部队在阿波罗星 mowed down( mowed down)叛乱者时,他们感到 outrage( outrage)。rim共和国各地爆发了暴力抗议。当民众的骚乱没有平息时,阿玛瑞斯颁布了《全民忠诚法案》。这项法令要求每位公民宣誓效忠阿玛瑞斯和星际联盟,否则将被剥夺权利和财产。阿玛瑞斯最终强迫所有 rim世界的居民宣誓,他常常通过让拉克霍夫的矿工等反抗群体挨饿的方式迫使他们屈服。

波鲁克斯宣言 在我看来,你有两个选择:加入星际联盟,或者加入星际联盟。无论如何,你终将加入。是以正式伙伴的身份加入,共享联盟的财富红利,还是作为伤痕累累、永受枷锁束缚的奴隶加入,这完全由你自己决定。 ——格雷戈里·韦伯森公爵,星际联盟驻 Taurian Concordat 特使,2575 年 针对 Periphery 的经济制裁,对内球和外世界造成了同样严重的经济混乱。在 Lyran 联邦和自由世界联盟,一些大公司因依赖与 Periphery 的无限制贸易而面临倒闭危机。其中之一便是远星贸易公司,这是一家总部位于 Lyran 世界新印度的大型航运企业。远星公司在制裁实施的前九个月内亏损惨重,最终宣告破产。这导致联邦损失了超过一百万份工作岗位,并使整个阿拉里昂省陷入经济混乱。 当其他领域也开始感受到制裁的影响时,部分普通民众中爆发了不满的怨言。与此同时,另一些人则对边缘地带的困境表示同情,并钦佩那里人民的独立精神。这些公民反对经济制裁,并开始积极发起运动,呼吁对这些固执的外域居民采取更理智、更宽容的态度。

2574年12月,伊恩·卡梅伦召集议会领主们在霸权世界波吕克斯召开紧急会议。关于星际联盟下一步行动的争论持续了整整一个月。黑宏· Kurita 领主和亚历山大·戴维恩领主支持战争,主张联盟应向边缘世界政府发出最后通牒。戴维恩知道,备战将刺激其国家疲软的经济,并有助于使其人民接受联盟成员身份。 Kurita 家族骨子里好战,将战争视为证明其战士优越性的手段。 施泰纳大元帅也表示支持,认为战争将把 Lyrans 的注意力从其他更国内的问题上转移开。另一方面,马里恩·马里克担心,如果与边缘世界的贸易中断,自由世界联盟将面临严重的经济和社会危机。而乌尔苏拉·廖首相则更关心巩固自己的统治者地位。 至于伊恩·卡梅伦,他不需要太多劝说。他二十多年的努力可不是为了让“一小撮野蛮人和煽动者”破坏他让人类在同一面旗帜下统一的愿景。事实上,他认为与边缘世界的战争将加强与内天体其他大家族之间业已建立的联系,并让他们过剩的军事力量有足够的事情可做。所有人都相信,星际联盟的优势军事力量最多五年就能征服边缘世界。卡梅伦坚信,加入星盟所带来的利益将彻底消除任何残存的抵抗情绪。 由于多数最高议会成员支持开战,卡梅伦首爵颁布了《波拉克斯宣言》。这份措辞强硬的文件于2575年1月2日送达边缘世界各政府,虽未正式宣战,但已接近战争宣言。星盟领主们给边缘世界各政府三个月的时间作出回应。 那些开始自称为“边缘独立国家”的势力,并不需要那么多时间。1575年3月1日,他们向首爵提交了措辞尖锐的答复。星盟或许是人类政府所面对过的最强大敌人,但这些固执的外域居民并未退缩。对他们而言,自治权比任何星际联盟的高科技装备或军事“保护”都更为重要。他们宁死不屈。 宣言发布后,卡梅伦首爵立即命令星际联盟事务局发起一场大规模媒体宣传活动,为不可避免的战争煽动支持。这一明显的宣传行为在星际联盟事务局工作人员中引发了巨大争议。许多人认为,星际联盟以战争相威胁有违其崇高的道德宗旨,而用谎言胁迫民众则更是双重的耻辱。星际联盟事务局内部的分歧变得极为激烈,首爵因此公开罢免了该局局长米切尔·德格拉森公爵的职务和头衔,理由是其行为“有失星际联盟成员的身份”。这一行为更令人震惊,因为公爵是伊恩勋爵的老朋友,还曾在伊恩和珊德拉的婚礼上担任伴郎。

波吕克斯宣言文本,2572年 各位贵族阁下: 我们正站在一个伟大时代的边缘,一个潜力得以实现、每个人都能享有和平、安全与自由的时代。我们摒弃了地区性的、狭隘的分歧,建立了一个比以往任何联盟都更广阔、更强大的联合体,在实现这些目标的道路上迈出了人类历史上前所未有的步伐。 在这一伟大成就的过程中,我们打破了许多阻碍和谐与理解的壁垒。但仍有一个壁垒存在,那就是某些地区的孤立主义,它们拒绝加入这个联盟,从而危及联盟所代表的一切。那些不愿为加入我们的联盟而放弃独立,以实现更大利益的人,他们的固执毫无道理。人们没有理由坚持抗拒那些先于他们加入联盟的人的卓越智慧,也没有理由继续远离文化与文明的中心,走自己孤独的道路。 这种做法是暂时的,也是狭隘的。 此外,考虑到我们共同的目标,我们必须一劳永逸地放下分歧,为了共同利益集中资源。 星际联盟代表着人类的统一。作为星际联盟首席执政官,我庄严地肩负着保护全人类福祉的责任,无论他们身处新苏州、圣地亚哥、新范登堡、新阿瓦隆、安杜里安、阿波罗、卡斯特还是卡诺帕斯。星际联盟通过我承担起守护人类福祉这一艰巨使命。这是联盟永不退缩、永不放弃的责任。野蛮的黑暗时代已经结束——我们绝不会让其卷土重来。 确保所有人获得平等保护、保障每个人自由的唯一途径,是让每一个人自由且公开地接受我们所提供的福祉。只要边陲星域最遥远星球上还有一个人处于未受教育、贫困或不利的境地,所有人都将同样遭受苦难。 这种情况现在不可接受,将来也永远不会被接受。我们不会允许少数激进的孤立主义者剥夺大多数人享受文化与进步成果的权利。我们打算将我们的仁慈保护延伸到人类占据的每一个角落,不惜一切代价,直到每一个男人、女人和孩子都能繁荣兴旺。任何人都不得阻碍人类的进步。统一的时刻已经到来,但有些人犯了严重的错误,没有响应号召。相反,他们却像是在高呼、嘲讽、雀跃着宣称独立,仿佛自己已然超脱于母星的掌控之外。这实在令人悲哀,但看来人类统一的代价,必将以鲜血来偿付。 致那些生活在孤立主义者压迫下的边缘世界民众,我要传达的信息是:鼓起勇气!人类真正的光芒很快就会照耀到你们,驱散那长期禁锢你们生活的黑暗。 致边缘世界的孤立主义政府,我的话是:你们以不文明的方式拒绝为改善双方关系进行真诚谈判,这已然表明了你们的态度。因此,对于那些认为应当施以惩罚的人,我将不再加以约束。 星际联盟的宗旨是和平。星际联盟的理想是和平。星际联盟始终致力于和平原则。如果边缘世界那些顽抗的领袖迫使我们采取行动并挑起战争,那这场战争将是全面的。我们不会接受任何投降,不会有任何保留。如果星际联盟为和平而战,那必将是一场至死方休的战斗。 统一战争

统一战争实际上是针对 Taurian Concordat、Magistracy of Canopus、Outworlds Alliance 和 Rim Worlds Republic 的四次独立战役。尽管内天体的各国政府倾向于将这些遥远的政权混为一谈,但边缘世界当然并非具有天文边界的地方,而仅仅是内天体边界周围广阔空间的名称。 与星际联盟的力量相比,甚至与组成星际联盟的任何大家族相比,边缘世界的各政权似乎都是相对容易得手的目标。然而,这些领域的军队为了保持自治权进行了如此激烈的斗争,以至于 SLDF(星际联盟国防军)花了 20 多年才将他们征服。作战计划 大多数历史记载将统一战争的开端定为2572年的波吕克斯宣言,结束则是2597年领土国家的建立。针对 Taurians 的第一次战役始于2575年,尽管直到2578年才正式宣战。 到2575年,星际联盟国防军(SLDF)终于从一群不安的盟友整合为一支统一的战斗力量。凝聚力和领导力不断提升,几乎持续不断的军事演习也增强了陆军和海军的作战能力。为了将SLDF建设成一支能够征服四个遥远边缘王国的力量,卡梅伦首爵在2月下旬发布了第22号指令。该法令命令每个成员国从其家族军队中抽调部队加入SLDF。这支力量后来被称为星盟远征军。 星盟远征军的指挥结构包括由珊德拉·卡梅伦将军领导的军事行动指挥部,以及四个区域行动指挥部。每个区域行动指挥部由负责夺取一个边缘国家的将军领导,其下设有多个任务群指挥部,负责集结用于对抗边缘势力的地面和海军部队。 星盟远征军拥有270个团和500多艘主力战舰。三个团组成一个旅,三个旅组成一个师,三个师加上辅助和支援部队组成一个军。 得益于三年前的联合胜利军事演习,在靠近边缘地带边境的星球上建立了一个军事基地网络。为备战,卡梅伦已下令对基地进行维护并秘密扩建。

无数军用运输舰缓缓驶向星盟边境,给正常活动造成了巨大干扰。星盟国防军(SLDF)实际上接管了关键贸易路线上的星球长达数月甚至数年之久,期间军用运输舰队从内陆地区集结而来。各种设计的战舰挤满了跳跃点,它们的船帆在太阳风中悠闲地飘动。在被围困的星球上,运送补给的军用运输舰占据了太空港的每一个可用位置。 当这些舰队各就各位,并沿途征用所需一切物资时,星盟国防军指挥官、四个区域指挥部的指挥官以及第一领主正在制定他们的战略。星盟部队将直接向每个边缘国家的工业核心和政治中心推进。由星盟成员国提供的辅助部队将封锁入侵路线,并阻止敌人发动反攻的企图。这些部队还将作为战略预备队,在入侵部队需要支援时提供帮助。 然而,对四个边缘国家政府的攻击不会同时进行。星盟国防军的 strategists 希望,对其中一个边缘国家发动一场成功、迅速且不光彩的战役,能说服其他国家向星盟和平投降。可能由于亚历山大·戴维恩对 Taurians 的厌恶,星盟最高指挥部选择 Taurian Concordat 作为他们首次进攻的目标。独立宣言 应边缘独立诸国的请求,我正式回应你们要求我们臣服于星际联盟否则将面临后果的通牒。我的回答很简单:养精蓄锐,跟你们的孩子们告别吧,因为我们绝无可能将主权拱手让给一群围着地球打转就自以为重要的政客。真正的勇士追求自由独立,对“人类发源地”之类的冠冕堂皇的废话嗤之以鼻。 真正的勇士不需要地球,若有必要,我们甘愿用生命来证明这一点。——边缘独立诸国大使格伦德尔·罗伯茨致伊恩·卡梅伦领主,2575年3月1日 Taurian Campaign 2575年3月至2576年12月期间,星盟下令将第一、第三、第四及第六军团部署至协约边境。与此同时,一支庞大的联邦太阳辅助军团被部署在协约边境的As Samik与Naka Pabni行星之间。他们预计这场战役的持续时间不会超过六个月。 至于 Taurians方面,在收到《波吕克斯宣言》的次日,守护者米切尔·考尔德伦便已开始动员其军事力量准备战争。与此同时,协约的工业部门也开始加速生产武器和物资。在所有边缘政权中,Taurians的军事准备最为充分。这一点,再加上协和部队强烈的爱国热情,将星盟“速战速决”的军事胜利希望,变成了一场持续多年的惨烈战役。 Taurians知道,一旦SLDF进攻特遣部队的全部力量集结起来对付他们,自己将在数量上处于极大劣势。然而,在此之前,该地区的星盟部队以及 Dropship(登陆艇)和 Jumpship(跳跃舰)的数量,仅为其预计兵力的一小部分。 Taurian Concordat( Taurian 协和)的统治者 Mitchell Calderon 的顾问们建议,在四个星盟军团主力抵达之前,对 Davion 辅助部队发动先发制人的进攻。这次进攻没有任何领土目标。相反,其目标是尽可能多地摧毁敌方舰艇,尤其是运兵船。通过这种方式, Taurians 希望能拖延联盟的攻势,为 Concordat 整合目前在 Hyades Cluster 训练的增援部队争取足够时间。

“琥珀计划”于2576年秋启动。当时,康科迪亚与联邦太阳国之间本就关系紧张,米切尔·考尔德伦的海军借此机会,在2577年诱使四分之三的戴维恩海军发动了一场不明智的海上攻势。戴维恩战舰远离本国边境后, Taurians 派出另一支舰队切断了他们的退路。戴维恩舰队拼命逃往联邦太阳国寻求安全,却在坦塔维塔星系遭遇了一支规模更大的康科迪亚舰队的埋伏。战斗结束时,超过20艘戴维恩战舰被摧毁或俘获,而 Taurians 仅损失3艘。这是一场惊人的胜利。 坦塔维塔

我不记得自己是怎么爬进逃生舱的。前一秒,我还坐在炮手座椅上,绑着安全带,手指搭在扳机上。下一秒,逃生舱的小型火箭将我推离,我看着自己的飞船——FSS剑刃号——缓缓远去。这两秒之间的变化,是我手臂上一道流血的伤口,以及逃生舱驾驶舱里弥漫着的烧焦宇航服的气味。 我独自一人待在这个额定载客20人的逃生舱里。周围似乎没有我们飞船的其他救生艇,用逃生舱的设备也找不到任何一艘。我透过舷窗,操控逃生舱来到能看到剑刃号的位置。或许不看会更好,因为我最终目睹了她最后的时刻。 我望向她的船体。就在一个月前,她还披着一层崭新的戴维恩红,熠熠生辉。如今,她却丑陋不堪,布满激光灼烧的痕迹、导弹炸出的弹坑和炮弹撕裂的口子。大气层从无数地方泄漏出来,那些都是 Taurians 的攻击破坏了船体完整性的地方。透过几个较大的破洞,我能看到有东西被吸进真空;它会扭动片刻,然后便静止不动。 突然,她的一个引擎熄火了。那不是爆炸,而是内爆。我猜是 Taurians 的激光击中了引擎的反应室,导致其坍塌,并将反应物质压入了飞船的主引擎室。飞船的整个后三分之一开始像锡纸一样碎裂。坍塌的力量撕裂了船体的一道接缝,喷出一大团气体。它发出蓝色的光芒,这是放射性的明确迹象。 从我上方和身后的某个地方,一连串导弹朝着FSS剑点号疾驰而来。大多数导弹击中了它的中部,折断了它的舰体。飞船剩余的大气层呼啸着泄漏出去。碎片开始四处旋转,其中一些进入了坦蒂瓦某颗行星的轨道,另一些则漂出星系,进入了星际空间的荒原。 我从一艘 Taurian 战列巡洋舰下方穿过。有那么一瞬间,我考虑过用逃生舱撞击它,但很快改变了主意。一艘小小的救生艇最多只能擦伤炮塔的装甲。与其浪费生命在战舰上留下几道划痕,不如活下去。当我漂过时,看到那艘战列巡洋舰几乎毫发无损。它的炮塔像克雷斯特蛇一样来回摆动,向我们的舰船喷射导弹或激光。 眼角的余光中,我瞥见一道闪光。将驾驶舱转向那个方向,我看到了“鹰眼号”,它的舰桥部分拖着碎片和大气,试图撞击一艘 Taurian 舰船。它没能成功,而 Taurian 对它毫不留情,持续向它倾泻火力。当“鹰眼号”缓缓漂开时,它彻底陷入黑暗;其能量转换器被击中了。除非能在一小时内重新连接,否则随着舰上所有热量流失,船员们将会死亡。我注视着它,一分一秒地数着。灯光再也没有亮起。 最终,我被一艘 Taurian 巡洋舰救起。二十年后,我终于被换回联邦太阳国,而这二十年的大部分时光,我都是在 Taurian 劳改营中度过的。如今我已年迈,记忆力也日渐衰退,总是忘记美好的事,却对那些糟糕的经历记忆犹新。每当回想起漂浮在逃生舱里的那段日子,就仿佛一切就发生在昨天。 ——节选自《统一战争回忆录》,由贝瑟尔·德莱森男爵夫人编撰,星盟军事出版社,2809年 孤注一掷

In May 2578, General Charles Mainstein Wexworth responded to the Taurians by leading the four Star League corps into the Hyades Cluster, hoping to capture the many Taurian industrial centers in an ever-tightening net. Though the SLDF won several important battles, the Taurians always made them pay dearly for their wins. On world after world, the SLDF would land with barely time to form up before Concordat Regulars began to storm the League ‘Mechs in wave after suicidal wave. Perhaps because of this fierce resistance, the Star League finally declared war officially in 2578. Cameron and his High Council knew that now they would have the popular support they needed. In making that announcement public, First Lord Cameron stated that the Star League Defense Forces would no longer be bound by the Ares Conventions. When combating barbarians, he said, one must fight fire with fire. By 2582, the Star League had captured more than a third of the Taurian systems, with heavy losses on both sides, but the Taurians had succeeded in tying down the majority of the Star League’s best troops for four years instead of six months. The Taurian troops would simply not give up. It was in this same period that the atrocities began in earnest. On Brussart, the Taurians revenged themselves for the destruction of the cream of their navy at Robsart by introducing slow-acting poison into the League’s water supplies. On Weippe, they torched the food stores that would have fed the Federated Suns force for months, and on Pierce, they planted bombs in the sewer system under the League forces base. Two years later, General Amalthia Kincaid replaced Wexworth after the elite Eighty-eighth Light Horse suffered 5,000 casualties in the Battle of Corigan. It was Kincaid who masterminded the development of the strike regiment to respond to the unconventional tactics of the Taurian guerrillas. In 2583, the indomitable Taurians launched Case Black, an elaborate plan that got an assassin close enough to Admiral Kincaid to kill her with a new weapon. In summer 2584, General Amos Forlough was called in and given a free hand. Because of Forlough’s policy of creating planetary blockades in orbit while his troops scorched every inch of territory on the ground, Taurian worlds again began to fall before the SLDF. In response to Forlough’s brutal tactics, the Taurians attacked the SLDF on Diefenbaker. It was the largest Mech battle of the entire war and lasted for some five months. Though Forlough broke the back of the Taurian navy in this battle, the League lost many of its best warriors and the war dragged on for another three years. Winning was all that mattered to General Forlough, who next sacked Hanseta, pillaged Victralla, and massacred civilians on Carmichael. By 2588, the Taurians could claim only a half dozen scattered star systems outside the Hyades Cluster. When Star League casualties rose to thousands in the seven-month-battle of New Vandenburg, Ian Cameron sent in Lord Damien Onaga to replace Forlough. Beginning in January 2590, Onaga led the elite Star Guards nearly unopposed through the last of the Taurian worlds. The fierce Taurians did not surrender until September 22, 2596, six years after New Vandenberg. The Taurian War was finally over, though both sides were battered and bloodied. The next morning, Taurian Protector Marantha Calderon committed suicide. Horrors Of War General Shandra Cameron stepped down from her post as Commander-in-Chief of the Star League Defense Forces in November 2575 when she suffered a heart attack. Replacing her was General Carlos Dangmar Lee. General Lee had served for over 40 years in the Hegemony Armed Forces before becoming the SLDF’s second Commander-in-Chief. After beginning his career as a common trooper from Northwind, he rose quickly in rank to receive more demanding assignments. Before his promotion to Commander-in-Chief of the SLDF, General Lee was head of the SLDF’s Strategic Simulations Department. Once in command, General Lee was immediately beset with the problems created by the Periphery military’s victories. He reacted by strengthening chains of command and severely punishing anyone lax in following orders. Though this had little effect on his own troops, his stern warnings and reproaches quickly upset the allied units from the House militaries. As the war moved beyond the opening surprises and settled into the monotonous hell of a more common and less flashy conflict, disturbing patterns were emerging. When First Lord Cameron renounced the tenets of the Ares Conventions in 2579, his enemies followed suit.

最常见的恐怖事件是许多边缘世界的平民遭到屠杀,他们的农田和工业设施被大规模摧毁。在边缘势力方面,他们绝望的应对方式是使用人海战术来减缓技术上占优势的星际联盟部队的推进。这些边缘势力的士兵会隐藏到最后一刻,然后成百上千——有时甚至数千名士兵,大多配备激光步枪和炸药包,会向前进的星际联盟部队发起冲锋。士兵们一边开火,一边径直冲向星际联盟部队的火力网。如果一名士兵被击倒,他身后的另一名士兵会捡起他的炸药包继续前进。尽管大多数士兵从未到达目标,但那些成功抵达的士兵数量足以给星际联盟国防军造成大量伤亡。2579年,第45皇家战斗团的“狗脸”连在康科迪亚小型世界沃弗作战时遭遇了人海攻击。由于缺乏步兵支援,“狗脸”连的机甲无法阻止 Taurian 士兵接近他们的阵地,也无法阻止士兵在机甲腿部引爆炸药以瘫痪这些机器。一些士兵将炸药包绑在机甲的脚踝上,更常见的是,他们会以自杀式的拥抱将炸药贴在机甲腿上。“狗脸”连损失了十台机甲,所有机甲的踝关节均被摧毁。十名机甲战士中有四人在 Taurian 士兵冲向倒地机甲的驾驶舱、打开舱门并投掷炸药时丧生。

外世界联盟战争 2575年至2581年,与 Taurians 的战争牵制了星际联盟远征军的大部分兵力。期间,海军上将 Janissa Franklin 在 Robsart 为期两周的战斗中重创了 Taurians 海军。尽管 Taurians 又继续抵抗了15年,但 Robsart 的胜利使联盟最高指挥部得以开始对外世界联盟发动攻势。 外世界联盟总统 Grigori Avellar 和其他边缘世界领袖一样,无意加入星际联盟,但他也清楚联盟军队绝无可能在战斗中击败星际联盟。外世界联盟主要是一个农业领域,仅有不到120台轻型机甲用于防御。实际上,其中许多机甲不过是加强版的农业机甲。

2581年6月,随着星盟第二军、第五军以及辅助的天龙联合体部队开始沿联盟边境部署,阿维拉尔秘密派遣代表团前往联邦太阳国的劳伦斯·戴维恩处。他希望达成一项协议,以避免自己的领域在战斗中遭受过重损失。与此同时,阿莫斯·福洛将军率领的第二军正规部队于同年7月轻松占领了格罗维尔德和布莱克兰德的矿业星系。不久之后,第五军与一支天龙旅迅速拿下了魏索、施里梅克和田叶山。 到10月初,福洛将军计划直接进攻联盟首都阿尔法瑞斯。他预计不会遇到顽强抵抗。然而,福洛并不知道,劳伦斯·戴维恩与格里戈里·阿韦拉尔早已达成了一项协议。在历史上最离奇的转折之一中,戴维恩调动了三个团的精锐亲信近卫军,组建了一支“特殊”部队。这支部队以指挥官伊莱亚斯·皮特凯恩上校的名字命名,被称为皮特凯恩军团,他们将秘密为外世界联盟对抗星际联盟而战。 这一离奇事件的来龙去脉究竟是怎样的?12581年夏天,当联盟总统阿韦拉尔与劳伦斯·戴维恩接触时,他提出,战争结束后,将戴维恩与联盟边境沿线十几个农业发达且水资源丰富的星球的“保护权”交给联邦太阳国。那一刻,劳伦斯·戴维恩感到被联盟背叛了,因为联盟没有提供足够的财政援助来挽救 Suns 日益衰退的经济,而且星际联盟也尚未兑现其正式宣布戴维恩对切斯特顿星系拥有主权的承诺。这些以及其他政治和经济因素,使得戴维恩愿意接受阿维拉尔提出的交易。 控制富饶的联盟边境星系将有助于战后恢复,同时也能阻止天龙联合体征服这些星球。作为交换,戴维恩承诺会通过秘密和公开两种方式,致力于结束联盟对外缘世界联盟的军事侵略。

2581年10月,劳伦斯·戴维恩派遣皮特凯恩军团前往塞冯星球,在那里他们遭遇了正乘坐深空跃迁引擎前往阿尔法atz的福洛将军。双方均伤亡惨重。由于此次受损,福洛被迫等待Kurita Galedon Regulars的增援,之后才能重新对塞冯发动进攻。尽管SLDF最终占领了该星球,但皮特凯恩军团成功逃离了这颗星球。 就在福洛向阿尔法atz发动最后进攻的前两天,联盟最高指挥部取消了此次攻势。同年夏天早些时候,联邦太阳舰队在 Taurian 星系的 Tentiva 附近被击败后,劳伦斯·戴维恩要求伊恩·卡梅伦将星际联盟部队调往协约前线。由于福洛的部队是唯一可用的兵力,他不得不将三分之一的舰队调往另一战线。 虽然无法再对联盟首都发动进攻,但福洛和他的 Kurita 辅助部队在2582年初又占领了数个星球。这种轻松的掠夺在第四拉撒路旅于布迪根星球被皮特凯恩军团击败后宣告结束。联合部队既沮丧又愤怒,开始狂暴行事,毁坏财产并屠杀平民。残暴的福洛也毫不留情。在至少十二个联盟星球上,他下令处决所有平民的10%,以此作为对那些反对星际联盟者的警示。外界人过去认为自己没有足够实力挑战星盟,如今面对这些屠杀他们人民、摧毁他们土地的残忍入侵者,他们一心只想战斗。数千人加入了联盟民兵。为了训练这些农民和商人进行反机甲作战,皮特凯恩任命约书亚·马奇上尉负责。他们学得很快,但仍需依靠智谋和军事训练。 福洛一直对劳伦斯·戴维恩感到不满,后者派遣部队占领了福洛进攻计划中的几个星球,声称这些星球受联邦太阳国保护。在某些情况下,戴维恩的指挥官甚至拒绝 Kurita 部队在其中一些星球上着陆或补给。作为回应,栗田平博命令其指挥官尽可能多地夺取领土,这常常使福洛陷入孤立无援的境地。 当戴维恩和栗田家族各自进行征服游戏时,新训练且勇敢的外世界人开始以顽强的抵抗让福洛颜面尽失。福洛认为可以通过饥饿迫使外世界人屈服,于是在2583年的整个春夏两季,他将所到的每个星球都付之一炬。在皮特凯恩军团的支援下,联盟部队在特尔曼四号星对福洛的部队发动了伏击。在这场持续一整天的战斗中,联盟部队摧毁了200多台星际联盟机甲,自身也损失了约100台新获得的机甲。双方都再也未能从这场“复仇日”战役中完全恢复过来。与外世界联盟的战争并未以轰轰烈烈的方式结束,而是悄无声息地落下了帷幕。当金凯德将军在康科迪亚前线遇刺后,残暴的福洛被调往 Taurian 战区指挥。他的继任者富兰克林·巴内克斯少将始终未能获得足够兵力对阿尔法atz发动进攻,似乎满足于守住福洛已征服的世界。 2585 年,联盟与星际联盟签署了《刻耳柏洛斯和约》,该和约赋予联盟在星际联盟监督下的自治权。尽管联盟曾要求有权以战争罪审判福洛将军,但星际联盟拒绝了这一要求。据估计,在双方坐下来谈判之前,已有 1200 万人(主要是平民)丧生。

卡诺普斯战争 在阅读了伊恩·卡梅伦的波吕克斯宣言后,卡诺普斯的水晶拉·森特拉女族长问她的大臣们:“他能给我们提供什么我们自己买不到的东西?”没有人比星际联盟的领主们更清楚这一点,他们渴望卡诺普斯世界的财富与稳定。 卡诺普斯政权从少数几个星球发展成为一个拥有50多个恒星系统、富裕且统一的领域,其专注于一项主要产业:娱乐业。无论某些事物在其他国家看来多么不道德或非法,寻欢作乐者都能在卡诺普斯找到他们想要的东西——前提是这不会伤害到其他人。卡诺普斯的娱乐宫殿为统治家族森特拉带来了数十亿的收入。对于这个领域的公民来说,生活也很美好。在马里恩·马里克总指挥官的命令下,星盟集结了第七军的30多个团,外加12个马里克部队团,向卡诺普斯发起进攻。卡诺普斯方面拥有17个机甲团、12个国民警卫团以及两支小型舰队。尽管他们有足够资金进行战争,但卡诺普斯人清楚,由于缺乏补充战斗损失的工业能力,他们在机甲和其他物资的替换上会面临困难。因此,他们必须谨慎地守护自己的资源。

卡诺皮亚战役始于2577年6月,马里恩·马里克攻占古德拉科,随后在10月,经过三个月的激战,乌姆卡也宣告失守。由于卡诺皮亚人除非万不得已,否则无法承受持久战,因此他们的作战策略是保持机动性,采用游击战术和规避行动,而非蛮力对抗。这使得卡诺皮亚部队在其星域腹地相对分散,这种状况有时对他们有利,有时则不然。 卡诺皮亚上校亚当·布阔瓦被认为是制定该策略的功臣,正是这一策略使卡诺皮亚人得以在星际联盟军队物资充足的强大攻势下免遭覆灭。看到联盟指挥官们如此依赖高科技装备和到2578年1月已变得很长的补给线,布科伊策划了一次突袭,使星盟国防军(SLDF)的行动推迟了六个月。在对梅多谷及邻近补给站的一场艰苦但成功的进攻中,卡诺皮亚人摧毁了联盟在该地区的主要补给点。 马里恩·马里克的应对措施是沿着她的补给线修建仓库和前进基地。这使星盟的攻势放缓了六个月,但并未阻止其推进。战争的转折点发生在2583年夏天,在瑟罗克星系——联盟的重要补给中心之一——的外行星之间爆发了一场为期两天的太空战。卡诺皮亚人发动了进攻,他们认为自己拥有出其不意的优势。然而,马里科的舰队早已严阵以待,几乎摧毁了卡诺普斯海军。现在正是马里科乘胜追击的机会,她将目标锁定在卡诺普斯首都世界——卡诺普斯四世。经过长达一个月的激战,双方都付出了惨重伤亡,马里科最终于2584年4月攻占了该星球。 卡诺普斯战役又持续了四年,马里恩·马里科逐一夺取了 Magistracy 剩余的所有星球。这场战役与其他发生在 Periphery 的战役一样艰苦卓绝且旷日持久,但有一个显著不同之处:马里科总指挥官严格遵守《阿瑞斯公约》。这一举措避免了无差别破坏,并促使被征服的卡诺普斯人更愿意与星际联盟合作。

rim worlds war rim worlds republic领主gregory amaris统治着一群对民主权利丧失和曾经存在的真正共和政体心怀不满的人民。amaris怀揣着权力与征服的梦想,希望将共和国建设成为能与内天体任何政府相匹敌的国家。不幸的是,他的傲慢和错误政策使人民与他疏远,最终引发了人民的反抗。 就在star league成立后不久,叛乱已开始升温,而amaris却在许多公开行动中表达了对联盟的支持。2575年,他在批准《波拉克斯宣言》的同时,还颁布了《曼彻斯特指令》,宣布rim republic army的成员资格为非法。尽管 Rim World Republic(Rim Worlders 共和联盟)此时已沦为一个名誉性组织,但它仍是边缘世界居民与昔日民主制度的最后纽带。阿玛瑞斯的特工未经正当法律程序,便围捕并逮捕了所有被怀疑是该联盟成员的人。 最终的导火索发生在2575年4月,在政治动荡的阿波罗星球上,一家机甲工厂爆发了工人罢工。当阿玛瑞斯派遣第四阿玛瑞斯龙骑兵部队前去镇压时,示威者(其中许多是该联盟成员)击溃了军队,并宣布成立边缘临时政府,以阿波罗为基地。 阿玛瑞斯随即宣布整个星球进入军事管制状态,并调动了他所有的机甲力量来镇压这场叛乱。凯瑟琳·多马克斯上校,第七阿马里斯军团的指挥官,拒绝执行向同胞开火的命令,并率部转投反叛政府。不久之后,第八阿马里斯燧发枪团也效仿此举。整个北部大陆都竖起了反叛旗帜。阿马里斯从阿波罗撤回了剩余的效忠部队,并向星际联盟求援。 2575年,星际联盟国防军在 Taurian Concordat 自顾不暇,很快 Canopian 战役也将升级。因此,直到2581年,联盟才得以将目光转向 rim 世界,当时阿马里斯已躲进共和国深处的私人宅邸。 星际联盟将 rim 世界攻势命名为【铁腕行动】。为向 rim 世界腹地推进,联盟动员了 18 个联盟正规团、6 个自由世界团和 3 个 lyran 团。 尽管 rim 世界的人们拥有的机甲和机甲战士数量不多,但他们军队的优势一直在于大量的轮式、履带式和悬浮车辆。爱国主义和对自由的热爱也将激励这些杂牌非正规军展现出巨大的英雄气概。随着时间推移,联合体部队抵达以支持陷入困境的战局。由于 kurita 人对平民往往很残暴,叛军的决心变得更加坚定。 数月过去,战争进行到第八年,联盟仅占领了 rim 共和国的三分之一。2595年3月,阿奇翁·维奥拉·施泰纳-迪内森率领第四皇家卫队抵达阿波罗星。她制定了一个巧妙的计划,旨在将叛军从首都引开,使其容易被她的部队及阿玛里斯的增援部队攻占。这个陷阱本可能成功,却因一次意外的通讯故障,导致阿奇翁和她的卫队陷入三支敌方机甲团的包围之中。 rim worlds叛军摧毁了第四皇家卫队的大部分兵力。维奥拉·施泰纳-迪内森身负重伤,一个月后不治身亡。 然而,星际联盟的实力实在太过强大。到2596年,星际联盟国防军部队已肃清了最后一批叛军。 rim provisional government于同年9月投降。

战后时代 2596年9月3日午夜,环宇共和国临时政府特此向星际联盟部队无条件投降。所有公民须停止敌对行动并放下武器……我知道这场战斗漫长而艰难,现在投降令人难以接受,但继续战斗只会让我们走向毁灭。愿上帝怜悯我们的灵魂,我们不想看到所有人都死去。 ——本杰明·特里瓦洛尔参议员,环宇共和国临时政府发言人 随着2596年环宇共和国及随后 Taurian Concordat 的投降,统一战争终于结束。2597年,四个被征服的边缘政权成为了星际联盟的领土州,当时有大量占领军驻守以执行联盟任命的军事总督的意志。到2607年,大部分驻军已撤离,此时地方自治重新建立,这四个领土州也获得了星际联盟准成员地位。

为了缓解这些变革带来的创伤,星际联盟发起了大规模的重建工作和宣传活动,旨在“促进遥远边疆与人类摇篮之间的友好关系”。起初,边缘世界的人们对此持怀疑态度,毕竟经历了这一切之后,他们很难相信这样的宣传。随着时间的推移,星际联盟政府的重建工作开始显现成效,许多边缘世界的居民开始对昔日的敌人产生了勉强的敬意。 在接下来的150年里,星际联盟为其人民保障了一个和平、繁荣、高科技以及生活质量显著提升的空前时代。伊恩·卡梅伦未能亲眼见证星际联盟在统一战争后绽放的真正辉煌。 Not So Bad

我明白自己应该不辜负年轻时的崇高理想,不向安逸和安稳的诱惑低头,但我确实挺喜欢这些星盟的人。没错,我还记得我们所有的战斗口号:“铭记共和国”“打倒傀儡政府”“把卡梅伦那帮混蛋赶出去”,诸如此类——但这改变不了一个事实,现在的生活比战前好多了。我们有了医院,曾经的沙漠上建起了农场,工作岗位多到没人能填满。而卡梅伦家族要求的回报是什么呢?不过是让我们起身向星盟旗帜宣誓效忠,缴纳税款,以及容忍少数战斗机甲在周围活动。我觉得这交易很公平。你们这些年轻的煽动者,还能拿出什么更好的东西来给我看? 而且,在你们指责我是星际联盟的同情者之前,先提醒你们一句:早在你们这些愣头青出生之前,我就在黑狱山脉扛着激光步枪,冒着生命危险对抗星际联盟的机甲了。别指责我是懦夫,否则我会忍不住把拳头塞进你们细瘦的喉咙里。 我不是懦夫,也不是傻瓜。所以当你们在这里扔石头、制造骚乱的时候,记住,独立意味着必须自己照顾自己。从你们的样子来看,如果我们突然独立了,那可就麻烦大了。要是没有星际联盟给你们擦屁股,你们还能做什么?——出自《独眼杰克》,一本关于边缘领地生活的小说,作者维纳拉·哈夫纳森,由星盟出版社于2609年出版

新的第一领主 2600年,珊德拉·卡梅伦女士去世。两年后,伊恩·卡梅伦领主也随之离世。星际联盟为他们的逝世举行了为期一年的官方哀悼,最高议会议员下令所有星际联盟官员身着黑衣,所有官方车辆悬挂黑带。这成为了此后每任第一领主去世后的传统。 伊恩46岁的儿子尼古拉斯成为了星际联盟的领袖。其他最高议员均未反对他的继位,因为老卡梅伦已为继承人妥善培养了应对权力与责任所需的能力。尼古拉斯·卡梅伦刚满18岁便进入了桑德赫斯特皇家军事学院,这是一所位于地球英格兰伯克郡的SLDF学院,他在那里接受了机甲战士和计算机专家的双重训练。2578年,他以优异成绩毕业,并被分配到第四十三皇家轻骑兵团(后更名为尼古拉斯之驹)。在六个月内,他晋升为 lance 指挥官,又过了六个月,晋升为连队指挥官。

In 2600, the Forty-third’s posting was the small Concordat world of Badlands. It was a dangerous assignment, because tough and stubborn groups of Concordat rebels still roamed the arid mountains of the planet’s southern continent, refusing to surrender. Twice, Nicholas Cameron was wounded in action. In the first incident, a small piece of shrapnel penetrated the cockpit of his Rifleman and slightly wounded the left side of his face. The second time was more serious. After walking his Rifleman into an ambush of three autocannons, his cockpit was completely destroyed before his company could come to his aid. Nicholas lost an arm and nearly lost his life. He arrived back on Terra for recuperation just after his mother’s death. Within weeks of the funeral, the First Lord appointed Nicholas First Lord-Designate. By 2602, he became First Lord. Leonard's Folly In the grand and everlasting debate on which is more vital for a man, a well-built s-l-u-t or a slug from a bottle, one thing must be said in defense of the bottle: it’s always willing. —Remarks attributed to Coordinator Leonard Kurita The one sour note in the era of postwar reconstruction and the healing of war wounds came, predictably perhaps, from the Draconis Combine. In 2591, Coordinator Hehiro Kurita died after falling down a flight of stairs. Where Hehiro had been a skillful politician as well as a wise ruler, Leonard Kurita, his son and successor, was a willful, erratic, perhaps even unbalanced man. The fact that he was also an alcoholic and a libertine did nothing to improve his qualifications to rule a powerful state. Indeed, his accession to the Combine throne was not auspicious. As soon as he received news of his father’s death in 2591, the middle-aged Leonard decided to celebrate his new power by hopping from planet to planet across at least a dozen of his worlds in an orgy of women and drink. This was, of course, in the midst of the Reunification War, and Ian Cameron did not appreciate the newest member of the High Council being off on a debauch instead of tending to crucial affairs of state. The new Coordinator only shrugged when he heard about Cameron’s speech censuring him before the other members of the High Council. It was his first duty, Leonard said, to produce an heir, even if he had to visit every seraglio in the Combine to do it. Both his excesses and his vices seemed to multiply as time went on. As a result, the Combine’s District Military Governors had to assume responsibility for the Combine’s role in the Reunification War. Nor did they yield any of this power with the war’s end, for Leonard paid neither them nor his duties any mind. Whether it was due to drink, drugs, or some intrinsic mental defect, the wildly unpredictable Leonard would sometimes order large contingents of BattleMechs to land on worlds near the Hegemony/Combine border. Perhaps he wanted to see what the First Lord would do. Cameron interpreted this behavior as deliberate aggression against his people and a challenge to his power. Cameron was also angry because Leonard’s ‘Mechs were badly needed elsewhere to fight the war. While the Reunification War went on, Cameron limited himself to issuing ever more strongly worded protests. Once the Periphery War was over, he immediately took more direct action. As many units began to return homeward, Cameron began to order some of these to positions along the Hegemony/Combine border. Yet Leonard did not seem at all intimidated. Rather, he seemed inspired to new heights of folly. In 2601, the unmarried Leonard Kurita decided it was time to search the Combine for the b a s t a r d children he had tried to sire ten years before. Though he located a few, the Coordinator was not satisfied. Obsessed with the idea of finding all his children, he began to have paranoid fantasies that Ian Cameron had spirited some of his offspring across the border into the Terran Hegemony. In 2602, several lances of Combine BattleMechs, reinforced with platoons of infantry, landed on Asta, a world jointly owned by the Combine and the Hegemony and therefore a demilitarized zone. The Combine troops headed directly for the planet’s schools and orphanages, where the soldiers ordered the frightened children to line up for scrutiny. By the time elements of the Regular Army’s Ninety-first Heavy Assault Regiment (The Armadillos) arrived, the Combine troops had gone, but not before taking 14 children whom they believed to resemble Leonard Kurita. Even after medical tests proved that these children were not related to the Coordinator and they had been returned home, relations between the Hegemony and the Combine remained severely strained. Royal units of the SLDF were placed along the Combine-Hegemony border in a state of heightened readiness, for no one knew what scheme the erratic Leonard might conjure up next. During the Fall 2604 session of the High Council, Coordinator Leonard stumbled into the Council Chamber, strode up to the First Lord, and spat in his face. When guards rushed forward with their weapons at the ready, the First Lord raised his hand to signal them to wait. Calmly wiping his face, he asked the enraged Council Lord what was the meaning of this act. Lord Leonard launched into a tirade about how the First Lord was deliberately hiding his Kurita heirs. Waving a half-empty bottle of his favorite brew, Leonard next accused Cameron of deliberately attempting to gut the Combine of military forces during the Reunification War. Nicholas Cameron calmly denied the charges and invited the Coordinator to sit down to discuss the matter with dignity. Wobbling where he stood, the Coordinator screamed that he would do no such thing and threw the bottle at Nicholas Cameron. The bottle missed the First Lord, but hit one of the guards. As the guard instinctively fired a shot with her laser rifle, the bolt grazed the Coordinator’s right arm. Leonard leaped at the guard before she could react, stabbing her with a dagger that he pulled from beneath his robes. Then he ran from the Council Chamber while Nicholas Cameron and the other Lords tried to help the wounded guard. She died before medical assistance could arrive. The guard’s name was Sergeant Tanya Kerensky. To honor her attempt to protect him, First Lord Nicholas Cameron awarded the Kerensky family the special title, “Defender of the First Lord,” and the right to attend any university or military academy. So began this great military line, whose name has become almost synonymous with the Star League. Coordinator Leonard Kurita fled Terra for the safety of the Draconis Combine. When he arrived, he immediately began to assemble an army and a fleet for the invasion of the Hegemony. He did not listen to his family or his generals’ pleas to reconsider. Even the normally timid public was uncharacteristically bold in demonstrating their opposition.

伦纳德· Kurita对此置若罔闻,即便他的妹妹因羞愧而切腹自尽。霸权联合体与 Combine 之间的战争似乎一触即发。由于 Coordinator 在其他议会领主中极不受欢迎,他肯定只能独自对抗整个星际联盟。如果真的爆发战争,Combine 必败无疑。 就在首次攻击发起之前,Coordinator 伦纳德· Kurita 神秘死亡。很久以后真相才浮出水面:因伦纳德而蒙羞受辱的 Kurita 家族成员,秘密审判了这位腐败透顶的 Coordinator 并判其有罪。在他们的命令下,伦纳德遭到暗杀,一场毫无意义的战争得以避免。栗田家族解散了集结的战舰和部队,并开始寄望于在新任领袖布莱恩·栗田的领导下建立一个更为理智的政权。 经济与科技进步 从许多方面来看,伦纳德·栗田的离世标志着统一战争虽非正式但真正的结束。到2605年,大部分参战部队已返回内天体,并正陆续回到自己的家园世界。所有人都渴望扫除过去艰难岁月的最后痕迹,享受星际联盟承诺已久却尚未实现的和平。 随着伦纳德的离去,战争的威胁也随之消散。星盟部队原本已在 Kurita/Davion 边境集结准备发起进攻,后被下令解除战争戒备状态,但第一任领主尼古拉斯·卡梅伦认为,无论是否存在星盟,他都不能再冒任何风险。历史上又一个极具讽刺意味的事件是,就在这位星盟第一任领主即将带领人类迎来最辉煌时刻之际,他却要求自己最信任的顾问和军事 strategists 制定针对星盟其他五个成员国的战争应急计划。 尽管在统一战争结束后,所有政府都立即受到了一场小规模经济萧条的影响,但内天体的经济开始繁荣起来,因为各大企业对工厂进行了重组,转而生产民用产品而非军事装备。与新成立的边境国家进行贸易利润尤为丰厚,因为他们几乎物资匮乏,愿意用其星球上的重要原材料来支付。这一次,穿梭于边缘世界之间的不再是星际联盟国防军的运兵船,而是满载货物的货船。

大约2600年至2650年这段时期常被称为“黄金年代”。摆脱了研发更强大武器并为战争大量生产的需求后,星际联盟成员国的领导人得以将其科技和工业资源用于为所有人创造更美好的生活。地球霸权、联邦太阳国和莱兰联邦是研发领域的领导者,但整个种族都从他们的研究成果中受益。 地球霸权现在可以回归其最擅长的领域:高科技。在总监一系列法令的推动下,主要产业采纳了长期研究计划,旨在扩大霸权的技术优势。同样对霸权未来产生重要影响的是一系列秘密文件,这些文件最近才被通讯之星(ComStar)的研究人员发现。文件中,政府敦促这些行业自愿恢复对先进技术销售的禁令。这是因为卡梅伦仍不确信没有其他领主会挑战他的权力。作为回报,初代领主尼古拉斯授予这些公司利润丰厚的军事合同,以弥补其可能遭受的任何业务损失。 尼古拉斯·卡梅伦统治期间,最重大的技术发展或许是超脉冲发生器(HyperPulse Generator,HPG)。HPG的起源可以追溯到伟大的克尼(Kearny)教授和淵田(Fuchida)教授的方程式。在他们2022年发表的论文某个晦涩章节中,他们推测了创建人工跳跃点的可能性,并提供了生成跳跃点的方程式。由于所需成本高得离谱,科学界并未进一步研究这些假说。 2614年,卡梅伦首爵任命约书亚·星子为通讯部长。次年,星子邀请来自泰拉大学(位于星盟宫廷附近)的天才年轻教授卡西·德伯克进一步研究该问题。德伯克意识到,通过人工跳跃点传输物质的成本可能令人望而却步,但传输能量束——经过调制的能量,例如简单的无线电波——的成本处于普通反应堆的能力范围内。如果这一想法能够转化为实用技术,那么就有可能实现向50光年外的接收器瞬时传递信息。

在接下来的15年里,德伯克教授和她的研究团队秘密且狂热地致力于她的理论研究。他们研究的成果是第一座HPG站,该站建于星盟宫廷外,并于2630年元旦发送了第一条HPG消息。当这一革命性的系统在整个内天体建立起来后,从地球到萨卡德的信息传输仅需7天。发送到最远的边缘世界的消息也只需不到6个月,至少是以往传输速度的两倍。 尼古拉斯首爵推行的另一项重大变革是将整个星盟统一在单一经济体系之下。当他在2621年宣布这一雄心勃勃的计划时,人们的反应各不相同。跨领域投机者强烈反对这一想法,这是可以理解的,因为他们依靠在各种货币间进行交易以及利用不同的经济体系为生。 Kurita政府起初表示反对,因为他们担心在经济上过度依赖内天体的其他国家。Steiner执政官也反对这一想法,认为它似乎侵犯了个别领域的主权。然而,所有成员国的主要企业都支持首爵的经济计划。事实上,80%的Lyran企业以停工抗议,迫使执政官接受了该计划。商人们将单一货币视为提高利润和简化那套令人抓狂的复杂货币兑换体系的途径,该体系曾阻碍了他们所有的交易往来。 新货币体系的转换于2623年7月1日正式启动。新货币以星际元为基础。纸币一面印有星盟的官方印章,另一面则有一个小型的宇宙飞船全息雕刻。议会领主们曾提议将尼古拉斯领主的肖像印在纸币上,但他拒绝了。由于每个成员国都有责任在星盟的严格监督下印制货币,因此每张纸币上还会显示其所属领域的印章。 正如初代领主所预见的那样,新的经济体系带来了前所未有的贸易繁荣。商人们远行至已开拓空间的各个角落,为所有人带来了繁荣与更优质的生活。这无疑是一个合作与美好生活的黄金时代。 自2632年起,由于水净化技术的进步显著降低了成本,联盟开始迅速扩张。这项技术的成本远低于瑞恩集团冰船所能提供的,最终导致瑞恩集团破产。另一大不同之处在于,这些新型净水器需要高科技维护,但在这个充满乐观的时代,这并非问题。到2700年,已有超过1000颗新行星被殖民,联盟的控制范围扩展到直径约540光年的区域。

其他重大技术突破 杰默森-乌利科夫水净化流程 该净化流程于2622年首次展示,其重要性堪比HPG(超光速脉冲发生器)的研发。该流程使用普通沙子制成的过滤剂,设备体积仅为前代净化装置的一半,生产成本更是降至三分之一。此设备由卡普理工学院研发。 当这项重要技术的消息公布后,霸权政府内部引发了激烈争论,讨论是否应将杰默森-乌利科夫净水器列入霸权非官方的“敏感”技术清单,以禁止向霸权以外的任何势力出售。尼古拉斯大公认为,压制这种设备对那些不得不投入巨大资源以获取饮用水的世界来说是极其残酷的。他批准向其他成员国发放净化器的许可。很快,以前边缘或不适宜居住的星球开始开放殖民,而其他殖民地则在J-U净化器的帮助下蓬勃发展。 埃利格斯医疗诊断仪 埃利格斯诊断仪研发于2640年代,是萨菲尔医学研究所的智慧结晶。该诊断仪采用最新的计算机技术,仅需极少的人工协助,就能在极短时间内完成对患者的全面医疗检查。它还将X光、CAT、GRT和VelRay扫描仪等多种设备整合为一个紧凑型装置。借助Eligus诊断仪,如今一台具备专家级智能的计算机能够诊断医疗问题并提出治疗方案,所需时间和成本仅为常规方式的一小部分。这台机器的诊断能力极为出色,以至于星际联盟医学协会因毫无根据的担忧——担心其使用会导致数千名医生失业——直到2665年才允许它进入医院。 神经维度计算机技术 尽管光子传导早已取代计算机中的电子线路,但当多个研究小组发现光束可以通过相位调整和调制来传递比简单开关信号更复杂的信息时,一项重大突破就此诞生。这一发现促成了光树的研发,使其成为计算机的基本组成单元,也让计算机设计师终于能够打造出模仿人类大脑的计算机。尽管由此诞生的名为西比尔(SIBYL)的计算机在某些方面令人失望——未能如设计师所期望的那样“像人类一样思考”,但其计算和做出理性决策的能力相较以往计算机有了质的飞跃。神经维度计算机是霸权(Hegemony)秘而不宣的一项技术发展,并将其应用于军事领域。 ——节选自《技术编年史》,妮可·西蒙女公爵著,霸权出版社,2734年

约瑟夫·卡梅伦将军 2598年,尼古拉斯·卡梅伦在其部队开赴远疆领土服役前夕,迎娶了布莱恩特公爵夫人莉迪亚·彼得森。作为星盟教育与信息部的一员,莉迪亚公爵夫人参与了公关宣传活动,旨在向远疆领土各州的公民宣传星盟是他们随时愿意伸出援手的远方朋友。 尽管两人年龄存在差异,但这段婚姻显然十分美满。莉迪亚公爵夫人最终成为教育部的二把手,期间仅短暂休假生下儿子约瑟夫。而就在儿子出生的同一天,尼古拉斯·卡梅伦在远疆世界“荒地”身负重伤。尽管所有人都说约瑟夫·卡梅伦接受了充满关爱且正当的教育,但他长大后却成了一个虚荣、狡诈且好斗的年轻人。在约瑟夫16岁生日时,他的父母安排他进行一次星际联盟的长期游历,并由许多备受敬仰的领域知名人士陪同。他们希望这些德高望重的人士能以某种方式影响这个任性的儿子,让他改过自新。 不幸的是,游历结束时,约瑟夫·卡梅伦的情况似乎更糟了。无计可施的父母将他交给了星际联盟国防军,国防军随后将这个年轻人送往新建的火星战争学院,成为一名学员。学院工作人员接到了卡梅伦家族的严格命令,不得给予约瑟夫任何特殊待遇。如果说有什么的话,那就是尼古拉斯命令他们让这个男孩好好体验一下现实的残酷,这样“他就会明白愚蠢的行为可能会导致严重的后果。” 约瑟夫屡教不改的行为在学院里依然如故,但那段时间他也学会了表面上的温文尔雅。离开学院一年后,他娶了一位名叫约瑟芬·弗兰克斯的年轻军官。她是约瑟夫差点变得受人尊敬的原因之一。只有在战场上,当他赢得“凶狠战士”的名声时,他的真实本性才完全显露出来。 尽管有几次小丑闻,约瑟夫在SLDF的军衔还是迅速晋升。到他29岁生日时,他已成为一名上校,指挥着一个皇家团。同年,约瑟芬生下了迈克尔·卡梅伦,他也成为了一名父亲。尼古拉斯大公相信儿子的叛逆岁月已经结束,于是在2630年任命他为泰拉霸权的总干事。 十年后,曼-格拉迪姆丑闻爆发。曼-格拉迪姆光导工业公司是一家小型计算机光路制造商。2641年,该公司赢得了一份重要的政府合同,这使他们在该领域获得了实质性的主导地位。几个月后,调查记者追踪到该公司的一系列回扣和贿赂最终流向了总干事的官邸。此事曝光后,在接下来的几个月里,约瑟夫·卡梅伦一再否认日益增多的证据,称这是他众多敌人编造的谎言。就在一名记者承诺将揭露重要新证据之际,该男子突然离奇死亡。所有怀疑都直接指向了约瑟夫总监。第一领主解除了约瑟夫的霸权总监职务,等待调查结果,并重新启用了他在正规军的职务,将他派往星际联盟国防军的偏远地区,担任战争游戏安排与规划委员会的指挥官。 四个月后,约瑟夫去世了。当时他正与第112皇家骠骑兵部队(约瑟夫的笑柄)一起参加一场地区性战争游戏,他的机甲踩到了一枚准备不当的震荡炸弹,导致腿部被炸断。约瑟夫试图从坠落的机甲中弹射逃生,但弹射火箭在驾驶舱舱门打开前就已启动。就在对记者死亡事件的调查即将导致对约瑟夫发出逮捕令时,意外发生了。 在约瑟夫于战争游戏安排与规划委员会工作的短短几个月里,他设计出了星际联盟国防军最重要的训练工具之一。这是一系列将战争转变为星际联盟内竞争性赛事的竞赛。这些竞赛不仅帮助士兵将战斗技能磨砺至极致,还培养了团队精神。地区性战争游戏决定哪些部队将继续与其他地区的冠军部队较量。竞赛循环持续了四年,最终举办了军事奥林匹克运动会,以决出星际联盟国防军中最优秀的作战部队。

议会法令2650 2646年,尼古拉斯·卡梅伦指定其孙迈克尔为继承人。这让许多原本以为第一领主会指定自己的女儿或次子米切尔为指定继承人的人感到意外。这一出人意料的声明,再加上笼罩在约瑟夫记忆中的疑云,在各成员国之间引发了激烈的争论。迈克尔·卡梅伦曾就读于战争学院,毕业后成为一名海军军官,不过他有着学者的气质。他的大部分军事生涯是在“阿肯色”号战列舰上度过的,最初担任科学官,后来升任副舰长。 2649年尼古拉斯·卡梅伦去世后,星际联盟的控制权依照继承权传给了迈克尔·卡梅伦。尽管议会领主们公开对新任第一领主表示欢迎,但私下里他们却怀疑年轻的迈克尔是否具备足够的政治手腕来胜任这份工作。有几位领主甚至期待着能对他加以操控。然而,边缘星域即将发生的事件将很快证明,这位新任第一领主足以应对他所面临的各项挑战。 里姆世界共和国统治家族的成员塔迪奥·阿马里斯,已开始以惊人的速度扩充其军事力量。到2650年,迈克尔开始收到该地区特工发来的紧急报告,称整艘整艘的货船满载着战斗机甲、坦克和火炮,停靠在塔迪奥的母星——阿波罗。他们估计,在三个月内,塔迪奥的军队已从八个由受损轻型机甲组成的团,扩充到十五个由各种尺寸、性能优良的机甲组成的团。 塔迪奥从何处获得这些机甲仍是个谜。运送武器的船只登记在几个势力的合法贸易公司名下。当被询问时,相关表格显示,神秘方要求他们运送武器且无需多问。由于报酬丰厚,制造商们尽管运输的是武器弹药,还是照办了。 第一领主召开了紧急会议,向其他领主披露了这一信息,并征求他们的意见。问题在于,从技术层面讲,塔迪奥·阿马里斯的行为并不违法,因为他有权扩充自己家族的武装力量。当卡梅伦派遣星际联盟代表要求他解散军队时,阿马里斯引用了《星际联盟协议》中保障公民持枪权的条款。 当最高议会和第一领主召开会议商讨这场危机时,大多数人都担心这只是强大的边缘世界家族构成威胁的开始。另一场统一战争的阴影似乎再次笼罩。最高议会议员们认为他们几乎没有选择。他们可以下令正规军和海军进军,直接没收和/或摧毁阿马里斯的武器,甚至不需要任何合法的借口。他们也可以公开要求塔迪奥解除武装。或者他们可以修改法律,使阿马里斯的行为变得非法,迫使他解散多余的军团。 尽管迈克尔·卡梅伦对修改法律的策略并不完全满意,但议会还是投票决定采用第三种方案。首爵还说服他们批准了一项新法律,限制内天体大家族和各成员国家族军队的规模。这项法律的正式名称为《2650年议会法令》,规定了政府和私人家族可组建的军事力量的可接受规模。而在边缘世界,一项更为严格的措施早已生效,那里甚至明确规定了某些特定武器系统是不允许使用的。在星际联盟派遣数个机甲团在 rim worlds 边境进行长期演习后,阿玛里斯做出了让步。当阿玛里斯表面上解散了他的额外军团时,这场危机未发一枪便宣告结束。然而,他暗中通过预备役人员和组建地方民兵来继续扩充兵力。直到很久以后,人们才发现阿玛里斯的机甲是从天龙联合体获得的。

和平与繁荣 幸运的婚姻 2657年,正如一位新闻评论员所言,“与众多女性尽享人生”的初代领主迈克尔·卡梅伦,终于坠入爱河。赢得他芳心的是卡塔琳娜·曼公爵夫人,一位美丽聪慧的女子,其家族可追溯至15世纪的贵族世家。 卡塔琳娜在德国北部马格德堡郊外的家族庄园出生并长大。她早年便对历史和飞行抱有浓厚兴趣。她在火星战争学院同时攻读这两个领域,最终成为一名出色的 aerospace pilot( aerospace pilot)、干练的军官,以及研究欧洲古代史的学者。

毕业后,卡塔琳娜被分配到第三十四舰队航空联队【黑王牌】。26世纪50年代,当星际联盟试图遏制塔迪奥·阿马里斯的政治野心时,她所在的母舰——复仇级登陆舰“尼米兹”号被编入第四十九海军舰队。 2653年,父亲去世的消息中断了卡塔琳娜原本前途光明的军事生涯。她回到地球,接替父亲担任家乡地区的政治和经济领袖。她成功吸引了数家主要国防工业企业在当地建厂,引发了该地区的经济繁荣。第一领主在参观其中一家工厂时,与优雅的卡塔琳娜·曼相识。 他们的追求过程在整个霸权范围内成了一种备受关注的“游戏”。记者们总是渴望独家照片或评论,因此不断跟踪这对夫妇。一位来自《明镜周刊》(霸权集团旗下最大杂志之一)的过分热切的记者,被精通空手道的公爵夫人推倒在地。 第一领主和公爵夫人在躲避媒体方面颇具想象力。他们最喜欢的脱身方法之一,就是在星际联盟国防军基地里度过一个宁静(即便不算奢华)的星期,基地门口的卫兵会“护送”任何好奇的记者去禁闭室参观。还有一次,卡塔琳娜公爵夫人乘坐她的私人快艇出发,记者们则乘坐包租的船只展开了为期一周的追逐,而她试图与迈克尔会合。 2659年,在经历了数年这种公开的追求后,第一领主迈克尔求婚,卡塔琳娜接受了。他们的婚礼在星盟宫廷的基督教大教堂举行。这场带有中世纪风情的仪式,被铭记为星盟历史上最盛大的庆典之一。 新婚夫妇乘坐第一领主的私人跳跃船开始了为期两年的星盟盛大蜜月之旅。在一支由军用和私人船只组成的舰队护送下,两人访问了所有五个成员国和四个边缘领地。这次旅行是一次 goodwill 的胜利,这对优雅的夫妇所到之处都受到了贵族和民众的喜爱。从政治角度而言,这次航行也让第一领主有机会巩固与其他成员国的关系。经济也从中受益,因为初代领主亲自审视了他统一的经济体所取得的成就和存在的不足。 当两人最终回到泰拉,开始正常的婚姻生活后,浪漫让位于现实。公爵夫人厌恶作为初代领主妻子所受到的几乎无间断的审视,而初代领主则对卡塔琳娜不愿将第一夫人的职责置于其他事务(例如她祖国的局势)之上感到愤怒。在几个月的紧张时期里,这段婚姻似乎注定要破裂,但两人之间的 mutual affection 最终胜出。幸运的是,在即将到来的危机中,卡塔琳娜不仅成为了初代领主最亲密的顾问,还成为了谨慎与和平的代言人。

第一次隐秘战争 这对新盟友的魅力未能阻止天龙联合体退出星盟的社会、公共及经济事务。2650年颁布的法令对家族军队规模设定了上限,迫使 Kurita 家族解散了许多部队,其中包括数个战斗机甲团。Kurita 家族感到受到了侮辱。他们认为 Camerons 起草该法令是为了阻止联合体变得过于强大。若非担心被发现是 Tadeo Amaris 的武器供应商,他们本可能掀起更大的风波。在找到合适的应对之策前,Kurita 家族选择了退缩,逐渐在自身与星盟其他势力之间筑起壁垒。

天龙联合体的部分孤立主义倾向可归因于其对古老日本——Kurita家族祖籍地——的广泛兴趣。日语使用的兴起进一步加剧了联合体与星盟其他成员的隔阂。同时,人们对古代武士的荣誉准则——武士道的兴趣也高涨起来。作为最古老且最严格的武士哲学之一,武士道非常适合Kurita家族的机甲战士,他们本就视自己为一个独立且高于社会的阶层。 Kurita家族巧妙地利用了武士道中强调对领主忠诚以及坚守不容妥协的个人荣誉准则这一点。作为对这种忠诚的回报,Kurita统治者给予机甲战士越来越多的特权,进一步提升了他们的地位。其中最显著的便是佩戴武士刀的权利,这是机甲战士身份的象征。随着武士道精神的传播,决斗文化也开始盛行。起初,大多数决斗是持剑者之间的较量,但很快,驾驶机甲的战士之间的决斗变得普遍起来。机甲战士部队通过决斗来争夺“最强战士”的称号,这往往导致不幸的后果。尽管存在人员损失, Kurita 的领导层仍支持决斗文化,认为这是提升战士整体素质并培养狂热忠诚度的一种方式。最终,那些更优秀、更大胆的战士开始向驻扎在 Draconis Combine 的 SLDF 部队战士发起挑战。尽管这种做法在政治上存在风险,但栗田家族对此予以纵容,因为他们将星际联盟国防军(SLDF)在联合体境内的500个基地视为一种占领军。 Coordinator无法要求这支约350个团的SLDF部队撤离,否则会立即引发危机,但他可以对其进行骚扰。这些持续了数十年的决斗,是在星际联盟大多数公民平静繁荣的日常生活之下发生的一种隐秘战争。 第一次涉及SLDF成员的决斗发生在2681年,地点就在Kurita本杰明星球的Shandra堡外。决斗大师阿曼达·一豊是第三本杰明常备军的一名机甲战士,她将自己的战帅机甲的拳头举到基地正门前,大声宣称所有星盟机甲战士都缺乏勇气和战士精神。 当基地指挥官要求她离开该区域时,她拒绝了,并将自己的机甲直接停在了大门前。十天里,她一直待在自己的战帅机甲中,时不时地向堡垒内的机甲战士们发出挑战。这场心理战逐渐消磨了星盟防御部队的理智和决心。 常备军中的不满情绪最终达到了顶点,布拉德利·格雷伯斯中尉驾驶着他的战锤机甲未经允许便离开了堡垒,去迎战阿曼达·一豊。两人在远离堡垒的地方找到合适场地后,战斗仅持续了十多分钟。凭借一系列极其精准的导弹射击,机甲战士和豊(Kazutoyo)击瘫了对手的腿部,迫使对方的机甲跪倒在地。格雷伯斯(Grebbers)中尉束手无策,只能眼睁睁看着对手从后方走近,将其机甲的粒子炮(PPC)对准战锤(Warhammer)机甲驾驶舱的后部。这致命一击迅速落下,但对旁观者而言却痛苦万分。 这场决斗的冷酷无情令人震惊。该团指挥官几乎无法阻止手下战士冲出堡垒,将和豊(Kazutoyo)撕碎。

乌里真的阴谋 当 Kurita 与星盟机甲之间的个人对决报告传到地球时,初代领主迈克尔强烈抗议此类决斗。每当初代领主提出不满,乌里真·Kurita 便会故作惊愕地摊开双手,告诉迈克尔·卡梅伦那些“决斗者”不在他的管辖范围内。他还抱怨道,其中大多数人原本是 Combine 军队的忠诚士兵,只因迈克尔·卡梅伦的兵力限制令而被迫退伍。 然而,这位统治者并没有告诉初代领主,这些浪人(日语中对无主武士的称呼)被允许带走他们的武器。他们中的大多数人随后被重新分配给联合体政府的贵族,担任“平民保镖”——这是对一支全副武装且训练有素的预备役部队的委婉说法。 内森告诉迈克尔大公,他几乎无法阻止那些更优秀的浪人机甲战士挑战 Kurita 军方。他表示自己既没有时间、资金,也没有兵力去追捕每一名无主的机甲战士并剥夺他们的机甲。然而,协调者内森确实控制着这些浪人。他给指挥官的备忘录显示,他为浪人提供运输和补给支持,甚至命令其中最优秀的人去与星际联盟战士交战。 他希望通过羞辱星际联盟中最优秀的战士,来降低其在联合体普通民众中的威望。如果有足够多的平民看到氏族‘机甲摧毁了星盟‘机甲,他们可能就不太愿意加入星盟国防军当兵,从而会耗尽氏族的劳动力资源。

起初,协调者的计划执行得相当顺利。无论是自由佣兵还是地方机甲团的精英战士,都开始以惊人的速度和轻松程度击败他们的星盟对手。 Kurita 的战士们展现出了更为卓越的机甲操控技巧和控制力。第一领主很快意识到,这些决斗正在损害星盟在 Combine 普通民众心中的威望。一旦星盟失去民众的尊重,驻扎在 Combine 的星盟国防军部队将被充满轻蔑且可能怀有敌意的民众所包围。 第一领主还想知道,Combine 的战士们为何能如此出色地操控机甲。他担心他们已经发现了新技术,例如一种能提升机动性的改进型关节系统。他下令要不惜一切代价捕获一台冠军所驾驶的机甲。 一个月后,一台浪人机甲抵达莱斯顿星的麦克亨利堡大门前。那名战士带着惯有的虚张声势,向当地冠军发起挑战。就在浪人滔滔不绝地说着那些常见的侮辱言辞时,基地派出的两支机甲部队从后方逼近。当浪人终于察觉时,部队已近在咫尺。经过几番强力推进,他们将那台机甲逼入了麦克亨利堡。还没等他们劝那名浪人离开机甲,他便自杀了。随后,这台机甲被运往霸权国进行检查。当霸权联合体的工程师们在机甲构造中未发现任何异常时,星盟国防军的军官们意识到,是更卓越的训练造就了战斗能力上的差异。面对这一事实,第一领主下令其士兵在另行通知前拒绝所有决斗挑战。截至2682年,已有五名机甲战士在决斗中丧生,十五人受伤。天龙联合体则从第一领主的命令中捞取政治资本,不断旁敲侧击地暗示星盟国防军的懦弱。 在霸权联合体军方内部深处,部分机甲战士正作为ACMS(高级战斗与机动技能)计划的一部分接受全面再训练。从古老的东方武术哲学到先进的神经思维技术,这些战士几乎重新学习了所有关于驾驶战斗机甲的知识。首届毕业的52名战士成为了星际联盟国防军的精英。 19687年末,首批星际联盟精英抵达他们在天龙联合体的驻地。当时驻守在联合体的水口星、第75皇家骠骑兵 regiment的多诺万·弗雷斯内尔上校,是首位参与决斗的训练有素的机甲战士。向他发起挑战的是当地联合体 regiment的精英,驾驶着全新的劫掠者机甲。弗雷斯内尔上校驾驶着战锤机甲,经过一小时的激战,迫使震惊的对手打成平局,这在星际联盟中尚属首次。十天后,卡伦·格雷厄姆中尉驾驶她的凤凰 Hawk 机甲,在阿瓦诺星球击败了一名浪人机甲战士。 这些胜利本有望阻止 Kurita 阵营的勇士和浪人发起更多挑战,但希望很快破灭。既然星际联盟终于有了值得一战的战士,Kurita 阵营的勇士们比以往任何时候都更渴望决斗。 意识到无法阻止决斗后,第一领主尝试了另一种策略。他开始向 Combine 基地派遣使者,不是去挑战他们的勇士,而是向他们提供在 SLDF 中的职位。愤怒的 Coordinator Urizen 对此也几乎无能为力。正如第一领主所预料的那样,只有少数 Kurita 家族的王牌机甲战士愿意加入 SLDF(星际联盟国防军),但那些加入的人成为了常规军扩大后的 ACMS(先进战斗机动系统)项目的教官。该强化训练方案更名为“神枪手计划”,最终成为阿芙罗军事学院的重要组成部分。只有学院中最优秀的机甲战士毕业生才能获得神枪手计划的名额。在制服上佩戴交叉六响左轮徽章,成为星际联盟机甲战士们的一项崇高荣誉。 这种决斗断断续续地持续到下个世纪,直到 50 年后才停止。双方的最终统计结果为:Kurita 家族获胜率 49%,常规军 47%,另有 4% 的战斗以平局收场。

著名的星盟枪骑兵 奥哈·海勒中尉 2689年至2693年期间担任第231轻骑兵团冠军,奥哈·海勒中尉是枪骑兵计划的首批毕业生之一,也是最早取得胜利的人之一。当时她驾驶的“狂热者”机甲“狂野尖叫”号遭遇了一台浪人“狼獾”战斗机甲。在接下来的四年里,她共参加了十场决斗,赢八场、输一场、平一场。最终她输给了驾驶“维克多”战斗机甲的 Kurita 冠军。 丹尼尔·艾利森上校 2701年至2743年期间担任第29皇家龙骑兵 regiment 指挥官兼冠军,丹尼尔·艾利森上校和他的“战帅”机甲是所有 SLDF 枪骑兵中服役时间最长的。他是一名技艺非凡的神射手,常常在决斗开始的最初几秒内就以精准射击使对手失去行动能力,让他们甚至来不及迈出一步。经过42年的决斗生涯,艾利森上校的战绩为59胜0负1平。他于2743年退役,之后成为卡伦工业的一名重要战斗机械设计师。

威尔伯·弗鲁兹上尉 作为2711年至2718年第124皇家重型突击团的冠军,威尔伯·弗鲁兹上尉或许是枪手计划中最奇特的毕业生。他沉浸在西部神话中,坚信全面了解古代枪手能让自己在对抗敌人时占据优势。加入第124团后,他不再穿着制服,而是打扮成古代美国西部的枪手模样。七年的决斗生涯带来了沉重代价,到2718年底,弗鲁兹上尉已失去精神稳定。他的指挥官最终不得不将他制服,并送回地球休养康复。他的战绩为19胜0负0平。——节选自《枪手计划:一部历史》,弗雷德里克·加拉德著,阿尔比恩军事出版社,新阿瓦隆,2823年 地球的重要性 天龙联合体的决斗被称为第一次隐秘战争,因为各地的人们,包括联合体内的人,都未能意识到这些事件的严重性。除非居住在事发地附近,否则关于联合体与星际联盟机甲决斗的新闻,即便联合体国营媒体对每一位胜利者都大加赞扬并进行了广泛的视频报道,在人们看来也仿佛是浪漫小说中的情节。这种不真实感正中第一领主和议会领主们的下怀。除了可能的尤利曾领主之外,在和平能带来丰厚利润的情况下,没人希望发生战争。 王国的政治平静给了迈克尔·卡梅伦陪伴他三个孩子的时间。乔纳森是长子,性格最像父亲,他是个运动健将,长大后成了剑术高手。乔卡斯塔比他小三岁,是个漂亮的孩子,求知欲极强,性格文静。威廉比乔纳森小十岁,是个忧郁的孩子。尽管他和哥哥姐姐一样有魅力,但从出生起,他似乎就被一片阴云笼罩——出生时他需要依靠呼吸机辅助呼吸。 文化方面,星盟越来越以星盟宫廷的风格为中心。大多数成员国之间的移民法已经放宽,但天龙联合体除外,其政府让公民很难离开。霸权像磁石一样吸引着人们,在初代领主迈克尔统治期间,其人口增长了三分之一。

无法前往霸权领的人们观察并研究着被称为“人类摇篮”的泰拉所发生的一切。数百光年外的人们密切关注着霸权领的所有动态,尤其是星际联盟议会的事务。霸权领的书籍、电影和艺术作品在其他领域都极为流行。数十亿人观看描绘宫廷时尚、礼仪习俗、道德规范、语言乃至求偶方式的节目。这种普遍性让卡梅伦家族感到满意,他们相信其先祖“同一物种,同一领域”的梦想终于要实现了。 2690年,迈克尔·卡梅伦在例行体检中得知自己患上了胰腺癌。由于预后不佳,第一领主于2690年10月13日宣布退休。卡塔琳娜夫人虽本可成为一名出色的领袖,却选择照料她患病的丈夫。于是,长子乔纳森·卡梅伦继承了父亲的位置。 迈克尔·卡梅伦在生命的最后几年完成了极为重要的《人类之旅》。这部26卷的史诗著作,记录了从文明诞生到作者退休期间的人类历史。迈克尔主要利用位于BSLA附近的星盟图书馆的丰富资源进行研究,他数十年前便已开始这项工作,并在退休后全身心投入其中。他不仅以其学术成就很好地服务了历史,还通过优美的文字段落服务了艺术,这些段落试图深入探究人类历史上一些最著名人物的心理。迈克尔在必定承受持续痛苦的时期仍能完成这些著作,这是对他坚强意志的赞颂。 人类之旅的一份抄本在星际联盟覆灭后得以幸存,并落入我们神圣教团手中,这或许是人类最终复兴的预兆。 神秘灾难终结开拓者任务

星盟政府(SLPI)今日宣布,35年前为绘制和勘测未探索恒星系统而启动的“开拓者一号”远征队,已在欧米茄领主恒星系统的第三颗行星上空被发现。 星盟官员表示,船上479名船员无一生还,尽管他们确实在导致其被困于该恒星系统的机械故障中幸存下来。据多位高层消息人士透露,两个月前,第169舰队的侦察舰接收到来自遥远未探索恒星群的微弱HPG应答器信号。舰队指挥官托马斯·詹金斯准将获得上级许可后对该信号进行了追踪。舰队进入了一个小型G级恒星系统,这里正是那些信号的源头,这些信号已被识别为开拓者号的应答器编码。舰船仪器显示,开拓者号正在该恒星系统的第三颗行星轨道上运行。 开拓者号的外部状况良好,但由海军陆战队和工程师组成的登陆小队发现该舰已成为一艘被掏空的废船。开拓者号指挥官尼亚莫拉·本德里克斯准将所记录的舰船日志显示,一颗微型小行星击穿了舰船,击中了将船上三个跃迁引擎与计算机相连的电路节点。这次损坏导致舰船的关键计算机无法运行,使开拓者号陷入了困境。经过一年的维修尝试后,船员们发动了兵变,杀死了船长和大部分高级军官。剩下的391名船员前往星球表面生活,希望星球上的生物能维持他们的生存。 第169舰队的一个海军陆战队排,在医疗队的协助下,登陆该星球搜寻船员。 当第169舰队的登陆小队调查“开拓者”号船员建造的简陋堡垒定居点时,没有发现任何幸存者。从现场找到的日志显示,大量的食肉动物群和灾难性疾病导致了船员的死亡。 ——摘自《星际联盟星际新闻》,2690年11月19日

军事复兴

我讨厌被称为战争贩子。仅仅因为我热衷于保持我们的军事力量与时俱进,并不意味着我骨子里流淌着征服者的狂热。事实上,恰恰相反。我希望将我们的联盟巩固到如此地步,以至于即便是最强大的军队也不敢贸然进攻我们。 ——乔纳森首爵,在2694年回应记者关于其大规模军事建设是否是战争前奏的提问时说道 乔纳森是迈克尔·卡梅伦的长子,于2690年接管了星际联盟。他三十岁,娶了来自谢拉坦星球的一位贵族女子,在公众面前从容自在,给人一种自信、不事张扬且毫无矫揉造作的印象。人们期待在这位英俊的新领袖领导下,迎来数十年的和平与持续繁荣。 除了天龙联合体的决斗习俗外,和平已成为一种生活常态,以至于迈克尔首爵甚至曾考虑削减军事预算。因此,当乔纳森首爵提议大规模扩充星盟国防军时,所有人都感到震惊。 当被问及为何要在军事上投入如此巨额资金时,首爵解释道,联盟的科学家们即将迎来一场“军事技术的复兴,这将使以往所有的进步都相形见绌”。他接着表示,如果缺乏资金支持,这些科研发现可能会胎死腹中。当被问及是否会与成员国共享这项新技术时,第一领主乔纳森表示,他将遵循有关武器技术的法律。任何新武器系统都将首先装备给SLDF的皇家部队,几年后再装备给其他SLDF部队,最终在十年或更长时间后才会装备给各大家族的军队。成员国在很多年内都无法获得这项新技术,但他们将从淘汰装备中受益。诸如先进计算机、先进个人武器以及此前仅限皇家部队使用的机甲设计等设备,届时将向各大家族的军队开放。想到能为军队购置更新更好的装备,议会领主们对于是否仅仅因为科学家有能力就建造新型更致命武器系统的任何疑虑都显得微不足道。乔纳森首爵获得了议会的资金批准。 乔纳森首爵军事复兴的成果几乎立刻就在星盟国防军的皇家部队中显现出来。改进型机甲、猎头者导弹、短管粒子炮以及无数新型载具纷纷亮相,这些装备运用了在能源和人造肌肉技术等领域取得的突破性研究成果。

这一时期开发的最重要武器系统之一是太空防御系统。该系统是一系列被称为M-5无人机的自由漫游式系统防御单位。这些无人机是自动化战舰,在 Lola 级驱逐舰的舰体中拥有战列巡洋舰级别的火力。这些被称为卡斯帕的无人机舰,设计用途是保卫行星免受敌方舰船攻击。借助超精密计算机系统,太空防御系统仅需少数人员监控即可轻松运作。这些计算机能够自我修复,并从计算机控制的太空港发射其他无人机舰。作为无人机舰的支援,地面基地可向任何避开无人机舰的舰船发射大型激光和导弹。这套庞大的武器系统确实让议会领主们犹豫不决,尤其是因为新的SDS网络计划只在霸权世界周围建造。第一领主向忧心忡忡的领主们保证,他选择这些地点是因为这些未经测试的SDS网络应该靠近其制造地,以防出现问题。第一领主承诺,当这些系统被证明可靠后,各成员国的首都将拥有自己的SDS。 太空防御系统(SDS)通常部署在靠近恒星两个主要跳跃点和最重要行星的轨道上,但第一领主乔纳森希望地球拥有更强大的防御。不仅泰拉周围的空间布满了自动战舰,它们对每一艘接近的船只发出“识别否则摧毁”的最后通牒,整个太阳系亦是如此。两个标准跃迁点周围的区域防御尤为严密。这套 SDS 被命名为里根防御系统,以纪念一位曾梦想建立类似系统的、不太知名的泰拉领袖。 大量无人机的建造和部署及其高昂成本让许多人感到不安。他们认为攻击泰拉的想法十分荒谬。此外,他们争辩道,泰拉属于所有人,用武器将其包围违背了人类的理念。当 SDS 意外摧毁三艘船只后,不满情绪愈发高涨。即使敌我识别系统的故障已被修复,许多地球人仍然质疑,一个坚信他们的星球正处于如此巨大危险之中的人是否神志清醒。

先知还是疯子? 我最大的噩梦是泰拉在爆炸和火焰中毁灭。废墟中没有希望,只有庞大机甲的脚步声、硝烟与死亡的气息,以及孤儿们的哭嚎。 ——出自乔纳森·卡梅伦于2704年写给妻子的一封信 面对公众对投入到SLDF的巨额资金的担忧,乔纳森·卡梅伦轻描淡写地表示这是“为所有可能发生的意外情况做准备”,或是称最终将惠及公共领域的总体科学进步带来的益处。 与此同时,来自边缘世界的不满情绪蔓延的传言四起。2722年,卡佩兰邦联和自由世界联盟推动通过了第41号议会指令。表面上看,这项指令似乎给了边缘世界更多自由,但实际上却让内天体公司得以通过各种不正当商业交易肆意掠夺这些地区。由于战争一触即发,一些人认为第一领主有先见之明,正在扩充星盟国防军,准备再次对边缘世界发动 campaigns。 另一些人则认为,第一领主扩充星盟国防军是因为天龙联合体持续对星盟表现出敌意。这些人觉得,如果乔纳森·卡梅伦在军事上投入如此多资金,或许他正认真考虑对 Kurita 家族开战,以便为自己和星盟除去这个最大的麻烦。倘若当时的这些权威人士能够读到乔纳森·卡梅伦的一些信件,他们就会明白,他已深陷对地球将被外敌围攻、占领并毁灭的恐惧之中。他在写给妻子(相较于星盟宫廷的清冷,她更喜欢热带岛屿)和他信任的妹妹乔卡斯塔的信中,满是令人不安的语句:“地球伤痕累累、残缺不全的梦境”;“异族旗帜插在地球的土地上,陌生粗俗的男人行走在联合城洁白的大厅里”;“人类离开地球,宇宙就像蒲公英被微风拂过的种子,一去不复返”;以及“地球光芒黯淡,不再是人类种族的明亮灯塔”。星际联盟的崩溃、篡位者斯特凡、地球的毁灭以及大迁徙——这寥寥数语似乎颇具预言性。事实上,他的信件充满了预言色彩,即便是怀疑论者也可能会怀疑乔纳森是否能够预知未来。最近有一位研究者恰当地将他比作16世纪的预言家诺查丹玛斯。 无论乔纳森·卡梅伦拥有何种能力,他都为此付出了沉重的代价。尽管他始终保持着迷人且自信的外表,但却饱受失眠、焦虑发作以及类似轻度癫痫发作的身体失控症状的折磨。他说自己在这些发作期间会产生幻象。 暂且不论他话语中的预见性,乔纳森·卡梅伦信件的语气表明,他的精神开始崩溃。他对武器和防御系统的重视显然是为了保护霸权,尤其是地球。他希望打造一个【由利剑和时刻警惕的眼睛组成的坚不可摧的盾牌,以抵御任何接近地球的威胁】。然而,他的造物最终却保护了那些掠夺地球的人,这成为了历史上极具讽刺意味的事件之一。

约卡斯塔母亲 首席领主的妹妹约卡斯塔·卡梅伦并未像她哥哥那样饱受精神折磨。她的哥哥在公开场合开朗外向,私下里却心事重重,而约卡斯塔则从政治生活的压力中抽身,退隐到苏格兰的荒野。她加入了与世隔绝的本笃会,在圣琼修道院宁静的独处中,将一生奉献给了上帝。 约卡斯塔·卡梅伦的童年几乎没有迹象表明她会投身于祈祷和沉思。在应对宫廷社会的复杂事务时,她和她的两个哥哥一样聪明早熟。她热爱盛大的舞会、浮夸的排场、庄重的仪式,以及自己崇高地位所带来的优雅。宫廷中的许多人都期待着聪慧的乔卡斯塔有朝一日能成为霸权的总干事。 然而,17岁时,她听到了上帝的召唤,成为了一名天主教徒,并花了一年时间准备进入圣琼修道院。尽管她时常怀疑自己能否适应修女的生活,但从未怀疑过这份召唤。18岁生日的第二天,她进入了修道院。 在接下来的二十年里,乔卡斯塔在苦行生活中茁壮成长。弟弟威廉因毒品相关问题去世让她悲痛不已,但这并未动摇她的宗教信仰和使命。2704年,在担任唱诗班修女23年后,她成为了乔卡斯塔院长,这标志着她在修道院中的重要地位。 这些年来,乔卡斯塔一直与乔纳森保持着密切的关系。她似乎比任何人都更清楚并关心他身上发生的事情。他的妻子常年远离领主,于2710年去世。他的儿子西蒙·卡梅伦也一直不在父亲身边,因此并不了解正在发生的一切。

玛丽与索托

就在乔纳森的执念开始瓦解他的公众形象之际,一场危机爆发,需要这位第一领主全身心投入应对。其幕僚后来说,这场危机耗尽了他最后一丝理智。历史学家则将其视为星际联盟走向终结的开端。 2696年,罗杰·戴维恩王子的女儿玛丽·戴维恩在前往天龙联合体执行外交任务期间,与乌里真· Kurita的儿子、时任 Coordinator 泷郎· Kurita的弟弟宗藤· Kurita相识并坠入爱河。尽管遭到家人反对,玛丽与宗藤仍结为夫妻,并育有两子一女。根据古老的长子继承制传统,若罗杰·戴维恩王子去世,整个联邦太阳将从戴维恩家族落入可怕的 Kuritas 手中。由于玛丽将孩子们作为 Kuritas 而非戴维恩家族成员抚养,罗杰王子迫切希望阻止他们继承戴维恩王位。 他本以为在 2700 年通过《继承法案》解决了这个问题,该法案要求玛丽·戴维恩放弃其子女的继承权,并承认约瑟夫·戴维恩为王位继承人。玛丽于 2702 年签署了同意书。2703 年约瑟夫王子继承罗杰·戴维恩的王位后,危机似乎得到了解决。 当玛丽·戴维恩于 2715 年去世时,这个问题再次浮现,当时约瑟夫王子正准备立他 19 岁的儿子为王位继承人。玛丽去世后不久,Kurita家族便派遣使节前来,要求将玛丽的长子文森特·Kurita立为继承人。Davion家族认为这一主张十分荒谬,予以驳回。他们未曾料到,Draconis Combine的统治者竟会将此事提交给最高议会。 在2716年的春季和冬季会议期间,统治者泷郎·Kurita陈述了自己的理由,并出示了令人信服的证据,证明玛丽·Davion曾期望她的儿子成为Federated Suns的王子。统治者所提供的文件看似真实,且显然有玛丽·Davion的签名,这使得《Davion继承法案》受到质疑,Federated Suns的统治权归属问题也因此直接落到了第一领主乔纳森·卡梅伦的肩上。初代领主明白,若由他来决断此事,失败的一方很可能会退出星盟。因此,乔纳森·卡梅伦下令成立一个调查委员会来研究这个问题。他宣布,如果约瑟夫王子在问题解决前去世,星盟将做出有利于联邦太阳国的裁决。尽管这并未完全让戴维恩王子满意,但它确保了他的王国不会突然落入 Kurita 家族手中。 第二次隐秘战争

When the commission still had not decided anything after eight years, Takiro Kurita decided the issue for himself. The Kurita Coordinator assembled a large invasion force on the Federated Suns border and then began his offensive. In early 2725, the Eleventh Benjamin Regulars, a Kurita ‘Mech regiment trained in city fighting, landed on the Davion world of Marduk. The Federated Suns sought quick revenge. Prince Joseph, though his troops were unprepared, ordered a strike deep within the Draconis Combine. Though the war between the two most powerful Houses threatened to destroy the Star League, First Lord Jonathan hesitated. Increasingly plagued by visions of a destroyed Terra, the First Lord refused to commit Star League troops for fear of leaving the Hegemony undefended. With Davion troops on the offensive, Coordinator Kurita used his assembled forces not to defend, but to launch a drive of his own. Draconis regiments began a push directly toward New Avalon. Though the Federated Suns blunted that drive and occasionally handed the Kuritans a setback, the Combine troops gradually gained ground during the next four years of the War of Davion Succession. At the Court of the Star League, impatience with First Lord Jonathan’s detachment was growing. SLDF Commanding General Ikolor Fredasa was one of those most concerned. He led delegations to the abbey of Mother Jocasta Cameron in an attempt to persuade her to take over for her brother. When Mother Jocasta refused General Fredasa’s offer of support for her to depose First Lord Jonathan, the General began spreading rumors that she was planning a coup. Knowing his sister would never do such a thing, Jonathan was enraged at the plotters. General Fredasa, BSLA Commander Gregory Wallace, and Revenue Director Brice Hinchcliffe IV were tried for treason and hanged. This episode convinced First Lord Jonathan that he needed help, and he turned to his sister. Through her “suggestions,” she became de facto First Lord. Jonathan quickly named Mother Jocasta’s close friend, General Rebecca Fetladral, as Command-in-Chief. General Fetladral immediately began to plan Operation Smother to stop the War of Davion Succession and reunite the Star League. At precisely the same time, civil war erupted in the Free Worlds League over Marik succession. Many lives were lost in the five-year conflict, but the Star League remained strictly neutral, even when urged to intervene by the Capellan Confederation and the Lyran Commonwealth. General Fetladral and Mother Jocasta realized that the Steiners and Liaos were hoping for the departure of SLDF units so they could grab Hegemony worlds. Upon Mother Jocasta’s advice, First Lord Jonathan declared the Free Worlds League fighting an internal affair and ordered General Fetladral to concentrate on ending the War of Davion Succession. Not knowing that help would soon arrive and watching his troops being pushed back, Prince Joseph Davion made a decision that turned out to be fatal. To rally his troops, he took command of the counterattack on Royal. When his Marauder was disabled in the fight, the Kurita ‘Mechs swarmed over him. The death of their Lord shocked the Davion troops, who fell back and soon retreated off Royal. Before the Kurita forces could exploit their good fortune, Operation Smother began. Five flotillas carrying five Star League divisions were already heading for the contested worlds of Breed, Klathandu IV, Lima, Royal, and Wapakoneta. General Fetladral chose some of her best units: the Twenty-sixth Royal BattleMech Division (The Graham Division), the 159th Royal Mechanized Infantry Division (The Athena Division), the Thirty-ninth Royal BattleMech Division (The Denebola Division), the 160th BattleMech Division (The Sirius Division), and the First Jump Infantry Division (The Hellraisers from Heaven). The simultaneous appearance of five Star League fleets and the dispatching of hundreds of Star League DropShips toward the five embattled planets surprised both the Davions and the Kuritas. None of the five landings met any opposition. On three worlds, Lima, Klathandu, and Wapakoneta, the arrival of elite Regular Army troopers and ‘Mechs shocked both sides into agreeing to a hasty cease-fire. On Breed, the Combine forces were less intimidated by the appearance of the First Jump Infantry Division. When they tried to retaliate, however, they discovered quickly that they were vastly outclassed. On Royal, the Sirius Division met similar resistance, but the 160th still had most of its troops orbiting the planet in DropShips, putting its vanguard forces at a serious numerical disadvantage. In the end, though, the superior training of SLDF forces prevailed. In the 160th, in his first combat command, was a young Captain named Aleksandr Kerensky.

“窒息行动”成功结束了战斗。同时,它也让Kurita家族和Davion家族在SLDF的力量面前低下了头。乔纳森首勋爵在很大程度上依赖乔卡斯塔“母亲”的建议,严厉斥责了这两个势力。他对Draconis Combine更为严厉,将边境恢复到2724年的位置,并永远剥夺了Kurita家族对Davion王位的宣称权。 Kurita家族被迫接受首勋爵的决定,但他们没有忘记Cameron家族再次歧视和羞辱了Draconis Combine。 代理首勋爵

未遂的政变以及乔卡斯塔嬷嬷的冷静建议,让乔纳森大公意识到自己的身体状况有多糟糕。大公提出退位,由乔卡斯塔接任。她断然拒绝,表示自己的宗教生活是第一位的,甚至高于统治全人类。尽管乔纳森的儿子西蒙已到了可以继位的年纪,但大公对他几乎不了解,反而对乔卡斯塔极为信任。 他们达成一致,身在苏格兰高地寒冷修道院里的乔卡斯塔,将成为乔纳森大公最信任的顾问。通过与联合市之间复杂的通讯链路,乔卡斯塔嬷嬷成为了临时的共同统治者。 这个折中方案实施得很顺利。尽管乔纳森的身心健康随着年龄增长每况愈下,但他仍沉浸在少数能让自己真正快乐的事情中,比如修建医院、参与救援工作以及其他人道主义行为。他在统治末期的功绩深受星盟人民的爱戴。 与此同时,乔卡斯塔嬷嬷肩负起越来越多的政府职责。2735年,议会领主们前往圣琼修道院参加秋季会议。乔卡斯塔嬷嬷坐在将她所在团体与外界隔开的格栅后,主持了最高议会会议,由此承担起星盟政府的最高权力与责任。 乔纳森·卡梅伦于2738年因中风去世。他的葬礼由所有议会领主和联盟最高贵族出席,他年迈的姐姐也到场了。过去三年里,她一直是星际联盟的实际统治者。 葬礼后的简短仪式上,作为乔纳森遗嘱执行人的乔卡斯塔母亲,将象征星际联盟第一领主职位的宝石权杖交给了西蒙·卡梅伦。随后,乔卡斯塔·卡梅伦离开了星际联盟宫廷,回到了她心爱的修道院,在那里平静地生活,不再肩负重任,直至2742年去世。 西蒙·卡梅伦

我看不到任何迹象表明星际联盟无法延续千年。我们比以往任何时候都更强大,生活比以往任何时候都更美好,我们也成为了比过去更优秀的民族。那星际联盟为何不能延续至下个千年乃至更久远呢? ——西蒙·卡梅伦,2739年 乔纳森·卡梅伦于2738年去世时,他39岁的儿子西蒙已担任地球霸权的总监四年。凭借处理霸权官僚机构的经验,他完全有资格成为第一领主。 西蒙既不油嘴滑舌,也不温文尔雅。他是一位务实的统治者,说话直截了当,提出的要求也同样直接。然而,在西蒙极度务实的外表之下,隐藏着深厚的理想主义。他和大多数卡梅伦家族成员一样嗜书如命,最敬佩的是近代“现代骑士精神运动”的成员。像乌斯顿·德柯克、大入好志郎、米娜·塞缪尔斯和邦妮·克莱肯这样的作家,他们信奉严格的个人行为准则,对这位新任大领主的早期成长影响深远,以至于他任命米娜·塞缪尔斯为自己的顾问之一。 现代骑士精神运动试图将古老的准则适应现代社会。他们认为道德和荣誉建立在三个独立但相互交织的信念之上:对无处不在的上帝的信仰、对善良的信仰,以及对领主与臣民之间严格互忠的信仰。由于对中世纪著作和诗歌的依赖,现代骑士精神拥护者常常引用古代传说,例如亚瑟王和圆桌骑士的故事,来阐明观点。 没过多久,中世纪主义便在星际联盟风靡一时。它很快影响了文化的几乎所有方面,甚至那些远离欧洲传统的社会最终也对现代骑士精神拥护者产生了浓厚兴趣。关于典雅爱情以及高尚骑士所成就的荣誉壮举的普遍传说,很快成为了事件脉络中的悲剧性线索。 初代领主在将其严格的道德观应用于星际联盟的治理时遇到了困难。当他担任总干事时,他统治的是一个同质化的领域,那里的人民都认同他的信仰。统治十个拥有各自文化与价值观的不同国家,情况大不相同,也复杂得多。 尽管西蒙首勋爵信奉强大的军事力量,但他却摒弃了对其父亲而言至关重要的太空防御系统。他允许已部分建成的SDS网络完工,却取消了其余的建造计划。由于预料到边缘地带可能出现麻烦,西蒙首勋爵转而下令在四个边缘国家的关键星球上建造大规模防御工事。这些堡垒实际上是霸权星球上仍在使用的古老布莱恩城堡的复制品。

边缘地带的麻烦

2738年西蒙·卡梅伦掌权时,四大边缘国家的黄金时代已然结束。那些遥远星球上的人们自愿遵守内天体法规的日子一去不复返,取而代之的是日益加深的愤怒。 边缘世界的人们有充分的理由产生这样的情绪。2722年,乔纳森首爵因沉迷于自己的愿景,同时担忧边缘地区的动荡,轻信了议会领主们对第41号指令的解释,未经深思熟虑便签署了该指令。这份由卡佩兰邦联和自由世界联盟的领主们起草的指令,表面上赋予了边缘国家有限的自治权,使它们摆脱了统一战争后的诸多限制。 但这些所谓的自由不过是表面文章。尽管确实发生了一些变化,但真正的权力只是从星盟事务局转移到了内天体的政府和企业手中。尽管拥有否决权的边缘世界行政官已撤离,无法再否决边缘世界政府提出的法案,但内天体各势力的大使却掌握了实权。五位贪婪的领主哄骗第一领主签署了这项指令。星盟事务局曾监督和限制对内天体资源的开采,而新体系却允许内天体企业榨干边缘世界的资源。霸权企业也不例外。 一股掠夺性企业浪潮席卷了边缘世界,它们建立的工厂消耗着行星的大片区域。产品被送往内天体,却未给边缘世界带来任何益处。边缘世界的民众并未意识到,他们家园的掠夺是议会领主们的过错,而非第一领主,因此他们将怒火集中在了卡梅伦家族身上。在星际联盟办公室外举行示威活动变得司空见惯,地下独立运动也获得了广泛支持。当西蒙成为第一领主时,边缘世界对星际联盟的支持已恶化到无法挽回的地步。西蒙领主知道第41号议会指令是罪魁祸首,但近期的分裂事件,如戴维恩继承战争,使他无法尝试废除该指令。相反,他加强了这些地区的军事力量,同时私下谴责议会领主们的贪婪。最高领主最担心的是,在边缘地带散落着20家能够生产战斗机甲、重型坦克和登陆舰的武器制造商。这些制造商不受任何监督和约束。最高领主从他的特工那里得知,这些工厂24小时不间断运作,大部分武器都被匿名方购买,然后消失得无影无踪。 四大边缘王国的军事力量有可能与正规军相抗衡,这促使最高领主在边缘地带建造更多堡垒。最高领主希望这些堡垒能够遏制任何起义,直到内陆的援军抵达。由阿马里斯家族统治的 rim worlds 共和国,似乎是星际联盟唯一可以信任的边缘领域。所有人每天都宣誓效忠星际联盟和地球,但仔细观察阿马里斯对星际联盟的高度赞扬和钦佩,一些观察家对此表示怀疑。 共和国的军事力量进一步加剧了这种不安。rim worlds 军团的数量虽然在技术上受到2650年法令的限制,但如果算上可以随时调动的预备役和民兵部队,实际规模是规定数量的三到四倍。首席领主听取了特工的报告,通过在那里建造比其他边缘地区更多的堡垒来控制 rim worlds 共和国。

昔日之敌 曾是星盟坚定支持者的联邦太阳国,在西蒙·卡梅伦统治时期逐渐退出了合作。戴维恩政府设置了经济和社会壁垒,并开始进行隐晦的宣传活动,阻止年轻男女加入星盟国防军。两国政府间的互助也随之终止。 理查德·戴维恩永远无法原谅星盟花了四年时间才迫使联邦太阳国与天龙联合体停火。他将那几年的不作为——期间许多戴维恩人丧生——视为星盟违背其维护成员国间和平承诺的背叛行为。戴维恩家族认为,对于一个不遵守承诺的政府,他们没有义务去效忠。尽管西蒙首爵试图与理查德·戴维恩讲道理,但无济于事。现在他别无选择,只能坐视联邦太阳国和天龙联合体进一步远离对星际联盟的实际参与。 2741年,一伙强盗袭击了联邦的星球“边缘星”,向毫无防备的民众出动了一整个营的全新战斗机甲。这些机甲向任何挡路的目标开火,一路冲撞着前往他们的目标——位于边缘星主要城市中心的一座稀有金属精炼厂及其库存。这次袭击造成500多名平民死亡。

一年后,第十二莱兰常备军登陆了匪徒的基地世界——巴特霍尔德,对这群暴徒毫不留情。随后,莱兰人审问了幸存者,发现天龙联合体曾向匪徒提供过战斗机甲。这一消息令人震怒,但告密者提供了确凿的证据。 2742年冬季会议上,大元帅迈克尔·施泰纳拿着这份定罪证据与 Coordinator Takiro Kurita 当面对质。Coordinator 对此供认不讳,只是说莱兰人比谁都清楚,生意就是生意。大元帅怒不可遏,扑向 Coordinator,将 Takiro 摔倒在地。显然,两国之间曾经那份谨慎的善意已荡然无存。卡佩兰邦联和自由世界联盟的领导人也加剧了星际紧张局势。自由世界联盟的尤恩·马里克是个好战的酒鬼,喜欢在最高议会会议上对所有发言发表粗鲁评论。而邦联总理沃雷克斯·廖则在悄悄扩充卡佩兰的军事力量。 成员国之间的突袭和报复行动变得屡见不鲜。官方解释将这些突袭归咎于少数异常活跃的海盗。但这骗不了任何人,尤其是第一领主西蒙·卡梅伦,他的军队正在追捕这些所谓的匪徒。星际联盟国防军的战舰和部队经常追击逃窜的袭击者进入邻国领土,却目睹他们降落在军事基地。他们甚至在全息影像中捕捉到一些未标记的载具,其表面足够多的灰色涂料已剥落,露出了某家族军队的颜色。 2744年,第一领主向其部队发布新命令:星际联盟国防军(SLDF)不再需要活捉匪徒;星际联盟部队应对任何未标记且无回应的士兵、载具或舰船格杀勿论。当然,相关势力对星际联盟的干预心怀不满。战舰开始护送匪徒执行任务,并向任何星际联盟国防军舰船开火。很快,小规模的战舰编队在边境各地展开激战。

没人愿意通过指责邻国或为突袭事件承担责任来挑起全面战争。家族领袖们满足于让这场“海盗战争”肆虐,同时在公开场合却笑容迷人,虔诚地搓着手。这个充满虚伪和王国间侵略的时代,如今被称为第三次隐秘战争。 西蒙后来写道,联盟就像一幅即将 unravel 的珍贵挂毯。由于不确定该如何应对,他取消了接下来两次高级议会会议,随后派遣高级官员前往每个成员国的首都,协商他们之间日益加剧的分歧。这些努力换来的,不过是各家族领袖会调查此事的冷淡承诺。和平使命,2750年 2743至2744年的外交使命未能取得任何实质性成果。最高议会会议已然变质,阴郁的议会领主们常常只是坐着,互相猜忌地打量着对方,一言不发。只有偶尔的爆发能打破这紧张的沉默,通常是来自伊万·马里克,他在大部分会议期间都在饮酒。 到2750年,第一领主终于忍无可忍。如果议会领主们不愿合作,他将直接向人民呼吁,以恢复星际联盟的团结。第一领主集结了庞大的战舰舰队为他的私人跳跃飞船护航,离开地球,开始了为期五年的雄心勃勃的王国巡视之旅。

他的第一站是莱兰联邦。抵达斯凯星系后,数架登陆艇和战斗机护送他的私人飞船前往星球。他向桑格拉莫尔军事学院的全体学员发表了关于和平美德以及回应普通民众需求的演讲。随后,他走访了工厂和农场的工人,还参观了施粥所。在与该星球的普通民众共处数日后,他完全没有理会贵族,便离开了斯凯。当他的飞船返回跳跃点与舰队其他船只汇合时,第一领主接受了他邀请随行的记者们的详细采访。 第一领主的此次访问产生了轰动效应。一位首席执政官在城市街道上与民众交谈、骑自行车,甚至在农场给猪喂食泔水的景象,立刻赢得了公众的喜爱。他在接受记者采访时强调让普通民众参与决策的重要性,这激发了公众对西蒙·卡梅伦和星盟的支持。他在访问的其他联邦星球上也重复了这一策略。 他访问的星球越多,其他星球对星盟的兴趣和支持就越广泛。几十年来,普通民众第一次相信他们能够影响政治政策并对贵族阶层产生影响。 旅游业下滑

一些社会学家认为,个人的情感和思想是由历史塑造的。在他们看来,自由意志毫无意义,因为任何表面上独立的行为实际上都是对社会和经济状况的反应。 另一些人则认为,群体行为有助于预测未来。他们以2745年旅游业的崩溃为例来证明这一点。在45年之前的几年里,进出霸权的旅游活动极为频繁。自星际联盟成立以来,旅行者的数量一直在稳步增长。 2744年,旅游业达到顶峰。五大跳跃飞船公司(红天鹅航线、黑球快运、小泽星际客运、蓝钻航运和塔玛航运公司)都创下了收入纪录,并计划扩张。各大连锁酒店集团均报告了类似的增长和利润。 2745年初,成员国之间的旅行量先是小幅下降,随后急剧下滑。到年中时,预订量已降至预期的一半左右。这一现象没有明显的解释。尽管政治局势紧张,但各领域之间并未发生重大冲突,各国领导人也未限制旅行。人们没有突然害怕太空旅行的理由,也不存在限制可用资金的经济问题。大家只是突然决定不再旅行了。 一些社会学家认为,人们可能预感到了星际联盟即将崩溃。无论这是否是一个指标,数十亿人同时做出的这一决定,都是大衰落到来前一个诡异的前兆。——节选自《预言陨落:灾难的路标》,作者:约洛普雷斯女伯爵,泰拉出版社,2809年 西蒙·卡梅伦之死

In February 2751, the First Lord visited the disputed world of Star’s End on the Lyran-Rim Worlds border. While there, Simon was invited to visit the mining facilities of the large asteroid of New Silesia. Though it was not on his itinerary, Cameron accepted because of his interest in low-gravity mining. On New Silesia, the First Lord met with the men and women living in the company’s small domed city. Intrigued by their life, he eagerly accepted an offer to see how they earned their living. Simon Cameron and his entourage traveled down into the tunnels where the precious titanium and silenium ores were extracted from the asteroid. What he saw was a typical low-G mining operation. Mining robots cut at the asteroid with a series of lasers and diamond bits, while the robots’ operators sat at the end of a pressurized tunnel a short distance away, using a control system very similar to a MechWarrior’s control panel. In Tunnel 5T, Level 42, the First Lord asked if he could control the mining robot. As he had been a MechWarrior and was familiar with the neurohelmet and controls of the mining robot, no one objected. He donned the helmet and confidently took the controls, looking through the thick glass window into the vacuum of the tunnel where the robot sat idling. What happened next is uncertain. Cameras recording the event from inside the control booth and on the robot indicate that the First Lord must have made a mistake. The mining robot, which had been working at the far end of the tunnel, wheeled and charged the control booth. Simon Cameron tried to shut the robot down, but he either did not know how or the robot did not respond to the command. The 30-ton machine crashed into the control booth, shattering the porthole through which the First Lord had been looking. The decompression sucked him through with great force against the front of the robot. His death was quick. Nine other people also died. Was Simon Cameron Murdered? The facts surrounding Simon Cameron’s death, with their many inconsistencies and gaps, have invited countless theories, most of which conclude that he was murdered. Following are some facts and speculations raised by the High Council’s Panel of Investigation into the death. 1) The mining robot, a Digger 500 built by Wotan Mining Industries, had been overhauled and inspected just ten days before the incident. There was nothing in the report to indicate any unusual defects. 2) Mining Operator Charles “Mole” Dryden reported that the robot had exhibited “damned unusual control twitching” two days before the incident. The robot was pulled off-line, but a check of its control system revealed nothing. 3) Examination of the robot itself proved fruitless because the collision had split one of the hydraulic reservoirs, spilling its highly corrosive fluid all over the computer center. 4) Log-in sheets indicate that Petrovia Drewsivitch, a robot technician, worked on the robot the night before the incident. The company had no record of an employee named Petrovia Drewsivitch, however. This is not conclusive because the company had very poor bookkeeping, but investigators were unable to find the woman. 5) One hour after the death of Simon Cameron was confirmed, government agents noticed a transmission from somewhere within the colony. Investigators were never able to find the source of the transmission or to decode it. Speculation abounds about what happened in that tunnel. Most people believe that Simon Cameron was the victim of a plot. The Draconis Combine, the Lyran Commonwealth, and the Periphery realms are the three possible villains mentioned most often. The Commonwealth is probably the least likely of the three, even though the First Lord’s appeal to the people had caused the Steiners some political discomfort. The Periphery, with its countless anti-Star League groups, definitely had enough reasons to wish the First Lord dead, but it is unlikely that any of the Periphery realms had the resources to pull off the feat. If Cameron’s death was not an accident, the Draconis Combine is the one that most people think was responsible. Not only was there a longstanding feud between the Camerons and the Kuritas, but the Draconis Combine was also the next destination of the First Lord’s Peace Mission. The Kurita family had always placed a high priority on maintaining complete control over the Combine population, and it is reasonable to believe that the Kuritas had the First Lord killed to prevent him from entering the Combine and appealing directly to the people. With everything we know and love collapsing around us, it is unlikely that we will ever know if the First Lord was murdered or not. Even if we did, it is unlikely that it would make any difference in what is likely to happen next. —From Investigation into the Death of Simon Cameron, by Paula Catterson, Terra Press, 2784 Era Of Decline During these sad times it is the responsibility of us, the Council Lords, to ensure that the Star League survives and that the Camerons continue on as its unbroken heart… —From the joint statement issued by the High Council, April 3, 2751 THE REGENCY First Lord Simon’s death was not only a tragic shock, but it left the Star League without a leader when it needed one most. Lord Simon’s only child, Richard Cameron II, was barely eight years old. Richard’s mother had died a year earlier. Nor was there any other Cameron family member qualified to become First Lord. Where was the League to turn for leadership? Richard Cameron was the Star League’s only hope, but it would be at least a decade before he could rule effectively. Would there still be a League then? Many people could not imagine that the Council Lords would do anything but fight for ascendancy in the absence of a First Lord. Many others predicted that war was inevitable. Archon Michael Steiner II of the Lyran Commonwealth, Chancellor Warex Liao of the Capellan Confederation, Coordinator Takiro Kurita of the Draconis Combine, First Prince John Davion of the Federated Suns, and Captain-General Ewan Marik of the Free Worlds League left for Terra as soon as they received news of First Lord Cameron’s death. When they arrived, the Lords immediately entered the Council Chamber for a series of long meetings. They met day after day, often for ten hours at a time. As they left the Chamber each evening, their drawn faces and refusal to talk to reporters created a mood of foreboding. The dissolution of the Star League and a new era of war seemed imminent. It was a stunning surprise when, on April 3, all five Council Lords gathered before the Star League Throne and read a joint statement to the gathered dignitaries. The five named young Richard Cameron as the next First Lord of the Star League but stopped short of giving him all of the powers. Instead, they appointed General Aleksandr Kerensky, commanding officer of the Star League Defense Forces, as Richard Cameron’s Regent and Protector. Tapes of the meetings between the five leaders reveal that the Lords never raised the possibility of dissolving the Star League. The five saw their responsibility as continuing the realm, not burying it. Later events showed that the five cooperated not because they believed in the Star League, but because each wished to expand his own power. For the moment, the Star League had been saved. The people of the Inner Sphere reacted to news of the Regency with great joy. There were joyful demonstrations in support of the new Regent and the Council Lords. General Aleksandr Kerensky was already well known to the public as an extremely honorable and trustworthy officer. Kerensky's Early Years Of all the men and women who have earned mention in the Star League’s long and rich history, few hold the awe, respect, and admiration of so many people as General Aleksandr Kerensky. His life and the effect it had on the lives of billions, as well as how he behaved in the chaos of the League’s final days, have been the subject of thousands of books and shows. In many ways, he has come to represent everything that seems lost since the collapse of the Star League. Kerensky possessed such traits as honor, courage, compassion, and sympathy, so missing in our modern world.

亚历山大·谢尔盖耶维奇·克伦斯基于2700年12月16日出生在泰拉的莫斯科。传说他出生时,父母家正遭遇一场暴风雪。当时他的父亲看到亚历山大和他的母亲都生病了,孩子甚至看起来可能夭折,于是父亲用毯子将母子俩裹好,顶着呼啸的寒风,从温暖的家中把他们抱到了医院。 他的父亲尼古拉·马克西莫维奇·克伦斯基是人民历史博物馆的馆长。他曾在SLDF担任过士兵,但在第一次服役结束后便退役了。他是一个身形魁梧、善良的人,会在博物馆闭馆后带儿子参观,并给亚历山大讲述各种展品背后的精彩故事。亚历山大的母亲安娜·特龙奇娜·克伦斯基在军队服役多年,军衔升至军士长后离开SLDF,成为莫斯科市政府的一名高级行政人员。她热爱文学,并将这份热爱传给了儿子。亚历山大是个求知欲旺盛的读者,除了母语俄语外,还阅读英语和法语书籍。 亚历山大的童年早期受心脏病困扰,三岁时就接受了一次大手术。他花了两年时间才完全康复。早年的病痛让亚历山大身材瘦小,性格内敛。从他早期的学校生活来看,没人能预料到他日后会成为如此重要的人物。老师们注意到,这个金发碧眼的男孩观察力敏锐、彬彬有礼且十分腼腆。事实上,有位老师后来评价说,他更可能会打赌克伦斯基成为一名诗人,而非战士。 18岁时,凭借优异的成绩和良好的品行,他获得了星盟奖学金,进入了莱兰联邦的萨卡德大学。在大学期间,他结识了迈克尔·施泰纳,一位立志成为教授的研究助理。两人结下了深厚的友谊,并贯穿了他们的一生。 在一次常规体检中,亚历山大得知自己拥有反应敏锐的神经系统,能够轻松适应机甲战士所承受的压力。星际联盟国防军看中了他优异的成绩和背景,为他提供了进入内格尔林军事学院下一届学员班的机会。尽管最初有些不情愿,但在父母和朋友们的极力劝说下,亚历山大还是决定加入。 学员克伦斯基以优异成绩完成了内格尔灵的训练。他随即被邀请加入火星战争学院的“枪手计划”。在那里,他学会了驾驶自己的“猎户座”机甲完成各种机动动作,而这些动作在大多数人看来,对于这样一款老旧的战斗机甲设计而言是不可能实现的。(尽管克伦斯基很快就有资格驾驶霸权国最尖端的机甲,但和许多机甲战士一样,他对自己的第一台机甲产生了深厚的感情,从此再也不愿驾驶其他机甲。) 晋升之路 克伦斯基机甲战士被任命为第564轻骑兵团的王牌,该团当时隶属于第160战斗机甲师(天狼星师)。驻守在天龙联合体的巴黎星上,这位年轻军官在第一年就进行了四场决斗,并赢得了其中一场。作为一名机甲战士,他的能力很快就被其初露锋芒的领导才能所超越。2729年,第160机甲师参与了“窒息行动”。当时还是上尉的克伦斯基首次担任战斗指挥,他率领一个机甲 lance 在罗亚尔星上被联合体部队以多打少、团团包围的情况下,依然表现出色。第564骠骑兵师的指挥官们在一次 DropShip 碰撞事故中丧生。 由于群龙无首,该团面临被天龙联合体的“光之剑”团分割并逐个消灭的危险。克伦斯基上尉挺身而出,接管了该团的指挥权。他成功重组了骠骑兵部队,并在自己的连队得到增援前抵挡住了栗田联队。由于其敏捷的思维和行动,亚历山大·克伦斯基被授予英勇勋章,并晋升为上校军衔,成为星盟国防军历史上少数能获得如此大幅度晋升的军官之一。

年轻的上校随后被任命指挥驻扎在 Taurian Concordat 的第 261 皇家龙骑兵团。他指挥该团一年,深陷当地政治漩涡。地方政府的腐败以及内Sphere公司的贪婪令他作呕。 他曾五次逮捕并审判腐败的政客和商人,依据的是 Periphery 法律中一项鲜为人知的条款,该条款允许 SLDF 高级军官逮捕对 Star League 构成威胁的人员。他的行动为他赢得了 Periphery 许多人的尊敬和钦佩。 Kerensky 上校打击腐败的行动激怒了一些议会领主,而这些人正是当初剥削 Periphery 的始作俑者。克伦斯基上校是他们必须铲除的威胁。韦雷克斯·廖首相想出了一个计划,并得到了各位领主的欣然支持。议会领主们公开对亚历山大·克伦斯基的功绩赞不绝口,将他吹捧得比实际英勇和重要两倍。正如议会领主们所希望的那样,对这位知之甚少的英雄有所耳闻后,公共媒体前往边缘世界制作关于克伦斯基的节目和文章。他们的热情报道让第一领主迫切希望见到这位风度翩翩的军官。他于2731年批准了克伦斯基的晋升和调动。 这位新任中将有些震惊,因为 Terra 上几乎所有人都认识他,并视他为真正的星盟英雄。他以尊严、礼貌和困惑回应了所有的骚动,这让他更受公众喜爱。将军会见了第一领主、乔卡斯塔·卡梅伦嬷嬷以及乔纳森的儿子西蒙。西蒙·卡梅伦和亚历山大·克伦斯基成了好朋友。 克伦斯基中将被分配到正规军的智囊团——计划与战略子指挥部。他于2733年晋升为少将,并被任命为星盟防御部队指挥官丽贝卡·费特拉德尔将军的副官。 公众对克伦斯基将军的兴趣并未减弱。他频繁出现在星盟宫廷的派对和舞会上,迷住了贵族们。媒体发现他拥有非凡的魅力,并让公众一直关注着他的生活。尽管克伦斯基将军并非刻意寻求关注,但他会在必要时利用这一点。他公开斥责议会领主们不愿调查2736年重大的医疗科技丑闻,暗示他们的不情愿可能意味着与此事有关。五位议会领主勃然大怒,要求根据禁止军人对政治事务发表意见的胡克斯法案,对克伦斯基将军进行军事审判。 有那么一小段时间,第一领主似乎准备默许领主们的要求。然而,公众的强烈抗议使得第一领主只对克伦斯基将军进行了轻微的惩戒。没有任何一位议会领主被牵连进该丑闻,但克伦斯基将军的声望也丝毫未减。当乔纳森首爵去世,西蒙·卡梅伦成为新的星盟领袖后,丽贝卡·费特拉德尔将军选择退役。她推荐亚历山大·克伦斯基作为唯一有资格担任下一任星盟国防军领袖的人选。这一推荐,再加上西蒙·卡梅伦与克伦斯基将军的私交,极大地压倒了议会领主们的反对意见。

在西蒙首爵统治期间,克伦斯基将军以极大的魄力指挥着星际联盟国防军。他不知疲倦地巡视各个堡垒和设施,检查部队状况及防御工事情况。在西蒙·卡梅伦13年的统治期内,克伦斯基至少视察了内环地区的1000个星际联盟国防军基地。在这些视察过程中,他赢得了部队的绝对忠诚。 克伦斯基将军同时也忙于改革军事官僚体系,杜绝浪费现象,并严厉查处任何腐败迹象。他还加强了秘密项目和情报收集工作的安全保障。改革的结果是,军队的反应速度和效率大幅提升,不再存在军官和行政人员冗余的问题。

隐藏的真相 有这样一位英雄担任我们的领袖真是太好了。他的光环如此耀眼,往往会让任何试图监视我们的人眼花缭乱,这让我们更容易完成任务。 ——韦雷克斯·廖议长,出自2752年最高议会冬季会议的私人录音。 当议会领主们任命克伦斯基将军为星际联盟摄政时,他主动提出辞去星际联盟国防军指挥官一职。许多人对议会领主们拒绝将军的辞职感到惊讶,但领主们表示,在战争一触即发之际,他至关重要,无人可以替代。他们怀疑,如果没有他的指导,军队将无法正常运作。 这基本上是事实。将军在精简军队方面的成功,让每位军官,尤其是总司令,都肩负起了更多责任。如果克伦斯基将军辞职,星际联盟国防军将陷入数月的混乱,因为新指挥官需要时间来掌控这台庞大的军事机器。鉴于边缘地带局势如此紧张,星际联盟无法承受一支不稳定、不可靠的军队;克伦斯基必须留任。 关于议会 Lords 拒绝将军辞职是否另有动机,存在诸多猜测。议会的批评者认为,他们希望将军继续担任指挥官,这样他就无法积极参与政府管理。这样一来,议会领主们既赢得了公众对任命克伦斯基为摄政的支持,又阻止他干预这些计划。最高议会会议的时间安排似乎印证了这一点:会议总是在将军因星际联盟国防军职责无法出席时召开。由于这些日程冲突,克伦斯基将军遭遇了与他那位同名先祖相同的命运,在星际联盟政府中几乎成了一个橡皮图章,常常只能在一整叠未阅读的文件上签字。 在最高议会内部,内天体各领域的五位领袖继续着他们掏空星际联盟的计划。2752年春季会议上,五位议会领主在未获得法律要求的将军签名的情况下,通过了对2650年迈克尔特首谕令的修正案。早期的谕令限制了每个家族政府可征召的军队数量,而新修正案将这一限额增加了一倍。次年,另一项谕令允许各家族通过向边缘世界增税来扩充实力。 正在视察霸权防御工事和SDS网络的克伦斯基将军听到消息后怒不可遏。他命令所有星盟国防军部队提高戒备状态,以应对领主们的挑衅。他曾短暂考虑质疑该命令的合法性,但最终决定不这么做。 边缘世界的局势正在升温。在西蒙·卡梅伦死后的数月震惊期内一直蛰伏的反星际联盟派系再次活跃起来。针对星际联盟国防军基地和内天体公司的恐怖主义行为不断增加,且看不到结束的迹象。克伦斯基将军认为,若发生外缘战争,争取议会领主们的支持比试图阻止他们囤积武器更为重要。

寓言与童话 他身上总是笼罩着浓重的失望气息。他看上去仿佛觉得周遭的世界就像一本写得很烂的小说。 ——引自G.R.蒂勒斯所著《理查德·卡梅伦:未经授权的传记》,西安出版社,2775年 理查德和所有卡梅伦家族的人一样,在成长过程中敏锐地意识到自己家族的历史,自幼便听着关于著名先祖的故事长大。那些都是童话故事,是充满美德、激情与行动的睡前故事,但遗憾的是,其中缺乏事实依据。理查德的父母并不担心这些故事会给孩子留下错误印象;他们认为,孩子有的是时间去了解未经粉饰的真相。 后来,他的父母去世了,只留下这个孩子,让那些壮丽浪漫的故事在他脑海中永久铭刻,成为他对自己家族血脉的认知。随着年龄的增长,理查德开始阅读所有他能找到的关于文学中伟大浪漫英雄的作品。他痴迷于亚瑟王、查理曼、罗兰和阿拉贡等人物,因为这些人物让他想起了他所认为的父母的形象,以及他应该成为的样子。卡梅伦家族的众多历史记录并没有引起理查德的兴趣。他说那些历史“过于阴暗,充满了令人沮丧的谎言”。 父母去世后,年轻的理查德几乎无人可以依靠。他只有几个远房亲戚,而且他们分散在整个联盟各地。由于他的特殊身份,联合市的少数几个孩子都对他敬而远之。连续几天,他能见到的只有老师、管家和女仆。似乎没有人能够超越理查德的头衔,看到他内心那个非常孤独的男孩。理查德在关于国王、王后和骑士的书籍中不断深入钻研。

阴谋家阿马里斯 “我对星际联盟和年轻的初代领主的忠诚坚定不移。若我有任何损害星际联盟和卡梅伦家族荣耀之举,愿上帝赐我一死。” ——斯特凡·阿马里斯,2754年10月 摄政时期, rim worlds republic领袖斯特凡·阿马里斯成为星际联盟宫廷的常客。作为边缘世界中最亲联盟的势力领袖,他的出现受到一些人的欢迎,但大多数人都看不起任何来自边缘世界的人。斯特凡·阿马里斯刻意把自己打扮成拙劣的成吉思汗模仿者,并在公开场合故意扮演乡巴佬,以此利用这些偏见来掩盖自己的 cunning。看着这个看似无害、圆滚滚的男人,几乎没人想过要去质疑,为何这个遥远王国的统治者会突然对宫廷生活表现出如此浓厚的兴趣。 隐藏在阿马里斯其貌不扬外表下的,是一个野心勃勃的阴谋家。从记事起,斯特凡就认为,他的家族和王国在星际联盟的手中受尽了委屈,就像是富裕家庭里不受待见的穷亲戚。他觉得,在过去的两个世纪里,星际联盟和卡梅伦家族要么对阿马里斯家族努力证明自身价值的种种尝试视而不见,要么就在阿马里斯家族犯下一点小错时,立刻摆出一副挥舞着警棍的警察姿态。

斯特凡·阿马里斯在年轻时就下定决心,要向卡梅伦家族和星际联盟复仇,并证明阿马里斯家族的名声值得认可。随着西蒙·卡梅伦的去世,阿马里斯得到了他所需要的机会。一听到这位第一领主的死讯,他就开始阅读和研究所有关于年轻的理查德·卡梅伦的资料:他的好恶、阅读的书籍以及观看的影像。当他觉得自己了解了这个孤独的男孩后,阿马里斯便离开共和国前往地球。 这位 rim worlds republic 的领袖做足了功课。1753年8月,当被介绍给理查德·卡梅伦时,他知道如何吸引这个感到无聊的男孩的注意力和好奇心。斯特凡·阿马里斯从斗篷下拿出一本华丽的故事书,里面讲述着关于骑士精神和骑士的故事。激活后,书页上便会浮现出一幅色彩绚丽、细节丰富的小型全息场景,场景内容正是对页文字所描绘的情节。理查德被这本书以及这位来自遥远国度、留着小胡子的领袖深深吸引。友谊就此绽放,很快,阿马里斯便陪伴着这个孤独的男孩,一同度过每日的学习时光,以及与络绎不绝的官员们进行的漫长会面。 考虑到理查德极度孤独的处境,他对阿马里斯迅速产生好感也就不足为奇了。眼前的这个人,不仅理解他最爱的故事,声称与他有着共同的信念,还似乎愿意倾听他的心声。在联合城,没有人像阿马里斯这样关心理查德·卡梅伦,没人意识到他终究还是个孩子,有着孩子的需求。他找到的唯一能安慰他的人,却将这份信任用于实现自己的秘密目的。 在阿玛里斯的影响下,理查德·卡梅伦开始变了。他变得愈发任性、苛求,一旦因任何理由被拒绝,就会勃然大怒。他时而哭泣,时而大喊大叫,时而嗤之以鼻,渐渐疏远了少数真心关心他的人。阿玛里斯对此表示赞许,甚至通过宣称在 rim worlds republic 里理查德会被奉若神明,来助长这位未来第一领主的这种心态。 在阿玛里斯的影响下,理查德开始认为,仅仅因为自己是卡梅伦家族的人,所有人就都应该屈从于他的意志。任何不顺从他的人,不是蠢货就是叛徒,而这位年轻的第一领主会仔细记下那些不肯向他屈服的人。他记得每一次侮辱,每一次轻视,无论多么微不足道,并等待着自己18岁生日的到来,届时他将向所有不给予他应有尊重的人复仇。为了抑制愤怒长达十年,这需要非凡的控制力,这也表明理查德·卡梅伦变得多么记仇。 最高议会的领主们忙于各自不择手段的计划,他们很高兴有人能让年轻的初代领主无暇他顾,不干扰他们的工作。宫廷里的其他人则认为这两人只是好朋友。然而,有些人并不信任过于彬彬有礼的阿马里斯,他在初代领主耳边低语时,总让他们不寒而栗。这些贵族曾多次试图削弱阿马里斯的影响力,但初代领主坚信自己终于找到了可以信任的人。至于克伦斯基将军,尽管他是理查德的摄政者,但身为军事指挥官的职责让他分身乏术,几乎没有机会见到这个男孩,更不用说对他和斯特凡·阿马里斯的友谊发表看法了。 1954年假期期间,当斯特凡·阿马里斯收到男孩送的一堆奢华礼物时,他意识到自己对这个男孩的影响力是多么彻底。深知自己地位稳固后,阿马里斯开始向男孩灌输不良思想,让理查德将一切都视为威胁。例如,如果某位老师试图管教他,他就会认为这是故意羞辱第一领主的行为。 阿马里斯私下里肯定暗自得意,没想到操控这个孩子竟如此容易。

秃鹫聚集 ……昨夜我又做梦了,乔卡斯塔。我梦见自己再次看到了那只轮子,但这一次,轮缘上站满了漆黑如夜的秃鹫,它们满怀期待地注视着在轮子中央嬉笑玩剑的孩童…… ——节选自乔纳森·卡梅伦大公致其妹乔卡斯塔嬷嬷的信函,2729年 当议会领主们于2752年通过向边缘世界征收重税的法案时,他们激起了众多致力于推翻星际联盟的边缘世界地下运动的怒火。这一不公平的税负超越了这些组织之间以往所有的政治和意识形态分歧,为他们提供了一个共同的集结点。

许多边缘世界在组织严密、装备精良的恐怖分子发动袭击后,突然变成了战场。由于猝不及防,驻守在边缘世界的星盟国防军部队伤亡惨重。轰炸运兵船或在军事基地水源投毒等事件变得屡见不鲜。 边缘世界的星盟国防军难以有效应对这种局面。机甲在单独行动的破坏者面前毫无用处,即使是训练最精良的士兵,也无法抵御得到当地民众支持的刺客。对星盟来说更糟糕的是,部分星盟国防军士兵开始同情边缘世界的事业。 克伦斯基将军几乎没有选择的余地。他不能让部队像被围困在城堡里的骑士一样龟缩在基地内,因为向充满敌意的民众征收税款是他们的职责。他也不能指望自己的部队穿过城门,一次次陷入埋伏。克伦斯基希望更多士兵的出现能遏制游击暴力,于是不情愿地命令增派部队。 特别武装部队是正规军中的精英反恐作战组织。该部队仅从霸权武装部队成员中招募,迅速成为星际联盟首屈一指的秘密行动和反恐任务机构。少数知晓特别武装部队存在的人称其成员为“黑心”,因为他们传统上会在受害者尸体上留下名片。他们的座右铭带着讽刺意味:“以此为兆,汝将征服”。

In 2753, the SLDF had about 100 battalion-sized SAS squads. General Kerensky sent all but a few into the Periphery. He assigned them the monumental task of finding and rooting out the groups responsible for the terrorist activities “without resorting to equally violent actions.” Outnumbered and facing a public as determined as the underground groups, the SAS began to resort to tactics as brutal as those of their opponents. On the other side, the Periphery governments began to take a more active role in the growing revolt, secretly funding the underground organizations and providing them with support and alibis. The governments also began to hamper the efforts of SLDF forces to track down suspects. Only the Rim Worlds Republic appeared to remain staunchly loyal to the Star League. Terrorism was not nearly as rampant there as in the other three realms. Indeed, the Amaris government made a big show of ruthlessly hunting down suspects accused of terrorism and handing them over to the Star League for trial. In retrospect, it is easy to say that General Kerensky and the rest of the Star League should have been suspicious of the way the Rim Worlds Republic reacted to the revolt. At the time, however, the SLDF welcomed help from any quarter as it tried to contain what threatened to become a catastrophe. Cult Of The Saints Cameron After the deaths of Jonathan and Jocasta Cameron, some curious incidents and coincidences sparked a remarkable religious phenomenon in the Hegemony. Calling themselves “the devout believers of the Saints Cameron,” the movement at its peak claimed a following of more than one million on Terra and another 50 million throughout the Hegemony, including many soldiers and officers. The truth behind the “Mystical Revelations” that gave birth to the movement is hard to determine. A summary of accepted fact follows. One year to the day after the death of Jonathan Cameron, Lieutenant Saul Robstein, a young soldier in the 191st Royal BattleMech Division, was struck blind and dumb while participating in a military exercise. Doctors could not explain his affliction. Three days after being struck, Lieutenant Robstein suddenly regained his sight and speech. He began ranting to the shocked doctors that the ghost of Jonathan Cameron came to him, a flaming sword in his hand. He said that the ghost told him that Jonathan’s sister would die in two years but that her influence would be felt far into the future. Two years and three days later, Mother Jocasta Cameron died. Five days after her death, another soldier, this time a gunner in the Seventieth Infantry Division, Trooper Sandra Ustus, was struck deaf, blind, and dumb. She also regained the use of her senses, but in five rather than three days. She claimed that Mother Jocasta prophesied that Simon Cameron would meet an unfortunate end at the hands of an “assassin’s digging machine.” Both incidents were reported in magazines catering to the bizarre, but otherwise forgotten until the death of Simon Cameron in 2751 at the hands of an errant Miner ‘Mech. A debate erupted in the Hegemony media over whether these events were just twists of fate or influenced by God. Eight days after Simon’s death, Sergeant Heinz Mann inexplicably fell into a coma. Sergeant Mann, who served in the 290th Mechanized Infantry Division, had been in excellent health but his current condition baffled doctors for eight days. The private letters and writings of Jonathan and Jocasta, including the many about bizarre dreams, were released to the media by the Court of the Star League staff. The writings were published in book form and became instant bestsellers. Many people read the books and dismissed them, but others took them as clear visions of the future and began to shape their lives accordingly. Eventually the believers began to meet together, forming a set of common beliefs and rituals. Among these beliefs was that both Jonathan and Jocasta were saints of God who watched over the Star League from heaven. When he awoke, Sergeant Mann told of visions of dozens of dead Camerons, lying in their own blood. At first, the general public considered the Believers of the Saints Cameron to be crackpots. In 2753, however, the Believers’ cause received a major boost. Richard Cameron met Stefan Amaris in a meeting supposedly divined by Jonathan Cameron in one of his letters written half a century earlier: “…a Cameron child shall stand before a distant ruler and be beguiled by his rough country ways and the interests that they share. I fear for the child because the distant ruler has cruel, dark thoughts…” This drew more people to the Believers of the Saints Cameron. Symbols unique to the new religion began appearing everywhere. One was the Three Swords of Saint Cameron, representing the visitation of Jonathan Cameron to Lieutenant Saul Robstein. Another was a symbolic representation of the habit worn by Benedictine nuns. A third was a bloody throne. These symbols sprang up on the sides of buildings, machinery, and even BattleMechs. The Believers of the Saints Cameron wielded considerable social and political power in the Hegemony during the last years before the Fall. The religion not only survived the chaos that followed, but it even grew, with small, fervent groups scattered throughout the Inner Sphere and the Periphery. The Believers, not surprisingly under the circumstances, added General Aleksandr Kerensky’s name to the two Saints Cameron to form a trinity of divine figures from the last days of the Star League. Simon Cameron became a minor prophet even though he had shown little interest in spiritual affairs during his life and had appeared in no visions after his death. Today, the religion has all but died out. Except for a few small pockets of Believers in the Periphery and in the Lyran Commonwealth, most of the lore has been absorbed into the huge mythos surrounding the final days of the Star League. —From The Death of Order, The Birth of Legends, by Precentor Tamela Cresky, ComStar Press, 2999

生日宣言 随着边境地区的动荡加剧,星盟开始因缺乏卡梅伦家族的掌控而陷入困境。尽管新税收从边境地区流入内天体,但各大家族军队的大规模扩充仍使五个王国的经济不堪重负。仅仅几年前那些健康的经济迹象——接近充分就业、高工资和丰厚的工人福利——开始恶化。三个成员国的失业率攀升至两位数。 五位议会领主对这些经济问题视而不见,他们一心扑在新部队的装备和训练上。他们甚至对管理星盟失去了兴趣。在没有第一领主的情况下,本应由议会领主们负责管理星盟。当只有两三个人出席最高议会会议时,有效治理便无从谈起。 星际联盟事务局试图在不越法律界限的情况下承担部分职责,但其努力缺乏法律效力。许多职业外交官和官僚曾是政府的核心支柱,他们忠诚且尽职尽责,如今却开始厌恶地辞职。整个星际联盟政府的士气一落千丈。 斯特凡·阿马里斯对此很满意。政府内部日益加剧的分歧、各领域经济的动荡以及边缘地带持续的城市战争,都与他的计划不谋而合。 他与现已步入青春期的理查德·卡梅伦的友谊十分稳固。理查德视阿马里斯为自己最亲密的知己和继父般的存在,而阿马里斯则竭尽全力助长这种想法。理查德的信任是阿马瑞斯所有后续计划的基础。直到2755年,阿马瑞斯一直克制着操纵这位年轻领袖的冲动。他希望确保理查德在成长过程中只信任他一人,但同时也需要安抚少数对他意图持怀疑态度的贵族。四年后,这位十几岁的年轻统治者急于展示自己的权威,阿马瑞斯开始施加更多控制。

理查德·卡梅伦虽然年纪尚轻,无法完全掌控大权,但已获准列席所有最高议会会议并发表意见。在阿马里斯提议之前,理查德从不参加这些会议,这正合议会各位领主的心意。 2755年冬季会议上,这位第一领主的出现无疑令人震惊。看到这个瘦削的年轻人坐在第一领主的华丽座椅上,众人都感到不安。更令人意外的是,他宣布为了庆祝朋友的生日,将授予斯特凡·阿马里斯星盟骑士头衔。他还补充道,作为星盟对这位 rim worlds republic 领袖的进一步感谢,将从其领地撤军。 议会领主们都惊得哑口无言,一时不知该作何反应。首席领主在任何领主有足够智慧提出质疑之前,就从每位领主那里获得了必要的认证,使这些公告具备了法律效力。领主们后来写道,他们当时都对理查德·卡梅伦的请求感到十分困惑,直到【生日公告】成为法律后才想到提出反对。 骑士爵位的设立引发了巨大的公众争议。许多人对这样一个“天性不择手段且出身乡野”的人被授予骑士爵位感到愤怒。在他们看来,星际联盟的骑士名单因纳入一个毫无价值和诚信的人而蒙羞。 公众并不知晓第二份生日公告在理查德·卡梅伦和克伦斯基将军之间引发的争执。仅仅留下斯特凡·阿马里斯来对抗反联盟势力就已经够糟糕的了,而理查德·卡梅伦还专门命令克伦斯基将军将所有星盟基地和堡垒移交给斯特凡·阿马里斯的军队。

克伦斯基将军绝不会允许这种事发生。在一系列发自边缘世界的措辞严厉的讯息中,这位将军表示,他绝不会服从一项“将星际联盟技术交给边缘世界势力”的命令。在斯特凡·阿马里斯的怂恿下,理查德·卡梅伦要求将军执行命令。 尽管议会领主们必定也有自己的疑虑,但他们还是选择支持第一领主。最高议会认为,手握星际联盟国防军力量且极具个人魅力的克伦斯基将军,才是更可怕的对手。即便这意味着要与斯特凡·阿马里斯站在一边,领主们也愿意不惜一切代价,在克伦斯基将军和第一领主之间制造裂痕。由于第一领主与高级议会联合反对他,克伦斯基将军别无选择,只能接受命令。 正规军开始撤离其在边缘世界共和国的设施,但在此之前,克伦斯基将军从所有基地、堡垒和要塞中搬走了一切。他不想把任何可能对共和国有利或让其了解星际联盟国防军(SLDF)运作的东西留给对方。 不幸的是,他失败了。在麦克亨利堡——一座典型的星际联盟堡垒,物资清理工作极其糟糕,超过50%的设施仍能正常运作;而在赫夫罗尔航空基地,计算机内存未被正确清除,留下了许多包含星际联盟国防军(SLDF)敏感文件的档案。斯特凡·阿马里斯获得了克伦斯基将军的军事机密,对此欣喜若狂。他立刻开始盘算如何充分利用这些他想要的东西。

边缘地带:起义

舰队演习,2757年 SLDF在霸权星域开展了名为“劝服力量行动”的军事演习,此次演习投入了超过50个师的兵力,旨在检验地球军区抵御敌人入侵的战备状态。演习期间,霸权星域以外的星盟部队及战舰从多个方向向地球发起进攻,而地球军区的部队则全力进行防御。 几乎没人相信“劝服力量行动”仅仅是一次军事演习。远在边缘星域的各方势力,从政府到反星盟组织,都将其视为正规军即将入侵边缘星域的预演。而议会领主们则对此表示抗议,称该行动是对他们的欺凌。 从某种程度上来说,双方的看法都有一定道理。正规军最高指挥部正利用演习收集的信息,对针对四大边缘王国的作战计划进行现代化改进。同时,克伦斯基将军特意安排了此次行动的时间,以便议会领主们在前往泰拉参加春季会议时,能充分了解星际联盟国防军的强大实力。然而,此次行动的首要目标是让克伦斯基将军重新赢得理查德的信任。 克伦斯基邀请时年13岁的第一领主理查德·卡梅伦,与他一同乘坐“SLS麦肯纳之傲”号观摩“劝服力量”行动。对于这个沉浸在浪漫战争文学中的少年来说,这是一个无法拒绝的邀请。即便克伦斯基将军要求他不带斯特凡·阿马里斯一同前往,也丝毫没有削弱理查德的热情。第一领主与摄政共同观摩了整场演习,从霸权边境最初的模拟冲突,到三个月后围绕地球展开的高潮部分。他们注视着舰队为争夺恒星系统控制权而进行的模拟战斗,紧张地看着巨大的登陆艇将一台又一台机甲投放到行星大气层中。第一领主与将军还坐在特制的双人座战帅机甲里,观摩地面战斗。为了让第一领主了解战争更黑暗的一面,克伦斯基将军带理查德前往战地医院,通过众多意外受伤的士兵,让他见识到真实战斗可能带来的后果。 克伦斯基将军正努力重新融入理查德·卡梅伦的生活。意识到在六年的监护期内,自己与这孩子相处的时间竟不足一个月,克伦斯基将军希望能更好地了解理查德。 多年来,斯特凡·阿马里斯几乎是唯一塑造这位第一领主思想、情感与性格的人。亚历山大·克伦斯基面对的是一个坚信贵族身份与生俱来、而非后天赢得的年轻人。在理查德眼中,斯特凡·阿马里斯就是高尚之人的化身。每当克伦斯基将军暗示阿马里斯或许并非完美无缺,其动机可能并非纯粹利他时,这位第一领主便会勃然大怒。 克伦斯基将军试图影响理查德的努力以失败告终,而且败得很惨。赢得第一领主信任的任务不仅毫无希望,而且星际联盟国防军的每一步行动都在被官方的边缘世界观察员密切监视,他们后来利用所观察到的情况造成了致命的后果。

关于贵族的问题

【编者注:以下是2757年4月19日亚历山大·克伦斯基将军与理查德·卡梅伦二世首爵的对话节选。这段对话发生在将军的住所,由其个人录音系统记录,显然首爵并不知情。】 克伦斯基将军:您昨天提到了“精神的高贵”。这是什么意思? 理查德·卡梅伦首爵:高贵……你知道的,就是那种人生来就有的东西,它决定了一个人是好是坏,是富是穷。 克伦斯基将军:生来就有?那么普通人能通过后天努力变得高贵吗? 理查德·卡梅伦首爵:我不这么认为。 克伦斯基将军:那您会和罪犯或者穷人做朋友吗? 理查德·卡梅伦首爵:我对此表示怀疑。克伦斯基将军:疲惫的罪人没有救赎的希望,是吧? 理查德·卡梅伦勋爵:我不明白你的意思。 克伦斯基将军:没什么。看那边,殿下,你看到了什么? 理查德·卡梅伦勋爵:“神盾”号在左舷约一公里处,“密歇根”号在右舷。还有几艘驱逐舰和一些登陆艇。 克伦斯基将军:它们对你来说代表着什么? 理查德·卡梅伦勋爵:代表着星际联盟的力量,联盟可以凭借这种力量打击敌人,伸张正义。 克伦斯基将军:正义是可以被创造出来的吗? 理查德·卡梅伦勋爵:当然可以。 克伦斯基将军:怎么创造?正义就是正义。它是我们在生命中追寻的、难以言喻的神之旨意。不是我们能创造出来的东西。 理查德·卡梅伦勋爵:别开玩笑了,亚历山大。众所周知,正义是胜利的战利品之一。克伦斯基将军:强权即公理? 理查德·卡梅伦领主:这是高尚之道,不是吗? 克伦斯基将军:根据谁的定义? 理查德·卡梅伦领主:阿马里斯领主。他说高尚往往只是盲目的自信。 克伦斯基将军:当你认为自己是对的,那么你做的任何事都是对的? 理查德·卡梅伦领主:正是。你为什么那样摇头? 成年礼 2757至2760年间,没有发生任何重大危机。斯特凡·阿马里斯因克伦斯基将军未能影响第一领主而欣喜若狂,继续向理查德灌输旨在膨胀其 ego 并动摇他对除阿马里斯之外所有人信心的言论。与此同时,克伦斯基将军已返回边缘世界。军事演习中展示的武力为克伦斯基将军在边缘星域赢得了短暂的喘息之机,但人们对星际联盟的深深反感仍需要他留在那里。 随着理查德成年之日临近,议会领主们迅速失去了摄政初期那种“盗亦有道”的默契。旧日的仇恨与不满再次浮出水面。领主们对克伦斯基将军的演习不为所动,继续扩充各自的军备,并相互发动突袭。

2760年,当戴维恩家族的德米特星球发生核爆炸并导致200多人死亡后,袭击事件升级为更严重的冲突。戴维恩家族声称 Confederation 对此负责,并要求赔偿。仅担任首相四天的芭芭拉·廖将此事提交给最高议会。由于议会领主们无法达成一致,约翰·戴维恩王子开始了他的进攻行动。 联邦太阳国开辟了三个战线,目标直指廖家族的察马、魏和雷德菲尔德星球。这次进攻使部署在这些星球上的 SLDF 部队陷入了两支敌对势力之间的危险境地。SLDF 部队向克伦斯基将军请求命令,却收到了最高议会要求撤离所有争议星球的指令。正规军撤离了那些世界,但在此之前,几名军官因质疑议会对他们的指挥权而被降职。 克伦斯基将军一听说议会未经咨询他就下达命令,便立即前往泰拉。抵达后,他试图说服联邦、自由世界联盟和天龙联合体的领导人,各大家族之间的任何冲突都很容易失控。三位领主犹豫不决,但他们满足于让边境战争继续下去,因为双方似乎都没有取得进展。这场战争在2762年初逐渐停止,第一领主很快团结了议会领主,甚至包括交战各方,共同反对他的行动。

2762年2月9日,理查德·卡梅伦年满18岁。从议会领主到普通民众,所有人都期待着这位年轻领袖接下来的行动。大多数人因星盟在摄政时期完好无损地存续下来而松了一口气。随着卡梅伦家族重新执掌大权,他们觉得情况一定会好转。似乎只有议会领主和克伦斯基将军在理查德欣喜地庆祝生日时感到担忧。 一周后,第一领主邀请克伦斯基将军前往他的私人住所。克伦斯基甚至还没来得及打招呼,第一领主就把文件塞到他手里,兴奋地让他阅读。斯特凡·阿马里斯也在场,密切注视着第一领主和将军。克伦斯基将军所阅读的是第156号行政令,该命令要求解除所有家族军队和私人武装的武装。任何比激光步枪更大或比手榴弹更具破坏性的军事装备都将被宣布为非法。不遵守该命令将被视为叛国罪。这是理查德对议会领主们的报复。理查德打算通过这一大胆举措,报复他所遭受的每一个真实或想象中的侮辱。他还会以一种让所有人都称赞他为和平使者的方式来做到这一点。 理查德甚至在克伦斯基读完之前就急切地询问将军的看法。当克伦斯基终于开口时,他表示欣赏这份文件所蕴含的精神,但认为该命令没有执行的可能。此前一直沉默的阿马里斯插话道,理查德是首席领主,其他所有领主都有忠诚义务服从他。“领主们效忠于星盟,理查德只是六位领主中的首席,”克伦斯基将军回应道。“尽管他们视理查德为领导者,但领主们以《星盟协定》条款为法律依据,”他继续说道。他知道领主们会有很多正当理由质疑理查德命令的合法性。 理查德感到沮丧。他本期望克伦斯基将军全心全意的支持。没有这份支持,他怀疑其他领主是否会接受这项命令。察觉到理查德的情绪,阿马里斯质问克伦斯基是支持星盟的法律,还是支持其领袖。将军一言不发地转身离开了房间。 尽管将军明显表示反对,理查德还是在阿马里斯的怂恿下发布了命令。各领主对此感到震怒。充满怒火的讯息纷纷传至联合城。随后,领主们亲自赶来参加紧急最高议会会议。当理查德在阿马里斯和神情凝重的克伦斯基将军的陪同下大步走进议会大厅时,他完全不知道自己的命令对其他领袖造成了多大的冒犯,因为阿马里斯向他隐瞒了这一切。 莱兰联邦执政官理查德·施泰纳二世询问该命令是否是个错误。在天龙联合体 Coordinator 的带领下,其他领主开始对这项命令及其发布者大声表达愤怒。理查德震惊得说不出话,这让他们的抗议声变得更大了。 斯特凡·阿马里斯假装受到了惊吓。他为命令辩解,而当众议院将一些怒火指向他时,他又表现得像是害怕自己会有生命危险。当辰巳栗田从椅子上站起来时,阿马里斯假装恐慌并呼叫卫兵。卫兵们随即进入议会厅,武器已准备就绪。

克伦斯基将军命令他们放下武器离开。喊叫声渐渐平息,所有人都看向他。卫兵们不确定该服从谁,犹豫了一下,然后放下武器离开了。 联邦太阳国的大王子向星盟防御部队的将军提出了问题:“克伦斯基将军,您对这项命令持什么立场?您是支持第一领主要求我们放弃对自己军队的合法权利,还是站在我们这边?” “我加入星盟防御部队时曾向星盟宣誓。我发誓要誓死捍卫星盟的法律以及每个成员国的独特性。”“我忠于我的誓言,”克伦斯基将军平静地说,“这就是为什么我必须让我的首爵失望,并指出这项行政命令,我认为是非法的。” 议会领主们欣喜若狂,而首爵则像个刚被严厉训斥过的孩子。理查德·卡梅伦坐在王座上,顺从地签署了一份仓促起草的命令,撤销了第156号行政命令。这一次,阿马里斯无话可说,也无能为力。 阿马里斯与克伦斯基 在高阶议会会议后,首爵理查德·卡梅伦因被议会领主击败而深感羞愧,选择了隐居。他也对克伦斯基将军极为愤怒,坚信是其他领主拉拢了将军来反对他。阿玛瑞斯用歪曲和谎言助长了这些情绪:声称他离开议会长会后,议会领主们嘲笑了他,凯伦斯基将军还称他为“孩子”等等。理查德解散了最高议会,发誓要通过法令进行统治,并离开了星盟宫廷,前往他在加拿大邦荒野为阿玛瑞斯建造的小型星辰宫。卡梅伦在那里待了两年。 由于深信议会领主和凯伦斯基将军在密谋反对自己,第一领主理查德开始独断专行。他最重要的举措是2763年的《税收法令》,这给边缘世界带来了更沉重的负担。当边缘世界国家拒绝服从时,理查德命令凯伦斯基将军向那里增兵并亲自负责。

2764年,斯特凡·阿马里斯离开第一领主和地球,前往边缘世界与克伦斯基将军会面。阿马里斯声称此行目的是试图调和双方分歧,并为亚历山大·克伦斯基准备了一份特殊的和平献礼。借助边缘世界抵抗运动的地下网络,阿马里斯掌握了能让将军一举粉碎 Taurian Concordat 境内最强大恐怖组织之一的情报。这个名为 Taurian Freedom Army 的叛乱组织装备精良、组织严密,连正规军乃至其引以为傲的 SAS 都对其束手无策。阿马里斯认为,对将军而言,消除这样的威胁值得付出相当的金钱或影响力。当阿玛瑞斯与克伦斯基将军会面时,这个环世界共和国的领袖无条件且不求回报地披露了信息。这种看似友好且坦诚的举动让这位军人感到惊讶。尽管心怀感激,克伦斯基将军还是告诉阿玛瑞斯,他对第一领主产生了不良影响,应该让理查德学会自己执政。阿玛瑞斯再次让克伦斯基将军感到意外,他表示自己不会像以前那样在地球花费那么多时间。环世界共和国的职责要求他返回故土。 这些会面并未以友谊告终,甚至没有让克伦斯基将军放松警惕,但阿玛瑞斯却满意地离开了。将军对他所掌握的关于 Taurian 自由军的情报价值表示认可,这对阿玛瑞斯而言已是一场足够的胜利,让他得以继续推行自己的计划。 克伦斯基将军立即根据阿玛瑞斯的揭发采取行动。首先,他让自己的情报人员核实了这些信息。随后,他派遣了三个团的部队前往 Taurian 自由军的据点卡马迪尔。部队不仅活捉了该组织的领导人,还找到了足以指控 Taurian 协约政府的证据。 与此同时,阿玛瑞斯返回地球,向理查德告别。他谎称克伦斯基将军诋毁理查德与阿马里斯的友谊,并命令这位环宇世界领袖在一个月内离开地球返回其领地,否则将予以逮捕。 理查德震惊之下提出撤销该命令。然而,阿马里斯却摆出一副自我牺牲的姿态,表示为了星盟他愿意返回环宇世界。他还劝理查德不要对克伦斯基将军发怒,要体谅这位年迈的军官。阿马里斯解释说,将军只是想保护首爵免受边缘世界即将到来的风暴影响,首爵现在应该考虑如何帮助克伦斯基将军应对即将爆发的叛乱。 阿马里斯主动提出将从环宇世界共和国为星盟和首爵提供援助。他提出了一项条约,该条约允许其领域的军团在危机发生时承担起对地球霸权的防御任务。阿马里斯向理查德保证,他可以抽调出这些士兵;他的共和国是四个边缘领域中最忠诚的,因此那里发生叛乱的可能性极小。 理查德和他的祖父一样,非常害怕看到地球被侵占。得知霸权可以依靠 rim worlds republic 提供援助,这将是极大的安慰。理查德欣然接受了条约条款,并于2764年7月21日在未经最高委员会知晓的情况下签署了该条约。

新范登堡

2765年伊始,反联盟情绪在整个边缘地带进一步高涨,并蔓延到了此前一直保持忠诚的星球。在这一令人不安的趋势中,唯有边缘世界共和国是个例外。 克伦斯基将军及其麾下士兵对 Taurian Concordat 持续不断的暴力事件感到尤为困惑,因为他们已经击溃了 TFA。SLDF 曾预计 Concordat 的动荡会有所缓和,却对新一轮暴力事件猝不及防。在新一轮的爆炸和枪击事件中,许多人失去了生命。其中最严重的暴行是一名恐怖分子驾驶载有核装置的汽车,摧毁了第265重型突击团的驻地——辛普森堡。在 Taurian Concordat 总统 Nicoletta Calderon 的许可下,新范登堡及其他 17 个 Taurian 世界从 Star League 中脱离,但并未脱离 Taurian Concordat。不过,Concordat 本身并未脱离 Star League。议会领主们无法决定如何应对。最终,Kerensky 将军依据在 Periphery 镇压叛乱并维护 Star League 完整的命令,登陆新范登堡,并下令当地的民兵部队放下武器。由于他没有证据表明这些民兵与恐怖活动有关,Kerensky 将军认为新范登堡部队是对 Star League 最忠诚的部队。将军认为,如果星际联盟国防军能向协和势力的其他成员展示新范登堡民兵平静地向正规军交出武器,那么要求其他民兵放下武器就会更容易。

当新范登堡民兵拒绝交出武器时,克伦斯基将军的计划彻底泡汤。克伦斯基将军震惊之余,匆忙开始与士兵们谈判,希望能改变他们的想法。民兵反抗的消息像野火一样在边缘世界蔓延开来。所有曾梦想过反抗强大的星际联盟的人都为他们欢呼。这种“名人”身份让克伦斯基将军的谈判变得更加困难,也更加重要。任何失败或失误都必然会将这些边缘世界的新“名人”推上英雄或烈士的神坛。错误发生在戈尔基堡,当时一队正在基地围墙巡逻的民兵与第一法国团的一个小队交火,该小队的车辆恰好在基地外抛锚。小队试图撤退,但被歼灭。 部队记录显示,第一法国团指挥官、克伦斯基将军的挚友之一——多米尼克·贝当中将无意对该事件进行报复。她明白,在士兵受到挑衅的情况下,他们的行为会影响到微妙的谈判。她不希望自己的士兵成为又一场边缘战争的导火索。 然而,堡垒内的协约团并未意识到贝当中将是多么尽职尽责且热爱和平。民兵们预计将为这一事件付出沉重代价。每一小时过去而未进行报复,紧张局势就愈发加剧。初次交火后的三十小时, Taurians再也无法忍受这种焦虑。在一次波浪式进攻中,整个团向星盟士兵发起了攻击。 由于她的部队被这次攻击分割,Petain中将不得不让她的团要么战斗要么屈服。星盟国防军部队展现出了其优势,但面对的是绝望的Taurians,他们担心如果投降就会丧命。战斗持续时间很长,双方都付出了高昂代价。 后来,军事法庭在Gorki堡战役中宣告Petain中将无罪,但这无法改变事件的发展趋势。随着战斗消息的传播,除边缘世界共和国之外的整个周边地区都爆发了叛乱。

千战之年 新范登堡的叛乱消息如燎原之火,引发了一系列类似的起义。在那些曾经只有恐怖组织才是星际联盟唯一敌人的星球上,如今整团的男男女女拿起从秘密藏匿处寻回的武器揭竿而起。整个外缘地区的星球也纷纷脱离联盟。一些目睹了外缘地区所受不公的星际联盟国防军部队也加入了叛乱。 叛乱者没有忘记他们的先辈在统一战争中使用的游击战术。由驾驶装满炸药的重型气垫卡车的个人,或是整船船员发动的自杀式袭击,重创了许多重要的星际联盟设施。通信和交通中心是这些袭击的主要目标,且大多数袭击都取得了显著成功。例如,一艘满载高挥发性燃料的货船驶入了星际联盟战列舰“内布拉斯加号”的开放式货舱。爆炸将该舰炸为两段,其中一段还撞上了附近的战列巡洋舰“开罗号”。 整师部队与外界援助隔绝。起初,援助的丧失似乎并不十分重要。尽管装备精良,但挑战正规军的叛军步兵 regiment 不过是些训练简陋的勇敢平民。联盟部队真正的对手是各民兵部队中的职业士兵,但他们拒绝参战,仿佛在等待着什么。战争爆发一个月后,数十个机甲师从边缘世界边界外抵达,并对三个叛乱王国中孤立的星盟国防军部队发动了攻击。

克伦斯基将军最可怕的噩梦已成现实。多年来边缘世界企业不受限制的机甲生产,已使其组建起50个满编机甲师。这些部队的人员从边缘世界各地的民兵部队、雇佣兵和大学中招募而来。新兵被送往秘密训练中心,由雇佣兵部队教授机甲操作技能。为掩盖他们的去向,这些未来的机甲战士以黑鸦贸易公司、白星航运贸易公司和远侧护航队所属贸易船只船员的身份登记在册。在为各师训练人员的五年间,星盟领导层对正在发生的事情一无所知,这表明边缘世界的人民是多么渴望从星盟独立出来。 机甲及其乘员早已被隐藏在关键星球上。当起义的消息传到他们的指挥官耳中时,机甲执行了各种各样的任务,最常见的就是杀死当地星盟国防军分遣队的指挥官。这种本质上与自杀任务无异的战术取得了成功,削弱了许多星盟国防军部队。如果在新范登堡,当一个机甲营试图杀死克伦斯基将军时这一战术能够奏效,那么它或许会改变历史的进程。 当将军离开新范登堡前往他的旗舰时,他向整个星盟国防军发布了新的命令。五个成员国的外围军区部队奉命“尽快以迅猛之势开赴边缘世界,解救被围困的部队并迎击敌军”。驻守在离地球最近的五大家族星域以及霸权领的部队则分散部署到内天体各地,填补开赴边缘世界部队留下的行星防御空缺。 许多部队未能及时抵达边缘世界救援其他星盟国防军部队。在缺乏支援的情况下,边缘世界的大多数星盟部队只能寄望于撑到救援到来。许多部队被迫撤回基地进行最后抵抗。他们的对手——边缘世界的战斗机甲部队——无意在已被击败的敌人身上浪费时间,通常会发出最后通牒:投降,然后死。很少有星际联盟防卫部队单位投降。在大多数情况下,边缘世界部队会向星际联盟部队投掷核弹,然后继续前进。

在此次起义中被切断联系的50个师和团里,有18个独立团和13个满编师被歼灭。 到2765年底,该地区原有的98个师中,超过半数要么损失惨重,要么被严重击溃以至于不得不解散。克伦斯基将军因面临被包围并与内天体失去联系的风险,率领其大部分部队撤回了内天体。 尽管在2765年被迫撤退,但克伦斯基将军在次年重新部署了几乎整个星盟国防军,并对边缘世界的叛军发起了进攻。 起义 我从未见过暴力。我知道这听起来有些天真,但我确实没有见过。当然,我见过偶尔的拳脚之争,自己也参与过几次,但在索马布,我们向来以远离暴力为荣,至少以前是这样。该死的是,我们甚至没有无线电收发器来接收范登堡的新闻。我们有很多事情可以自娱自乐:山坡、溪流,还有彼此。我们根本不需要山下城市的任何东西。反倒是他们会来这里找乐子。 后来,TFA的组织者来了。他们高谈阔论着“摆脱联盟压迫者的自由”或“新范登堡的正义与诚实自治”之类的华丽辞藻,试图让我们加入他们。最终,他们失望地离开了我们的小镇,我们则继续回去招待客人。我们曾遇到过来自内天体的人,大多是当地星盟国防军的军官和士兵。他们来索马布滑雪、休息,也像其他人一样和我们调情。 后来有人炸毁了水晶旅馆。酒店和餐厅荡然无存,只在白雪中留下一个豁开的黑洞。爆炸的威力太大,我们甚至无法找回遇难者的遗体。 爆炸事件被归咎于TFA,因为许多遇难者是当地驻军的士兵。我看了名单,发现还有一些重要的当地政客当时也在那里,他们是非常直言不讳的反联盟政客。不过,我猜确实是TFA干的。联盟不需要通过爆炸来除掉敌人,它直接逮捕他们就行了。 但这其实已经不重要了。第三百五十一龙骑兵 regiment 的一支分遣队,连同他们的机甲,进入了我们的小镇并驻扎下来。他们审问了所有人。 他们的存在成了我们镇上一道诡异的风景线,街角的金属怪物,以及端着步枪在我们的建筑间穿行的士兵。 我们挤在那台小小的全息显示器旁,听着关于高尔基堡的新闻。我们看到了战斗的报道,看到士兵们在硝烟和火焰中跑进跑出。那时,我们已经能听到头顶上 aerospace fighters 的尖啸,以及外面士兵们的骚动。 一周后的一个寒冷雪夜,tfa 带着机甲和步枪回到了索马布。他们悄无声息地绕过了守卫小镇的士兵。我坐在二楼公寓的卧室里,看到他们的机甲从我的窗前走向镇中心。一辆联盟机甲从一条小巷里冲了出来,很快就被密集的枪炮和激光火力击中,失去了行动能力。 随后,TFA的机甲散开队形,开始搜寻联盟的机甲。我能听到的只有枪声和爆炸声。就在两台机甲像醉汉一样摇摇晃晃地撞在一起、撞向我的公寓楼前,我设法逃了出来。 我找不到一条不遇到机甲就能离开小镇的路,它们的轮廓在武器的闪光下清晰可见。我东奔西跑,最后和一群镇民一起爬上了山坡。我们一直走,直到确定自己安全了为止。我们坐在雪地里,看着我们的小镇被摧毁。 大火烧了两天,浓烟在废墟上空弥漫了数周。在夜间战斗中幸存下来的机甲开赴了其他战场。我们再也不听新闻了。无论谁赢了,我们深爱的索马布都已经消失了。 ——节选自《战争的面孔:访谈与轶事》,科莱特·德纳尔编,新范登堡出版社,2766年

设下陷阱

当其他三个边缘政权深陷叛乱烽火之时,阿玛里斯治下的环宇共和国却异常平静,简直令人匪夷所思。仅有少数星球出现了叛乱的苗头,但这些火星很快就被共和国军方迅速而残酷地扑灭了。 据报告,共和国境内只发生过一场主要战斗。当时,一支边缘世界的机甲师试图在哥德姆伦格入侵环宇共和国,二十个环宇步兵团英勇地击退了入侵的机甲部队。由于当时星际联盟在共和国几乎没有驻军(星际联盟国防军已于2755年被要求撤离共和国),因此无法独立核实共和国军方这次英勇抵抗的真实性。数十年后,人们才普遍知晓,所有那些来自战场的光辉事迹——包括战斗实况报道和对伤员的采访——全都是彻头彻尾的骗局。所谓的“诸神黄昏战役”根本就不存在。 斯特凡·阿马里斯绝非他所伪装的那种乡巴佬,而是一等一的阴谋家。 rim worlds republic之所以未受战争蹂躏,正是因为阿马里斯是这场战争的主要策划者之一。数年前,他就曾与所有主要反联盟运动的领导人会面,并概述了他关于边缘世界叛乱的计划。正是阿马里斯提出了如何装备战斗机械人师以及训练相关人员操作它们的建议。对星盟而言,阿马里斯是一名狂热的忠诚者,决心确保其领域内不存在任何反星盟活动。对边缘世界独立组织来说,阿马里斯是聪明的盟友,他将星盟国防军赶出了自己的领域,使其成为他们对抗星盟活动的避风港。他轻易地将 Taurian 自由军出卖给克伦斯基将军,这清楚地表明斯特凡·阿马里斯的忠诚会根据形势而改变。 由于需要新的星盟国防军部队来接替在边缘世界遭受重创的部队,因此必须从霸权领征召更多部队。到 2765 年 7 月,通常驻扎在地球附近的战斗单位中有超过 60% 被征召参战,留下的霸权领公民日益感到恐惧。在斯特凡·阿马里斯的怂恿下,第一领主理查德要求议会领主们动用家族军队协助镇压边缘世界的战争。由于他已有两年未召开高级议会会议,且第一领主的征税令是引发叛乱的主要原因,议会领主们无意动用自己的军队。不过,应克雷斯基将军的请求,大多数势力为星际联盟国防军部队提供了运输及其他服务。 随着泰拉霸权防御空虚,关于天龙联合体可疑部队调动的谣言开始流传。就在这些谣言甚嚣尘上之际,第一领主理查德·卡梅伦公布了他与斯特凡·阿马里斯签署的条约,该条约允许边缘世界共和国的部队防卫泰拉霸权。就连理查德也不知道,阿玛瑞斯散布了这些谣言,并将矛头对准了天龙联合体,目的是摧毁长期批评他的泷郎· Kurita 的信誉。

人们对这项条约的最初反应是负面的。霸权国内的许多人甚至无法接受外国军队的存在,更不用说将人类摇篮的防御工作委托给他们了。当得知克伦斯基将军反对这项计划时,那些持不同意见的人变得更加直言不讳。将军在听说该条约后,立即向第一领主提交了一份替代方案。克伦斯基表示,第一领主可以轻松地从更值得信赖的成员国,如莱兰联邦和联邦太阳国,雇佣军团来承担部分防御任务。 随后,哥德姆伦战役的消息传到了霸权国。关于 rim worlds 部队英勇表现和高超技能的正面报道,削弱了对阿玛里斯意图的批评。克伦斯基将军正忙于控制日益扩大的灾难,对此未再置一词。 斯特凡·阿马里斯一获得第一领主的许可,便立即将其最精锐、最可靠的部队装载到运输船上,前往霸权领和地球。第一领主急于证明自己是明智的领导者,并且一直都看穿了阿马里斯的真面目,因此为共和国部队抵达地球举行了盛大的庆祝仪式。首批抵达的第四阿马里斯龙骑兵机甲团(被心怀感激的第一领主戏称为“远卫”)被指派与第一领主的私人部队——皇家黑卫卫队一同负责保护星盟宫廷。大多数议会领主都忙于各自的事务,且信任克伦斯基将军的品格与实力,因此并不担心将霸权的安全托付给 rim worlds 部队。然而, Takiro Kurita 一直不信任 Amaris,并试图联合其他家族达成共同行动协议。但这一尝试失败了,因为其他领主对 Kurita 的怀疑远胜于对 Amaris 的怀疑。 霸权公民开始对 Amaris 派遣的部队数量提出质疑。根据记录,指定数量的部队确实已抵达,但共和军似乎遍布霸权的各个角落。而第一领主及其核心顾问对这种明显的差异却浑然不觉。事实上,阿马里斯在每运送一个团的名义下实际运送了两个团,并通过让额外部队以虚假部队名称进入霸权领空来掩盖这一事实。当阿马里斯准备行动时,环世界共和国近一半的兵力已被重新部署到霸权领空。 共和国团的职责迅速扩大。起初,阿马里斯的部队只被要求守卫次要军事基地。在斯特凡·阿马里斯提出几次“有益建议”后,第一领主允许环世界部队驻守更敏感的基地。 共和国部队很快控制了超过一半的布莱恩城堡——这些建在霸权关键星球上的大型防御工事。得益于理查德·卡梅伦,共和军对布莱恩城堡了如指掌。1755年,他从环宇联盟国防军撤军时,将几乎完全相同的防御工事留给了环宇共和国。 尽管许多警惕的星际联盟军官做出了努力,共和军军官仍在渗透星际联盟国防军的官僚机构。在第一领主命令星际联盟国防军指挥官允许共和国观察员在辖区内自由活动后,他们对正规军各部门的运作进行观察并提出问题,尤其对太空防御系统的运作感到好奇。

最终,关于共和党军队数量的质疑、环宇世界军官的好奇心以及对外国势力潜在的不信任感愈演愈烈,一群高级军官和贵族找到了第一领主。理查德·卡梅伦对他们认为共和党军队图谋不轨的担忧嗤之以鼻。他对阿马里斯极为忠诚,愤怒地威胁要监禁任何再次公开质疑阿马里斯意图的军官或贵族。随后,第一领主立即向斯特凡·阿马里斯发送消息,称其美名正受到诋毁。 斯特凡认为行动的时机已到,便乘坐他的私人战舰前往地球。他既急切又警惕。他所有的准备工作都已完成,一切都在按计划进行。

外围动员

亚历山大·克伦斯基将军对边缘世界起义的回应动用了几乎整个星盟国防军。在危机期间,曾有半数到四分之三的星盟部队先后参与了平叛战斗。约四分之一的星盟国防军部队在此次行动中损失。 三十个机甲师被摧毁,九个机甲师因损失惨重而解散。总体而言,星盟国防军损失的部队相当于140个师,伤亡超过一百万人,甚至有七个部队倒戈投向了敌方。 克伦斯基将军从其他军区调动了大量部队派往边缘世界,因此不得不重新部署剩余兵力以掩护各大家族辖区。这使得泰拉霸权的防御力量极为空虚,几乎没有人反对从边缘世界共和国调兵。 泰拉军区的兵力不足十个师,星际联盟部队根本不是斯特凡·阿马里斯军队的对手。就这样,曾经强大的联盟轰然倒塌。 ——摘自《星际联盟的兴衰》,作者D.H.兰德,塔卡德出版社,2989年 克伦斯基大撤退

For MechWarrior Nicholas Henson and everyone of the 2234th Battle Regiment (The Star Vikings), the uprising came as a shock. Two weeks before the rebellion on New Vandenberg, he had been carousing with his classmates, celebrating their graduation and wondeirng where they would be assigned. Though he had hopes for action upon learning that he was Periphery-bound, Henson was given the boring job of patrolling the warehouses. Henson had been listening to the news for further word from Fort Gorki when the station went dead. He flipped through the dial looking for another, but all the civilian stations had gone silent. Just then his CO popped up. “Henson, this is the situation. The whole planet seems to have gone up in arms over the Fort Gorki fighting. General Kerensky’s headquarters are under attack. He and his staff are headed here. Go to Warehouse 5 and open it up so that our Techs can get in there and start powering up some of those ‘Mechs. When you’re done, look for the General’s convoy and guard it. Understood?” Henson spent the next half hour assisting the Techs as they powered up a Wolverine II and an Atlas II. Using power they drained from his Warhammer’s reactor, they inserted live fuel cores into the two ‘Mechs and started them up. Just as the Techs were disconnecting the last power cord, a laser-scarred and blackened hovertank pulled into the warehouse. The hatches of the vehicle opened, and its occupants got out. MechWarrior Henson recognized General Kerensky. The tall, muscular man stepped down from the vehicle and walked toward Henson and his ‘Mech. “At ease, at ease,” came the General’s voice through the speakers of Henson’s helmet. “This isn’t a parade. What’s your name, warrior?” The voice was remarkably gentle for all the authority it carried, and the slight slavic accent gave it an unusual cadence. “Henson, is it? Well, MechWarrior Henson, we’re faced with what my people back home would call a snowy choice. The entire planet has rebelled and apparently has more than enough weaponry to give us a run for our money. “I’m guessing the enemy ‘Mechs are after me and will soon attack the spaceport. My DropShip is coming, but I don’t know when. It will be close. Until then, I want to be able to fight, which is why you’ve been helping these good Techs to power up these ‘Mechs. Excuse me a moment.” The Atlas, Warhammer, and Wolverine walked out of the warehouse and looked upon the inferno that had once been the spaceport. Suddenly, General Kerensky’s aide called out that his sensors had picked up a fighter coming in from behind. Henson ran for the warehouse but stopped abruptly when he realized that no one was following him. General Kerensky, in his Atlas, took a few steps forward and away from his aide. Both faced the approaching fighter and calmly waited. The fighter, a Thrush, dove and waited until the last instant to let loose a volley of missiles and laser fire at the two ‘Mechs standing so defiantly below. An instant before the enemy missiles reached them, General Kerensky and his aide let loose a salvo of their own missile and cannon fire. Then, with a speed and precision Henson had never seen before, Kerensky and his aide dodged their ‘Mechs out of the way as the enemy missiles exploded into the ground where they had been standing. An instant later, the fighter erupted into a ball of flames as it passed over and crashed into one of the warehouses behind them. Sheepishly, Henson walked back from the warehouse and approached the two warriors, who, he could hear, were quibbling over whose missile had brought the fighter down. “There you are, MechWarrior Henson. A wise move to hide. Don’t worry. We’re just too old to really care anymore.” There was a barrage of artillery shells that whistled over their heads and exploded nearby, demolishing several warehouses. “Well, Henson, looks as if the enemy wants to save us the trouble of blowing up our stores. Let’s find your company and lend them a hand. Lead the way.” The next 30 minutes became a blur of impressions and sensations for the young MechWarrior. The shock of arriving at the runway’s edge and linking up with the remainder of his company just in time to see enemy ‘Mechs appear across the runway, their weapons searing the ground and air about him. The crazy chase as the enemy ‘Mechs pursued them through the maze of warehouses and buildings, every blind intersection becoming a potential ambush. The horror of seeing three friends being cut down. The anger he felt as he launched a Headhunter at an enemy ‘Mech, and the elation he felt as he saw the cockpit explode and the ‘Mech collapse, smoke billowing from where the head had been. Just as the remaining SLDF forces were surrounded and the noose was beginning to tighten, the ground began to shake, a hot gale came down over them, and a shadow fell over the Star League ‘Mechs. Moving impossibly slowly over their heads was a Fortress DropShip, so close Henson felt he could touch it. “Ah, good,” was General Kerensky’s only comment on their rescuer’s appearance. The loading onto the DropShip was eerily quiet, considering what had been happening in the battle just moments before. General Kerensky walked up to Henson, who was desperately trying to compose himself. “I feel for you, Henson. To have such a disaster for your first battle is a difficult way for you to begin your career. You did very well today. Unfortunately, it looks as if disasters may be what we will be getting for a while. It is going to be a long and stupid war." —Excerpt from the novelization, Brian Henson, MechWarrior, by Vincent DeVries, New Avalon Press, 2788

阿玛里斯政变

臭名昭著的日子,当某些令人发指的行为或罪行发生时,几乎总是阳光明媚。所有人都仰望着宁静的天空,这使得向他们背后捅刀变得更加容易。 ——斯特凡·阿马里斯在篡夺第一领主王位后的第二天对其军官说。 在前往地球的途中,斯特凡·阿马里斯密切关注着来自霸权领和周边地区的消息。从霸权领传来的消息中,几乎没有什么让他感到不安的。对他的共和军的抵抗虽然在增长,但规模仍然太小,无法产生任何影响。来自周边地区的报告显示战斗仍在激烈进行,这需要克伦斯基将军全神贯注。阿马里斯对此感到满意,向他在霸权领的军官和特工发送了大量加密信息。2766年12月26日的雪夜,当他抵达联合城时,所有核心人员已准备就绪,随时可以行动。 次日清晨,寒冷却明媚。一夜暴风雪过后,天空放晴,地面覆盖着一层新雪。斯特凡·阿马里斯和他的卫兵们踏过积雪,穿过开阔的庭院,走向第一领主的私人寝宫。阿马里斯与理查德·卡梅伦的会面定在九点,他不想迟到。 阿马里斯一行人顺利通过了门口的卫兵——卫兵们接到的常规命令是允许阿马里斯及其随行人员进入。斯特凡·阿马里斯提着一个用缎带系着的大箱子,与保镖们一同沿着装饰华丽、立有白色大理石柱的走廊前行。他们经过身披斗篷、内穿隔热防弹服并携带武器的哨兵,以及隐藏在精美雕刻与雕塑中的复杂安全据点。 当阿马里斯及其护卫进入第一领主的私人觐见室时,发现理查德·卡梅伦正急切地等候着。两人相互问候,阿马里斯称赞第一领主自上次会面以来展现出的果断干练的施政能力。随后,阿马里斯面带微笑,动作夸张地将礼物递给第一领主,称这是朋友间的馈赠。理查德撕开包装纸,打开盒子,却发现里面还有一个包装一模一样的包裹。他笑着重复了这个过程。在打开一个又一个盒子后,他终于发现了一把镶嵌着华丽珠宝的大型激光手枪,握把上还刻着阿马里斯家族的纹章。 阿马里斯伸手从第一领主手中拿过手枪,说这是一把非常特别的武器,是按照他的确切规格制造的。他举起枪对着光,让珠宝捕捉并反射光线。然后阿马里斯缓缓放下手枪,直到枪口对准了第一领主的额头。

外面传来远处爆炸的声响。“开始了。”阿马里斯说着扣动了扳机。理查德·卡梅伦的尸体瘫倒在地,斯特凡·阿马里斯则坐在一张豪华座椅上,平静地看着他的卫兵们迅速行动。他们挪开墙上的一幅巨画,露出一个隐藏的控制面板,这个面板控制着首爵私人住所的安全系统。多年前理查德曾得意地向阿马里斯展示过这个面板的操作方法,如今卫兵们按照阿马里斯的指令,迅速手动接管了宫殿该区域内众多的自动化安全系统。 阿马里斯只打断了卫兵们一次。他指了指理查德·卡梅伦的尸体和不断扩大的血泊,让其中一人清理掉这“碍眼的 mess”。霸权征服

惊喜是任何武器库中最强大的武器。有了它,一切皆有可能。 ——帕特里克·斯科芬斯将军的证词节选,2780年8月,他当时担任泰拉霸权共和国部队总司令 2765年以前,泰拉霸权拥有25个师,其中包括舰队、补给部队和行星民兵部队。到2766年12月,除8个师外,其余所有师都被派往了边缘世界,而这8个师中只有2个是战斗机甲师。为这些师提供增援的是少数独立的星盟国防军 regiment 和行星卫戍部队,这些卫戍部队由具有预备役身份的年长老兵以及希望进入军事学院的年轻男女组成。 在霸权境内,与正规军对峙的是共和国的 regiment 和旅,总兵力为16个师。即便是在泰拉,共和派部队的数量也超过了星盟国防军。就在斯特凡·阿马里斯谋杀理查德·卡梅伦之际,他的军团已在整个霸权领域内对正规军部队发动突袭。共和派部队利用突袭战术,以毁灭性的优势发动攻击,例如摧毁住满熟睡士兵的正规军兵营,以及向运兵船释放有毒气体。 那些驻扎在远离共和派部队区域的正规军部队,境遇也并未好多少。阿马里斯特意为他的进攻配备了充足的空中支援。共和派 aerospace 战斗机使用的武器中包括核弹,他们在政变初期行动未波及的星盟国防军部队身上,毫不留情地使用了这些武器。

其他主要目标是霸权通信中心,因为阿玛瑞斯想阻止任何求救信号。阿玛瑞斯突击队小队轻松夺取了防御薄弱的站点并将其关闭。尽管周边成员国的HPG操作员注意到来自霸权的消息突然中断,但他们的担忧经过层层上报花了好几天时间。到那时,一切都太晚了。出其不意和冷酷无情是阿玛瑞斯宏伟计划的关键。该计划在几乎所有霸权星球上都取得了成功。 由于一些部队的英勇表现,也存在例外情况。某些部队,如第3986北美步兵营(新 grunt),进入霸权星球的荒野进行了一场残酷的游击战,一直持续到解放。布莱恩五座城堡中的部队也在最初的猛攻中幸存下来,成为共和党人持续的眼中钉,直到阿马里斯失去耐心,反复使用核武器将这五座城堡全部摧毁。 表现最为英勇的是皇宫卫队,尽管斯特凡·阿马里斯做了周密准备,他们仍险些将其击杀。阿马里斯并未完全了解皇宫内的安全措施。他不知道,当他扣动 pistol(手枪)扳机时,激光被天花板上的传感器捕捉到,随即触发了控制室的警报。几秒钟内,整个星盟宫廷都收到了警报,其中包括皇家黑卫士机甲团的战士们——这是卡梅伦家族的私人部队,驻扎在几公里之外。

宫殿内,卫兵们沿着走廊冲向觐见厅。他们很快发现,阿玛瑞丝的卫兵已经控制了宫殿的安全系统。隐藏的激光杀死了许多卫兵。一些卫兵凭借速度和烧蚀装甲继续前进。三名卫兵抵达觐见厅门口,却在阿玛瑞丝的手下开门并向他们投掷手榴弹时被杀死。 黑卫士的两支 lance 避开了阿玛瑞丝龙骑兵设下的陷阱,前往星盟宫廷。这九名战士并不知道理查德·卡梅伦已经死亡,他们准备迎击龙骑兵,尽可能长时间地拖住敌人,以便他们的第一领主能够逃脱。

皇家黑卫的最后成员在戈斯特平原遭遇了阿玛里斯第四龙骑兵的先头部队。汉尼·施密特上校指挥着这支精锐的SLDF(星际联盟国防军)团的残部,该团完全由“枪手计划”的毕业生组成。她选择了一处绝佳的阵地进行最后的抵抗。一侧是树木茂密的高山,另一侧是普吉特海湾的水域,黑卫的九台机甲迫使共和军的机甲只能聚集起来正面迎战。由于无法发挥数量优势,龙骑兵部队仿佛踏入了一台绞肉机,首批十台机甲甚至来不及反应就被摧毁。龙骑兵指挥官随即下令撤军。与此同时,一队配备跳跃背包的卫兵正越过宫殿屋顶,朝着觐见厅进发。当他们接近内部建筑时,也遭到了防御系统的攻击。原本用于击落敌方 aerospace fighters( aerospace fighters)的激光炮塔,击倒了几名在空中缓慢弧线飞行的士兵。防御系统被设定为若射击可能击中宫殿则不会开火。剩下的士兵利用这一点,开始进行低空但危险的跳跃,祈祷炮塔不会冒险向他们射击。 抵达觐见厅上方的屋顶后,卫兵们开始用激光在建筑上钻孔。他们切开了阿玛瑞斯用来控制安全系统的控制面板所在的墙壁,希望能摧毁它,以便地面上的其他士兵可以突袭这个房间。就在他们钻孔时,两架 aerospace fighter( aerospace fighter)从头顶高速掠过,前去摧毁最后的黑卫士机甲。宫殿上的炮塔没有任何反应。片刻之后,一道闪光,接着是核爆炸的巨大冲击力,震撼了星盟宫。皇家黑卫士团不复存在。 屋顶的卫兵们仍在狂热地继续钻孔。十五分钟后,他们打通了最后一道屏障,发现激光在电线正上方烧出了一个洞。他们将一枚小型炸药放入洞中并引爆。爆炸炸穿了墙壁,造成阿玛瑞斯的两名卫兵死亡,议事厅内布满瓦砾与烟雾。阿玛瑞斯之所以毫发无伤,仅仅是因为他当时正站在一张高背橡木椅旁,这张椅子为他提供了保护。 尽管没有受伤,但阿玛瑞斯一定认为他的宏伟计划已经失败。士兵们无疑正在走廊里猛攻,而他只有四名手持激光手枪的卫兵来抵挡他们。尽管爆炸威力巨大,却只让窗户发生了变形,并未将其炸碎——这些窗户是由掺有钢纤维的安全玻璃制成的。既无法爬窗逃脱,通往首席执政官私人住所的门也打不开,阿玛瑞斯陷入了困境。 透过墙上的破洞,他听到了宫殿卫兵逼近的脚步声。就在他以为一切都结束时,奔跑的声音变成了撞击声、激光武器的爆炸声以及士兵们混乱的呼喊。阿马里斯从洞口探出头,望向走廊下方,只见龙骑兵步兵从一辆冲破宫殿墙壁的装甲运兵车里涌了出来。星盟士兵的尸体散落在大理石地板上。

王座室大屠杀 共和党人在营救斯特凡·阿马里斯后迅速控制了星盟宫廷。随后,阿马里斯通过所有频道发布最后通牒,要求星盟国防军士兵放下武器投降,否则他将处决第一领主。这一诡计在很大程度上得逞了。许多部队因被 rim worlds 部队重创或寡不敌众,确实放下了武器。那些投降的士兵被迫自行挖掘坟墓,然后被枪杀。 那些没有投降的人被驱逐出主要城市,随后遭到追捕。曾隶属于皇家黑卫团的第191皇家机甲师的许多机甲 lance(作战小队)在最初的屠杀中幸存下来并成功逃脱。他们持续战斗了两年,有些人幸存下来,见证了泰拉的解放。

在泰拉星上,阿马里斯感到相当安全,他愉悦地听取着来自其他霸权世界的报告。他的计划几乎取得了彻底成功。在103个世界中,有95个在第一天就落入了阿马里斯的控制之下。尽管少数部队仍在抵抗,另有一些部队采取了游击战术,但到年底时,阿马里斯的部队已控制了所有世界。许多布莱恩城堡和太空防御系统被完整俘获,现在归共和军士兵所有。 在一场令人发指的仪式上,阿马里斯强迫幸存的皇宫卫队士兵从旗杆上降下星盟旗帜,升起阿马里斯家族的纹章。随后,阿马里斯下令将这些俘虏处决,并将他们血淋淋的尸体埋在旗杆脚下,用星盟旗帜作为他们的裹尸布。阿马里斯接下来将注意力转向了卡梅伦家族。理查德的妻子伊莉斯和两岁的女儿阿曼达已被拘留。通过查阅电脑记录,阿马里斯追踪到了所有可能带有一丝卡梅伦血统的人的姓名和位置。他将这些人带到了星盟法庭,在整个家族成员到齐之前,一直以礼相待。 阿马里斯将卡梅伦家族的79名男女老少召集到王座室。他坐在星盟王座上,在众多卫兵的护卫下,向卡梅伦家族的远亲发出最后通牒:要么宣誓效忠,要么死。他让他们一个接一个地来到他面前回答。前20人中没有一个向阿马里斯屈服,阿马里斯接受了他们的答案,并让他们回到其他人身边。卡梅伦家族的第21位亲属贾森·卡梅伦·巴希纳同意向阿马里斯低头。阿马里斯露出残忍的笑容,用那把射杀了理查德的激光手枪击毙了贾森·巴希纳。失去了活下去的希望,其余的卡梅伦家族成员冲向王座,却被周围的卫兵砍倒。焦尸的烟雾散去后,斯特凡·阿马里斯离开了王座室,并下令将其封锁。 在地球的其他地方,类似的暴行也在发生。臭名昭著的雇佣兵组织绿港盖世太保控制了罗马,并在这座尊贵的城市对人民进行了长达十年的折磨。2770年,这些雇佣兵在试图向早已被洗劫一空的罗马和梵蒂冈城勒索钱财和财富未遂后,杀害了教皇克莱门特二十七世以及罗马天主教会的许多红衣主教和主教。在整个泰拉和霸权领空,斯特凡·阿马里斯摧毁了所有与星际联盟或卡梅伦家族相关的事物。阿马里斯想要将星际联盟的记忆从每颗星球的表面彻底抹去,代之以他的家族纹章——残酷的阿马里斯帝国的象征。

Kurita人质事件 2767年1月,Stefan Amaris自立为第一领主。这是政变开始后,来自Terran Hegemony的第一条消息。Kerensky将军和其他势力的领袖们都感到震惊。所有人都曾认为Periphery的起义才是威胁,而非Rim Worlds Republic。即便是一直试图警告其他议会领主警惕Amaris的多疑的Takiro Kurita,也对Richard的死感到措手不及。Kurita知道Amaris是个阴谋家,但这位Coordinator曾相信Amaris会通过其对Richard的影响力来实施控制。Kurita原以为Amaris足够精明,不会冒险引发整个Inner Sphere的反应以及Kerensky将军和SLDF的怒火。几周过去,既成事实逐渐深入人心,议会领袖们开始互相指责,认为是对方的失职导致了这一切。他们还寄望于克伦斯基将军能恢复秩序。然而,这位将军对政变完全措手不及。在最初的震惊过后,将军推断,阿马里斯若没有得到其他一个或多个势力的支持,绝不会愚蠢到发动政变。 事实上,天龙联合体已开始与第一领主斯特凡合作。政变前不久,由于 Coordinator 担心 Terra 上大量的共和军会引发民众起义, Takiro Kurita 曾命令他的侄孙德拉戈· Kurita 撤离其驻星盟大使的职位。但德拉戈和他的家人未能及时脱身。尽管121岁的滝郎已将大部分职责交给下属,但得知阿马里斯逮捕了德拉戈大使及其妻子和四个孩子后,他勃然大怒。由于深知阿马里斯的残暴,滝郎连日焦虑不安,最终突发心脏病。在去世前一天,滝郎让儿子实将承诺通过谈判解决人质危机。 因此,尽管阿马里斯对 Kurita 家族进行了鲁莽的挑衅,天龙联合体仍保持着礼貌与合作的态度。其他议会领主和克伦斯基将军不明白 Kurita 家族为何对篡夺者表现出友好态度,担心天龙联合体已参与了这场阴谋。

无家可归的勇士

当我们浴血奋战、生死相搏,坚信家园安然无恙之时,一种毒瘤却悄然滋生,如今已攫住了我们的心灵与灵魂。霸权已然崩塌,我们的希望也随之破灭。 ——亚历山大·克伦斯基将军,于2767年2月15日向其部队宣布阿马里斯政变 2767年1月,克伦斯基将军率军发起反攻,旨在夺回新范登堡。此前一年,他一直率领部队发动攻势,试图收复 Taurian Concordat。尽管遭遇了 Periphery 部队的顽强抵抗,但他最终还是占据了上风。 随着新范登堡的收复行动圆满结束,Concordat 的投降也指日可待,将军本希望能以此向周边势力施压,以最小的流血代价促使他们屈服。然而,某些事情却让他忧心忡忡。庞大的敌方战斗机甲师曾经热衷于投入战斗,如今却开始避免大规模会战。在克伦斯基将军看来,他们似乎在等待着什么。 他向地球发送了报告,告知第一领主自己在新范登堡取得的胜利,却未得到任何回复。随后,克伦斯基将军听闻斯特凡·阿马里斯自立为第一领主。难以置信的克伦斯基立即要求霸权领域内的指挥官们提交状态报告。少数幸存者告诉将军,那些仍在战斗的星盟国防军部队已毫无希望。 5月19日,将军收到了一条消息,其背后的全部含义让他充满了恐惧: 发件人:斯特凡·乌克里斯·阿马里斯,阿马里斯帝国皇帝 收件人:亚历山大·S·将军克伦斯基,已故星盟防御部队指挥官 将军: 凭借我无上的才能与忠诚追随者的辅佐,我以正义赋予的雷霆之势,对那些数十年来伤害与侮辱我家族的人予以了回击。如今,我统治着卡梅伦家族曾经的家园,掌控着人类的摇篮。霸权境内,所有势力皆已臣服于我;而那些拒绝臣服者,皆已化为尘土。 加入我吧,克伦斯基将军。成为我手中的利剑,助我将我的意志与智慧传遍其他领域。我对你并无恶意,只愿你我之间能保持和平。加入我,并说服你的部下追随你,我将赐予你仅次于我的权力。但如果你竟敢对我的提议充耳不闻,决定不加入,那就听好我的警告:霸权的一切都在我的掌控之中。它所有的防御设施、所有的堡垒,现在都由效忠于我的人驻守。要是你胆敢进攻,霸权的每一寸土地都将被阵亡者的鲜血染红,而每一滴血都将成为你灵魂的负担——你的灵魂想必早已因纵容我完全控制你的家园而充满愧疚。 (署名)皇帝斯特凡·乌克里斯·阿马里斯一世 这封信中那软弱的和解企图与嘲讽的敌对语气让克伦斯基将军感到困惑。即便在边缘世界战争中遭受了损失,星际联盟国防军仍是有史以来最强大的军队。阿马里斯怎敢与它的指挥官为敌?

三天来,克伦斯基将军一直待在自己的住处。他的部队反应愈发强烈。由于阿马里斯来自边缘世界,许多士兵想要进行狂暴攻击,摧毁所有来自边缘世界的人和物。军官们费了九牛二虎之力才控制住他们,避免了一场灾难。 由霸权领域招募士兵组成的皇家部队受此消息打击最为沉重。他们中的大多数人都想立即离开边缘世界去攻击阿马里斯,但军官们命令他们等待克伦斯基将军的决定。其中,第三十四皇家战斗机甲师不愿等待。该部队擅自离开其在外缘联盟的驻地,启程返回母星。后来,它在其母星——埃普西隆印地星系上空,被该星球的自动化太空防御系统彻底摧毁。克伦斯基将军终于打破沉默,向他的部队和周边地区人民发表了长篇讲话。他对斯特凡·阿马里斯的所作所为表示愤慨。他表示,考虑到阿马里斯家族的本性,第一领主以及任何敢于向星际联盟(Star League)表明忠诚的人的生命都几乎没有希望。 将军接着说,星际联盟国防军(SLDF)与阿马里斯帝国之间显然已处于战争状态。他告诫部队,盲目冲向阿马里斯及其军队是愚蠢的行为。他指出, rim世界部队实力强大,星际联盟国防军(SLDF)需要制定战略。尽管SLDF(星际联盟国防军)在数量上远超共和派部队,但克伦斯基将军深知敌人会占据绝佳的防御阵地,他还担心一个或多个大家族的军队,尤其是Kuritans( Kurita家族),可能会与Amaris(阿马里斯)的部队并肩作战。 在对边缘世界人民的讲话中,他表示,为了维护一个首都已被奴役的星际联盟,他的部队继续与边缘世界叛军作战是荒谬的。他宣布与除一个势力外的所有边缘世界政权停火。克伦斯基将军警告边缘世界共和国,他打算夺取Stefan Amaris(斯特凡·阿马里斯)的母星,将其用作自己的行动基地。这不仅仅是复仇的问题。在经历了之前的事件后,克伦斯基将军对所有领主都充满了不信任。他需要一个指挥中心,而此时的环宇共和国正处于不设防的状态。 他的声明稳定了星盟士兵们的情绪。得知他们的领袖——这位声望与魅力已近乎神化的人物——重新执掌指挥权,所有人都看到了希望,觉得一切尚未完全失去。尽管仍有部分人对将军的决定持有异议,认为应该立即尝试夺回霸权,但第三十四皇家部队的悲惨结局传来后,就连军中最冲动的人也冷静了下来。机甲战士与普通士兵们都热切地赞同克伦斯基将军进攻环宇共和国的计划,将其视为向阿马里斯复仇的机会,以报他对他们家园所犯下的罪行。

环世界 战役

对于克伦斯基将军而言,进攻 rim worlds republic 的决定想必十分艰难。他长期以来一直公开反对他所谓的“战争中针对无辜者的无谓愚蠢行径”。即便是在战斗最激烈的时刻,他也从未屈服于诱惑,去对敌方平民发动轻松且致命的打击。克伦斯基将军是个不合时宜的人,他更适应那个战争有规则和荣誉准则的时代。 当克伦斯基将军的计划消息传遍内天体时,许多人对其合理性提出了质疑。这些人认为,将军应该留在 concordat,积蓄力量并制定战略。对共和国发动战争似乎是一种鲁莽的徒劳之举,只会白白浪费人力物力。 五内域的部分军方人士明白,共和国的防御很可能极为薄弱。五大贵族家族的军官们也清楚, rim世界共和国是所有边缘世界中唯一未受战争创伤、未显疲惫的势力。他们完全有理由相信,克伦斯基将军能在共和国为他的部队找到充足的补给和装备。还有人意识到,星盟部队会把怒火发泄在共和国身上,这样一来,他们在为霸权而战时就能少一些冲动,多一些理智。 当阿马里斯皇帝得知克伦斯基将军的计划时,勃然大怒。他向整个内天体散布关于“屠夫克伦斯基”和“他攻击无辜男女老少的邪恶企图”的消息。他还向那些由他协助组建的残存的边缘世界机甲师发送消息,命令他们死守边缘世界直至最后一名士兵。

2767年8月,攻势正式展开。当时,克伦斯基将军及其部队从一侧逼近共和国,而德沙维利耶将军则率领同等规模的兵力从另一侧进军。在发起攻击前,星盟部队向共和国提出了投降的机会。阿马里斯不在期间,担任 rim 世界共和国摄政的穆罕默德·塞利姆断然拒绝了这一要求。 阿马里斯曾下令让边缘世界的部队保卫共和国,但这些部队拒绝执行命令。他们的理由有很多,但最常见的是对斯特凡·阿马里斯所作所为的厌恶。这些部队的战士们想要的是脱离星盟获得独立,而非滥杀无辜。失去了外围部队的保护,共和国只能依靠预备役和少数民兵部队来抵御这支史上最强大的作战力量。面对如此悬殊的差距,许多共和国战士选择放弃,要么拒绝参战、擅离职守,要么一有机会就投靠克伦斯基将军。主要的战斗发生在遍布共和国的20座防御工事中。 这些防御工事是数十年前由星际联盟建造的,几乎是地球霸权“布莱恩城堡”的翻版。在理查德·卡梅伦下令将这些防御工事移交给共和国部队后,斯特凡·阿马里斯利用它们训练自己的部队,研究如何最有效地攻克霸权的布莱恩城堡。克伦斯基将军通过多种方式对共和国防线发起进攻:全面正面突击、联合攻击、空中或太空轰炸。 不出所料,克伦斯基将军的部队以无与伦比的狂暴姿态与共和党军队作战。在不同情况下,许多行动本会被称为鲁莽且过于暴力。将军及其指挥参谋发布了特别命令,试图防止星盟部队犯下与敌人相同的罪行。值得称赞的是,大多数星盟国防军士兵控制住了自己的情绪。但也有例外。古图伊枢纽的大屠杀是最严重的事件,第九十龙骑兵在此杀害了100名战俘。 rim worlds republic迅速覆灭。

布拉索上将的最后通讯

[EDITOR’S NOTE: The Thirty-Fourth Royal BattleMech Division was aided in its attempt to win back the Hegemony by the 568th Armed Transport Flotilla. The flotilla consisted of a single Black Lion Class battlecruiser, two Aegis Class cruisers, four Lola Class destroyers, one Potemkin Class cruiser/transport, and 20 transports and service vessels. Commanding the 568th was Admiral Amanda Braso, a 30-year veteran of the Star League Navy and recipient of the Naval Medal of Valor, for her action during the Battle of D’Van’s Star. What follows is her last transmission. The message was received and recorded by a small trading vessel that was watching the battle from a jump point. The message was forwarded to the Periphery.] This is Admiral Braso, commander of the 568th Armed Transport Flotilla. I’m hoping that someone friendly to the Star League might be listening in and relay my message to the General. He has to know what has happened. We materialized into the Epsilon Indi system on July 1 at 0900 hours at both the zenith and nadir jump points. No resistance. We high-geed it to Epsilon Indi in two groups, I in my flagship and Vice Admiral Mitchell Justin in his cruiser, the E. Presley. A day away from Indi, we picked up a challenge from a drone warship. We gave the proper response. To no one’s surprise, it refused our ID code. Our computer programmers took over at that point and attempted to worm their way into the controls of the Space Defense System. They tried everything but were rebuked by the computer’s security system each time. My hat’s off to whoever built the SDS; they built quality stuff, damn them. As we drew nearer, more Caspars left their posts on the far side of the planet until all 56 were ready and waiting for us. There was no way to avoid a fight. I ordered Justin and his ships to change course and try to make it to the far side of the planet while my group would bear the brunt of the fighting. I was hoping that he might have a chance to unload his troops unopposed. The Caspars, looking for all the world like warships from hell, are incredible to watch. They took the initiative, which surprised me, and performed an incredibly swift raking pass at my ships. Our gunners found it difficult to aim at the drone ships because of their speed and maneuverability. After they passed my ship, they concentrated on the Rex, a destroyer. Her commander made a fatal error and tried to run away. Like sharks around a whale, the drones encircled the Rex and sliced her to pieces. They went after the transports next. We managed to scatter the drones by diving into the middle of the fray, but not before they had gotten two troop transports. The gunners on my ship, bless their hearts, managed to get two of them by aiming at their tails. There seems to be an unusual weakness there that might be exploited by whoever follows us. I ordered the remaining transports to launch their DropShips and ‘Mechs, hoping that so many targets would confuse the SDS and that some would get through. The Caspars split into two groups, one to engage us and the other to slice through the cloud of DropShips and ‘Mechs, their weapons firing at even the smallest tank-carrier. Many ‘Mechs were lost, but some survived. Then, without warning, one of the drone ships rammed the Huston, an Aegis Class cruiser. I was horrified to see both ships explode. I then watched helplessly as the ground-based SDS lasers and missiles picked off our remaining ‘Mechs and DropShips like so many kernels of corn thrown into a fire. One by one, ‘Mechs and DropShips were singled out and destroyed. I estimated that of all the DropShips and ‘Mechs I had in my group, maybe 10 percent actually reached the ground. Justin’s last report said that his group fared a little better, but not much. I do not hold out much hope for those that did reach the surface. I don’t know how we are going to overcome these SDSes. The only way I can see to combat them is just hunting its warships down and destroying them all, then bombarding the hell out of the planet in hopes of destroying the laser and missile batteries on the planet’s surface. I… What? Evasive action to port! Gunners fire, maximum spread. Prepare for collision. (Sounds of explosions) End of transmission. Preparations And Negotiations The Rim Worlds Republic had a wealth of resources badly needed by the Regular Army. What was not expected was the docile way the people of the Republic accepted the presence of so many SLDF units on their worlds and in their skies. This has never been fully explained, though some historians have speculated that even the citizens of the Republic were shocked at what Amaris had done.

斯特凡·阿马里斯向五大贵族家族的领袖发送了新的讯息,在这些讯息中,他将克伦斯基将军称为毫无原则的阴谋家,甚至是“大撒旦”。然而,这些讯息有了新的转折,其中阐述了阿马里斯允许各大贵族家族加入其新帝国的条件。 克伦斯基将军也呼吁五大贵族家族与他一同“将阿马里斯这一祸害从我们所有人的家园——地球清除出去”。他没有提出任何条件,也没有试图劝说他们加入,只是表示他认为这是正直之人应尽的义务。五大成员国中没有一个加入任何一方。 奇怪的是,最被认为会加入斯特凡·阿马里斯阵营的势力——天龙联合体,实际上却是最渴望与克伦斯基将军联手粉碎篡位者的一方。尽管栗田实曾承诺会尝试和平营救他的侄子,但他私下里却竭尽所能帮助克伦斯基。克伦斯基将军虽然对这份支持感到欣慰,却对协调者的公开立场感到困惑。 其他家族则没有这样的借口。他们统治家族的成员已安全逃离霸权领。出于政治原因,其他家族不愿加入这场斗争。加入失败的一方将导致无法挽回的实体和政治损失,而且没人能预测最终的胜利者。尽管星盟国防军显然比共和派军队更强大,但没有哪位领导人知道可能存在哪些秘密交易。所有的不作为都加剧了相互间的猜忌。在接下来的一年半时间里,当双方都在争取五大势力支持时,星际联盟的军队正为进攻做准备。克伦斯基将军变得愈发愤世嫉俗,对各位领主也越发不信任。他将驻守在内天体的师和团编成了两支队伍。其中一支队伍从星际联盟基地中运走补给和装备,并将这些物资送往共和国。克伦斯基将军命令另一支队伍去试探斯特凡·阿马里斯的防御。阿马里斯皇帝也开始为不可避免的冲突做准备,他扩充兵力并加强防御工事。 各大势力的领袖们试图在不激怒任何一方的情况下保护自身利益。卡佩兰邦联拒绝了阿马里斯的入侵。天龙联合体仍在试图与斯特凡·阿马里斯进行谈判,因此拒绝了克伦斯基将军从联合体领土对阿马里斯发动突袭的请求。协调者米诺鲁· Kurita 甚至迫使第三团级战斗队“埃里达尼轻骑兵”离开联合体,前提是该部队坚持要试探共和国的防御。第三团级战斗队指挥官埃兹拉·布拉德利上校,尽管其部队一直驻扎在联合体内,却受到了粗暴对待。在与自由世界联盟发生初步冲突后,第三团级战斗队获准使用那里的基地。布拉德利上校从第三十四皇家团的经历中吸取了教训,只对由 SDS 防御的世界进行试探性突袭,希望每次能摧毁少数无人机。这些战术有时奏效,但并非总能成功。共和国的士兵们几乎每周都能听到战友牺牲的消息。这些消息让他们的心肠变得坚硬,也更加坚定了他们的决心。

志愿军部队

尽管内天体的五大势力对即将到来的风暴采取了中立态度,但其民众却并非如此。政变及其带来的恐怖深深影响了所有五大势力的普通民众。各大势力拒绝加入克伦斯基将军的决定震惊并激怒了数十亿人。支持克伦斯基将军、反对政府决定的示威活动屡见不鲜,且往往伴随着暴力冲突。 一些人不满足于仅仅抗议。成千上万的男男女女前往共和国,以便能与克伦斯基将军并肩作战。尽管施泰纳、戴维恩和马里克家族对此未加阻止,但 Kuritas 和 Liaos 家族却采取了行动。与此同时,富有同情心的商人将整船的男男女女偷渡到共和国或星盟基地。许多志愿者曾是家族军队的士兵和军官,他们因擅离职守而冒着军事法庭审判甚至即决处决的风险。一些机甲战士和 aerospace 飞行员(原词:AeroSpace Pilots)驾驶着他们的载具逃脱。 这一意外的响应深深打动了克伦斯基将军和星际联盟国防军的其他成员。所有人都被允许加入。即使是老人和儿童也被分配任务,以确保星际联盟国防军的补给和状态。训练营和临时军事学院被建立起来,以训练那些身体足够强壮、能够参战的人。克伦斯基将军在 Circinus 建立了一所机甲战士学校。其毕业生从自由世界联盟和 lyran 联邦(原词:Lyran Commonwealth)的工厂获得了新的机甲。 当克伦斯基将军准备发起进攻时,已经有了 36 个忠诚派团。他们成为了最富有激情的战士之一,伤亡率比平均水平高出两到三倍。

霸权战役

You have your orders. All I can add is that I hope and pray some sort of sense will come out of this horror story because I certainly can’t see any at the moment. —From General Kerensky’s address to his commanding officers, February 12, 2772 The Star League Defense Forces began leaving the Rim Worlds Republic in early 2772. They had spent a year and a half resting and preparing for the offensive, but that time could not replace the men and women who had been lost fighting in the Periphery. Most units were severely understrength. On paper, the General had 300 divisions and more than 200 independent regiments, but barely half that number in reality. As the units began loading onto their DropShips and transports, General Kerensky received messages from the Inner Sphere that the leaders of the Lyran Commonwealth and the Federated Suns would allow the Star League soldiers to pass through their realms without challenge. These messages were not unexpected; each has provided shelter and information to SLDF units probing the Amaris defenses. The Free Worlds League, which had allowed the presence of the Eridani Light Horse, now refused the SLDF permission to use League systems as staging areas. Thus did Kenyon Marik again act on an old grudge against General Kerensky stemming from an incident when Marik served on General Kerensky’s staff. Later in the campaign, Kerensky repaid Marik by using the Oriente system without the leader’s consent. The loss of Marik support was partially offset by an offer of help from the Capellan Confederation. With the aid of three realms, the General could shape his strategy. He divided his troops into three major elements, one to travel through each of the accommodating Houses toward the Hegemony. Once all were in place, the three forces would launch their attacks. The first objective was not to strike for Terra, but to link with each other and encircle Stefan Amaris and his troops. Only after the three had linked up and drawn their forces completely around the Hegemony would the General begin to move on Terra. Some questioned Kerensky’s strategy, arguing for a sudden thrust for Terra. The General had chosen the slow and cautious approach because intelligence reports indicated that Amaris had been successful in hiring mercenaries and had amassed more than 40 divisions. This, coupled with the lethal Space Defense Systems and the Castles Brian, made him a force to be reckoned with. Besides, the General was still worried that the Draconis Combine might side with Amaris and was not sure about the Free Worlds League. General Aaron DeChavilier was given command of Task Force Sun, which was to travel through the Federated Suns. Admiral Joan Brandt was given command of Task Force Commonwealth, leaving Task Force Confederation to be commanded by General Kerensky. The campaign for the Hegemony began on July 14, 2772, with SLDF divisions assaulting border worlds and with groups of warships venturing deep into the Hegemony, hoping to pick off a few enemy ships or bombard enemy positions. Worlds on the Hegemony’s border with the Draconis Combine were lightly defended. With Minoru Kurita maintaining a nonviolent stance toward Stefan Amaris, the Emperor stationed few units facing the Combine. Sabik, Lambrecht, Kervil, Telos IV, and Murchison fell quickly. With Republican troops retreating before a superior enemy and with General Kerensky still afraid to expose his back to House Kurita, the SLDF paused to consolidate its gains. House Kurita, always ready to exploit a situation, sent Combine units to occupy the worlds the Amaris troops were vacating. When Star League forces later advanced, they were surprised to be fighting Kuritan troops on Vega, Imbros III, Styx, and Altair. Wanting no war with the SLDF, the Combine forces gave ground readily, only to return after General Kerensky’s offensive had moved on. Because Hegemony relations with the Federated Suns and the Lyran Commonwealth had always been cordial, the Camerons had built fewer Space Defense Systems and Castles Brian on those borders. The Regular Army used its superior training, equipment, and numbers to overwhelm Republican troops on such planets as Mallory’s World, Ozama, Syrma, and Zebebelgenubi. These fronts were where Star League troops found the first evidence of atrocities, the massacres of artists on Helen and of scientists on Zebebelgenubi.

尽管这让SLDF(星际联盟国防军)的使命感愈发强烈,但克伦斯基将军的部队在自由世界联盟和卡佩兰邦联前线陷入了僵局。随着他们进攻的星球越来越靠近地球,遇到的防御者也越来越多。尽管星际联盟部队有一年半的时间进行训练和规划,但他们仍在很大程度上受到布莱恩城堡和太空防御系统的阻碍。漫长且代价高昂的努萨坎星收复战役就是一个典型例子。 共和派士兵更改了太空防御系统的访问密码,挫败了SLDF试图突破安全系统并侵入计算机的努力。其他SLDF策略,例如用诱饵舰队将无人机战舰从某个星球引开,也以失败告终。在最初的两年里,克伦斯基将军的士兵们应对SDS(系统防御系统)的唯一方法就是与每一架无人机作战。尽管这种方法有效,但每保护一个星球,至少要付出三艘主力战舰的代价。 布莱恩城堡同样难以攻克。士兵们拥有每个星球上城堡的地图,但他们不知道敌人会如何利用这些堡垒。这些城堡有长达数英里的隧道,足够战斗机器人通行,并通向至少20个隐蔽出口。这使得正规军部队几乎无法确定阿马里斯的部队是否会突然出现在他们身后。相互连接的掩体和据点隐藏得极为出色,以至于即便一个排的士兵知道前方有掩体,他们也无法在不牺牲自己吸引火力的情况下攻击看不见的目标。 星际联盟国防军早期的胜利为他们带来了战利品,他们攻占了奥利弗和奥扎马等几个关键星球,且这些星球基本完好无损。然而,随着克伦斯基将军的部队开始遭遇更顽强的抵抗,他们从靠近地球的星球上获得的收益也越来越少。被解放星球的悲惨状况揭示了在阿马里斯皇帝统治下生活是多么可怕。食物、水和电力都被留给了阿马里斯的军队。共和派从他们不需要的城市中榨干资源和物资,这常常导致数千人丧生。生活在乡村也好不到哪里去。农民们被要求将农场产量提高两倍,否则就得死。 政府大楼遭到破坏或污损。在萨菲尔星,当地驻军一时怒火中烧,将政府大楼涂上刺眼的荧光色,然后交给了来自共和国的妓女。大学和教师们也未能幸免。任何可能具有军事应用价值的研究项目都被转移到地球,以便皇帝的科学家们进行监控。大学的其余部分则被摧毁。对军方毫无价值的教授要么被杀害,要么被迫为当地驻军修建防御工事。 到2774年底,克伦斯基将军的部队只占领了十一个星球,另有十个星球仍在争夺中。他们损失了30个师和40艘主力战舰。当士兵们意识到那些仍生活在阿玛瑞斯皇帝统治下的人们的生活有多么悲惨,以及解放他们需要多长时间时,军队的士气一落千丈。

新策略

2774年11月,太阳特遣部队、联邦部队与邦联部队会师。阿玛瑞斯皇帝被一圈星球包围,每个星球都部署了大量正规军部队。 这道包围圈的军事价值存在争议。就连克伦斯基将军也承认,从战略角度而言,包围阿玛瑞斯的想法并不现实。然而,被包围产生的心理影响对阿玛瑞斯造成了深远冲击。当他得知自己的部队丢失了包围圈中的最后两颗星球——斯洛库姆和康诺特后,他重新考虑了自己的防御策略。 根据 Unity City 自动设备记录的资料,人们后来得知阿玛瑞斯的精神状态正逐渐失常。政变后最初几个月的狂喜已然消逝,那时他还举办盛大派对,强迫那些出身显赫的人质参加。到2774年,他手持激光步枪在空无一人的宫廷里踱步,见到任何让他想起理查德·卡梅伦或克伦斯基将军的东西,便举枪射击。 包围圈形成后,阿马里斯皇帝召集他的高级指挥部,命令他们从既无防御工事也无SDS(太空防御系统)的星球撤军,退守至两者皆有的星球。他认为这种有限撤退将加强他对关键星球的控制。他在军官会议结束时说道:“我再也无法仰望星空了。每次抬头,星辰仿佛都组成了克伦斯基的脸。”阿马里斯皇帝的命令在2774年末至2775年初得到执行,其部队从十二个星球撤退。阿马里斯对此感到满意,认为这能更有效地运用他的军队。当克伦斯基将军得知撤退消息时,他也有理由感到高兴。 星盟国防军控制了分布在霸权境内的多个星球。星盟海军的军官和水兵很快意识到这些星球的重要性,因为它们的位置使星盟舰船无需经过敌方恒星系统就能在霸权境内跳跃。其中两个星球——布莱恩特和阿斯塔——距离地球仅一次跳跃之遥,后来成为重要的集结点。 重新夺回另一个星球卡弗五号也带来了心理上的鼓舞。星盟国防军部队抵达,以解救自八年前政变以来一直坚守的三个海军陆战队团的残部。这些部队从埃里克丹尼灯塔站获得了紧急补给,得以继续战斗。 星盟部队迅速进驻了十二个世界。阿马里斯的部队留下了大量雷区和诡雷,供士兵们处理,星盟国防军花了数月时间清除并评估敌人留下的东西。在一些关键世界,如格雷厄姆四世,只剩下核毁灭后的废墟。

然而,克伦斯基的发现却成为了战争的转折点。战前,韮崎星球曾是韮崎计算机联合体(NCC)的总部。NCC曾是太空防御系统的主要开发商和承包商之一,负责开发连接无人机战舰、地面武器和补给中心的极其复杂的计算机通信网络。当克伦斯基将军与星际联盟海军司令雅诺斯·格雷克上将得知韮崎已被废弃后,他们派遣部队和科学家前往NCC研究设施,希望能找到可用于对抗太空防御系统的东西。起初,情况看起来并不乐观。阿玛里斯占领的第一年,大部分NCC建筑已被摧毁,科学家们则被集中押往泰拉。对建筑下方楼层的搜查结果也大致相同:计算机内存已被清空擦除,纸质文件则被付之一炬。

一名士兵在清洁柜里发现了一台小型便携式电脑,结果发现电脑里的内容是凯瑟琳·格琳普教授隐藏的。当共和军占领韮崎时,格琳普教授意识到太空防御系统将成为任何试图营救霸权世界人员的主要障碍。她将自己和同事认为可能有用的信息存入了这台便携式电脑有限的内存中。 遗憾的是,他们没有办法击败太空防御系统。用他们自己的话说:“我们的工作做得太好了,从未想过有一天会希望这些该死的东西能更脆弱一些。”不过,格琳普教授提供的数据让工程师和通信专家得以设计出一种电子对抗措施。这是一种能以静电干扰SDS主通信频道的装置,迫使SDS的计算机切换至备用链路。其设计初衷是,这些次级频道在协调各武器系统时效率较低,同时该装置还能干扰SDS武器的瞄准。 除了在实战中测试,克伦斯基将军别无他法验证这种新型电子对抗装置的效果。2775年3月,他率领部队试图入侵新家园——一个受SDS保护的星球,距离重要星球凯德仅数光年之遥。将军率领着庞大的战舰与运输舰舰队,焦急地注视着新型电子对抗装置的首次实战应用。起初,该装置似乎收效甚微,最近的无人机战舰对他们的出现做出了反应并发起了攻击。然而,星球周围的其他战舰以及星球上的导弹和激光炮台似乎对如何应对感到困惑。它们的无效抵抗使得将军能够以极小的损失投下部队。新家园迅速沦陷,克伦斯基终于在这场战役中迎来了首次突破。 他没有浪费时间,迅速利用这一新优势。从2775年年中到2778年末,星际联盟国防军对受SDS(系统防御体系)保护的世界发动了一系列攻击。由于地球拥有先进且广泛的SDS,无法直接进攻,因此地球周围的世界成为了将军的目标。由于许多被攻击的世界没有布莱恩城堡的保护,常规陆军在这些世界上的战斗相对简单直接。在拥有布莱恩城堡的星球,如迪耶伦和普罗西昂,战斗尤为艰难,因为对于从掩体内部开火的敌人,或是从隐藏隧道入口突然出现的机甲,都没有高科技手段可以应对。克伦斯基将军本可以绕过大多数城堡所在的山区,但那样会使大片地区容易遭受共和军的袭击和暴行——这些共和军为了打击敌人,屠杀平民也毫不在意。唯一的解决办法就是攻入堡垒,将敌人彻底肃清。在迪耶伦,共和军还在城市中构筑了防御工事。迪耶伦战役持续了两年,造成数百万人丧生,并摧毁了这颗星球及其经济。

2775年,一些受雇于斯特凡·阿马里斯的雇佣兵部队开始向星盟国防军投降。由于太空防御系统已被瘫痪,加上正规军针对布莱恩城堡开发的新战术,许多阿马里斯士兵和雇佣兵的斗志大受打击。 同样在2775年,部分星盟成员国开始参与克伦斯基将军的作战行动。来自 lyran commonwealth、capellan confederation 和 federated suns 的补给物资开始出现在克伦斯基将军部队控制的星球上。这些援助大部分用于救助数百万难民,但也为星盟国防军提供了大量弹药及其他装备。一些士兵愤世嫉俗地认为,只有在克伦斯基将军及其军队占据上风后,各成员国才开始提供援助。 解放地球 尽管近期取得了一些胜利,克伦斯基将军对胜利仍远非充满信心。对于像凯德这样的世界,阿马里斯摧毁了军事设施,但认为这颗星球还有利用价值而未加蹂躏;而将军攻占的另一颗星球卡普,曾是霸权的一颗明珠,却被环宇部队化为一片废墟。将军已损失超过三分之一的兵力和近半数的海军。然而,他确实控制了所有最靠近地球的世界。他可以将自己的注意力和剩余兵力转向这项艰巨的任务——夺取宇宙中防御最严密的地方。

里根太空防御系统的规模和威力远超其他防御系统,星际联盟国防军的工程师和科学家们无法为克伦斯基将军提供攻克它的捷径。要突破里根太空防御系统,唯一的方法就是凭借 brute force。 将军和他的参谋们召开了数月的会议,制定了夺取地球的计划。这项代号为“解放行动”的计划风险极高,其核心是向里根太空防御系统同时投射大量目标,使克伦斯基的大部分部队能够抵达地球表面。 在部队为此次行动做准备期间,克伦斯基将军向地球发表声明,给予斯特凡·阿马里斯投降的机会。彼时已近乎彻底疯癫的阿玛瑞斯,发回了一封冗长杂乱的回信。信中除了其他一些怪诞内容外,竟称克伦斯基将军为“死亡天使”。将此回复视为拒绝后,正规军继续为进攻做准备。这很可能是最终决战,无疑也是规模最大的一场。 2777年1月23日,八个星球上的士兵登上了他们的登陆舰。克伦斯基将军在其旗舰“麦肯纳的荣耀”号上,注视着舰船开始在新地球的天顶跃迁点集结。在“解放行动”即将开始前二十分钟,一段录音讯息被发送到了所有舰船上。 “星盟的士兵们,行动开始前我有几句话要说。朋友们,我们已经走了很长的路。从遥远的边缘世界到家园门外,我们经历了一场又一场战斗。”我们曾目睹敌人在面前倒下,也曾看着战友牺牲。如今,我们疲惫不堪、伤痕累累、遍体鳞伤,却即将投身一场众人皆言无法取胜的战斗。或许他们是对的。或许将泰拉从篡夺者手中解放,确实非人力所能及。即便如此,我也毫无畏惧。我早已深知,那些我有幸指挥的将士们,远不止是血肉之躯。他们的价值远超身体各部分的简单相加。一种纯粹的精神如同钻石中的火花,在你们心中流淌。这很难用言语形容,但当我注视着哪怕是最低阶士兵的眼睛时,我都能看到星盟的影子。我明白,星盟的价值就在于它孕育并培养了像你们这样的人。朋友们,是时候回家了。祝大家一路顺风。

发布

在泰拉的两个标准跳跃点摧毁自动化防御系统,是整个战役中最轻松的部分。SDS在每个跳跃点部署了五座大型固定战斗空间站,其武器随时准备攻击任何未经正确代码信号验证就现身的目标。为应对这一情况,克伦斯基将军下令将20艘老旧的 JumpShip(跳跃飞船)和60艘 Overlord DropShip(霸王级登陆舰)进行自动化改造,配备先进的计算机和制导系统。登陆舰的武器被额外的装甲取代,其巨大的货舱则塞满了炸药。 这些无人舰船在泰拉星系现身,并立即加速冲向敌方战斗空间站。尽管许多登陆舰被摧毁,但仍有足够数量成功抵达目标并引爆,最终摧毁了所有空间站。近千艘战舰与运兵船环绕着八个不同世界的跃迁点,等待着前往人类星系的旅程。在接收到最后障碍已被清除的确认信息后,它们在几分钟内便做出了响应。由于对速度的极致追求,将军不情愿地同意将跃迁舰船之间的距离缩减至常规距离的四分之一,以便让更多舰船挤满跃迁点并进行跃迁。舰船完全显形后,仅有五分钟时间离开跃迁点,随后下一批舰船便会显形。一旦出现失误,多组舰船就可能在彼此内部显形。此外,若过程中出现任何差错,也无法中止此次行动;一旦启动,它将持续进行,直至最后一艘舰船在太阳系上空显形。那天,命运似乎格外眷顾星际联盟国防军的士兵与水兵们。在等待跃迁至地球的932艘舰船中,仅有20艘出现故障。其中18艘在出发时遭遇引擎故障,但未造成任何人员伤亡。剩下的两艘中,运兵舰“理查森”号在跃出时姿态控制引擎部分失效。舰长G.T.加勒特意识到无法迅速将舰船驶离跃迁点,遂下令立即发射舰载登陆艇。登陆艇成功撤离跃迁点。“理查森”号虽也险些脱险,但轻巡洋舰“密西西比女王”号跃出时,其舰首直接撞入了“理查森”号的引擎舱。“理查森”号随即爆炸,全舰人员无一生还。“密西西比女王”号虽遭受重创,但在下一波敌人出现前撤离了跳跃点。 舰队完成集结,装甲突击艇母舰等运兵船被战舰环绕护卫,随后开始以高重力加速度向地球进发。战舰接到的命令是不惜一切代价保护运兵船。尽管战舰简报室中并未明说,但舰长们都明白 admirals 的潜台词:必要时可牺牲己方战舰来保全运兵船。 主力部队预定抵达地球前四天,40艘战舰通过海盗点跃迁至距离地球仅一天航程的位置。他们的任务是尽可能摧毁敌方无人机战舰。每艘卡斯帕无人机都拥有巡洋舰级别的火力和驱逐舰级别的机动性。在接下来的两天里,星盟舰队与聚集在它们周围的卡斯帕无人机群展开了激战。“苏维埃联盟”号巡洋舰是最后一艘因无人机数量过多而被摧毁的战舰。40艘星盟战舰共击毁了100多架无人机。

只剩下150艘无人机战舰能够对舰队发起挑战。主力舰队距离泰拉还有两天路程,与里根无人机战舰的战斗就此打响。这些无人机采用早已逝去的海军上将们在遥远计算机中编写的战术,在武器射程之外紧紧尾随舰队,等待着挑选单独的舰船进行摧毁。偶尔会有两三架无人机突然加速,像鲨鱼般凶猛冲击舰队。它们集中火力攻击运输舰,摧毁了许多船只。整支部队在这些致命舰船的一次突袭中便消失无踪。 距离泰拉还有十二小时时,所有无人机引擎喷口突然亮起,标志着它们开始加速,随即发动了全面攻击。格雷克上将命令麾下大部分战舰在中途截击敌军。战机从航母上紧急起飞。 两支舰队随即交火,激光的闪光与导弹喷射的怒焰在舰船外壳上投下诡异的阴影。数架无人机突破防线,直扑脆弱的运输舰。大批战机追击并摧毁了它们,但更多运输舰也因此损失。克伦斯基舰队的航线上布满了残骸。 随着战斗持续,越来越多的无人机战舰被摧毁,其严密的编队逐渐瓦解。由于无法再对运输舰发动协同攻击,更多卡斯帕无人机开始转而防御星际联盟的战舰。那条不成文的命令也开始奏效——受损严重的战舰舰长们驾驶舰船径直撞向无人机。大多数时候,自动舰船能轻松躲避自杀式袭击,但敌方人类采用的这些战术似乎让无人机陷入混乱,变得更加谨慎。 当舰队距离泰拉还有两小时航程时,战局已然逆转。星际联盟的战舰数量超过了无人机舰船。格雷克 admiral 的战舰对敌人形成了交叉火力。随着运输舰安全无虞,战斗机返回各自的航母进行加油和重新武装。

克伦斯基归来

夺回泰拉的战役漫长而血腥。这场战役历时八年,夺走了数百万人的生命,消耗了人类有史以来组建的最强大军队半数以上的兵力。 尽管外缘星域起义已造成星际联盟国防军四分之一的兵力损失,亚历山大·克伦斯基将军仍拥有一支超过300个师的军队,他将全部兵力投入到对斯特凡·阿马里斯的作战中。 这场战役使克伦斯基将军损失了半数以上的师,其中包括剩余82个机甲师中的46个,以及人类此后一直无法替换的先进武器。 从外缘星域起义开始到克伦斯基将军及其余部的大迁徙,星际联盟国防军的兵力从486个师锐减至113个师。即便遭受了如此惨重的损失,克伦斯基将军仍带走了一支比任何留守部队都更为强大的力量。留下来的星盟部队成为了各大家族军队中最精锐的单位,其中一些甚至完整地存续到了现代。 ——节选自《帝国的陨落》,作者:格伦维尔·杜辛普森,塔卡德出版社,3021年 登陆舱

距离地球一小时航程时,战机接到重返战斗的命令。它们离开登陆舰和战舰,向地球进发,目标是摧毁欧亚大陆上的30座关键激光与导弹炮台。 为降低被激光和导弹击中的风险,战机选择了异常陡峭的俯冲角度。尽管如此,仍有许多战机被击落,部分是被共和派战机击落,但大多数是被里根战略防御系统的自动防御武器摧毁。 当首批战机抵达目标时,一些机甲已开始降落。登陆舰也已投放装甲部队和运兵车。少数负责掩护机甲与士兵空降的战机,正忙于迎击从地球各地基地紧急起飞的共和派战机。阿玛里斯的战斗机以数千台机甲为目标,轻松地一架接一架地摧毁目标。如果派去摧毁SDS基地的战斗机无法完成任务,整个入侵行动都将岌岌可危。 战斗机部队几乎失败了。由于敌方战斗机、地面武器以及危险的下降过程造成的损失比预期的要高。剩下的飞行员在被共和派战斗机追击和地面火力攻击的情况下,必须确保每一颗炸弹都发挥作用。他们成功了,但付出了极其惨重的代价。

凭借星盟 aerospace 飞行员的精湛技艺与坚定决心,30 个师相对安全地空降至地球。首批着陆的是第 146 皇家战斗机甲师(乔治·S·巴顿师),他们在距离莫斯科不远的攻击范围内着陆。其他师的着陆点西至西班牙马德里,东至亚洲太平洋沿岸的马加丹。他们的着陆未受到共和派部队的抵抗,后者龟缩在主要城市和地球的十二座布莱恩城堡中。仅有少数攻击来自 aerospace 战斗机及其他空中单位,这些单位在遭遇反击时便迅速撤退。 在初始空降后不久,克伦斯基将军也随之着陆。他接管了巴顿师,并率领部队发起了夺回其故乡莫斯科的首次进攻。就在他行动的同时,其他部队也对其他主要城市发起了类似的攻击,更重要的是,他们还袭击了太空港。 将军驾驶着他的【猎户座】战斗机甲在熟悉的街道上穿行,他的战术中夹杂着复杂的情绪。这座城市里的每一栋建筑、每一棵树、每一座纪念碑对他来说都是神圣的,将军知道这场战斗对莫斯科造成的破坏将与对敌人的打击一样严重。看到他的城市在阿马里斯皇帝的统治下变成了这副模样——被污损的纪念碑、变成停尸房的医院、用作日常处决场所的公园——他愤怒得不顾一切。就连他出生的那所房子也被摧毁了。在第十一机械化步兵师的协助下,克伦斯基将军将环宇部队、第三十三阿马里斯龙骑兵机甲团及附属团逐出城市,并在平原上将其包围。有很长一段时间,克伦斯基将军似乎在等待召唤空袭和炮火打击。即便敌人提出投降,将军似乎仍被怒火冲昏头脑。在机甲驾驶舱内静坐两小时后,他最终接受了投降。

北美入侵

你们要战斗到最后一名士兵,当你们牺牲后,我会召唤你们受诅咒的灵魂起身,向敌人发出可怕的诅咒。 ——斯特凡·阿马里斯皇帝对其部队的命令 到2779年1月,欧洲和亚洲大部分地区已落入克伦斯基将军手中。尽管发生了一些激烈的战斗,尤其是针对布莱恩城堡的争夺,但显然大部分共和军部队都集结在北美大陆。共和军采用了孤注一掷的战术,包括用整座城市的民众用锁链串起来作为盾牌。为了挽救生命,克伦斯基将军取消了入侵非洲和南美洲的计划,转而集中力量进攻北美。 如何抵达那里将是最大的难题。使用 Dropship(运输舰)运送部队会使他们暴露在美洲仍在运作的 SDS 地面武器之下。连接各大洲的十条越洋隧道已被阿玛里斯摧毁,无法修复。克伦斯基将军制定了一个兼顾安全与速度的计划。 1月15日,由第322战斗机甲师(南极师)和第九机械化步兵师率领的庞大部队穿越白令海峡,进入阿拉斯加州北部。与此同时,SLDF 战舰和战斗机对 SDS 地面武器发动了猛烈炮击,掩护数千艘运输舰降落到墨西哥共和国境内。 此次同时进行的入侵遭遇的抵抗,比在欧洲和亚洲遇到的任何抵抗都要顽强得多。阿玛里斯军队的精锐为争夺每一寸土地与正规军展开激战。在北部战线,南极师在阿拉斯加的微弱据点几乎失守,当时两个阿玛里斯师威胁要将其赶回冰冷的海水中。

阿马里斯皇帝随后接管了大陆的防御指挥权。他曾是一位出色的战略家,但多年的偏执已经侵蚀了他的能力和判断力。到了3月,北方部队在加拿大中部登陆得到增援后,正沿着海岸向联合城推进。在南方战线,第135皇家战斗机甲师(范迪门师)正率领星际联盟部队沿海岸向北朝星际联盟宫廷进军。佛罗里达、得克萨斯和纽约等州成为次要入侵地点,牵制了原本可能前去援助他们皇帝的阿马里斯部队。 135年6月至7月期间,阿马里斯部队对逼近的星际联盟部队进行了殊死抵抗。在北方战线上,温哥华岛爆发了大规模战斗。在南方,共和派部队依托哥伦比亚河北岸抵御第135部队达三周之久。最终,星际联盟部队突破了这两道防线,到9月时已将共和派逼退至星际联盟宫周围的地带。 2779年9月3日,第九机械化步兵团的先头部队率先望见了星际联盟宫。(第九团被称为“普吉特海湾之傲”,因其前身部队曾驻守在附近地区。)最后的战斗最为惨烈。共和派士兵秉承其边缘世界的传统,采取自杀式战术,徒劳地试图阻止星际联盟重夺这座城市。他们孤注一掷的战术拖延了最终进攻,而此次进攻由克伦斯基将军亲自指挥。然而,当克伦斯基得知阿马里斯不在联合城时,这场漫长战役的胜利很快变得令人沮丧。甚至在星盟部队抵达宫廷之前,欢迎将军的地球市民就告诉他,阿马里斯大部分时间都在帝国宫踱步。 应妻子、两个儿子和三个女儿的恳求,斯特凡·阿马里斯已离开联合城,前往理查德·卡梅伦多年前在加拿大荒野为他建造的星宫。阿马里斯将其更名为帝国宫,并在那里等待着。

克伦斯基将军将联合城交由参谋人员打理,自己则把注意力转向了阿马里斯。为确保这位篡夺者无法逃脱,克伦斯基将军命令其副手德沙维利耶将军率领一支特种突击部队。9月29日,来自精锐的第二十六皇家机甲师(格雷厄姆师)的机甲降落在帝国太空港及其周边地区,该太空港就位于阿马里斯的藏身处附近。德沙维利耶将军的空降行动很快得到了搭载更多部队的登陆舰的支援,这一行动打乱了共和派的防御,并切断了阿马里斯唯一的撤退路线。 德沙维利耶将军指挥着来自第九和第二十六师的团级部队,不久后便与克伦斯基将军会合,后者当时正指挥着第三百二十八皇家机甲师(狮心师)的数个团。他们联手击败了守卫该地区的共和卫队。尽管遭遇多次伏击,克伦斯基将军和德沙维利耶将军仍在一天内制服了反对派,并向阿马里斯逼近。 两位将军在两支机甲 lance 的护卫下,进入了环绕皇宫的大型公园。阿马里斯的私人卫队事先得到警告,克伦斯基将军将乘坐他那辆橄榄绿的“猎户座”机甲前来。然而,当亲眼看到那台机甲,并知晓操控它的正是那位传奇人物本人时,他们犹豫了。

克伦斯基将军驾驶他的“猎户座”机甲发起冲锋。当城墙上装甲碉堡里的共和派守军开始射击时,他已冲到半路。他迅速抵达城墙下,碉堡的射击角度不佳,正好为他提供了掩护。在德沙维利耶将军及另外两个机甲 lance( lance 为机甲作战单位)的成员摧毁碉堡的同时,克伦斯基将军的“猎户座”撞开了皇宫大门。 随着大门被破,宫内的共和派士兵放下武器,为通往阿马里斯的住处清开道路。当将军们逼近时,斯特凡·阿马里斯身着已然破烂的皇袍走了出来。他缓缓拔出那把曾用于处决理查德·卡梅伦的手枪,将其放在克伦斯基将军机甲的脚下。他随即抬头,似乎在期待征服者开口说些什么。见无人回应,阿马里斯耸耸肩,开始离开皇宫庭院。 看到前皇帝走在克伦斯基将军那橄榄绿的机甲前方,少数仍在抵抗的共和军士兵也停止了抵抗。阿马里斯的妻儿从侧门走出,跑上前去,默默与他并肩而行。 将军将这些俘虏押送至第九机械化步兵师的指挥部,那里曾是一家供皇宫访客入住的豪华酒店,如今只剩断壁残垣。克伦斯基将军以绅士之礼对待这位篡权者,并下令将一套有卫兵看守的房间交给阿马里斯一家使用。阿玛瑞斯本没指望能得到什么待遇,却欣然同意向自己的部队广播投降命令。 斯特凡·阿玛瑞斯的消息立竿见影。共和军部队,主要是在北美三座布莱恩城堡的驻军,开始放下武器投降。这一消息花了更长时间才传到其他星球的部队,那里的战斗直到11月初才结束。按照克伦斯基将军的命令,成千上万投降的敌军士兵都受到了尊重对待。

星际联盟的终结

将军的顾问们就如何处置斯特凡·阿马里斯、其家人及核心幕僚展开了争论。许多人主张立即处决他们,但克伦斯基将军认为,未经审判就处决阿马里斯及其党羽,将使他们为之奋斗的一切都沦为空谈。只有少数人支持将军的意见,但无人敢挑战这位传奇领袖。囚犯们继续被关押在奢华的牢房中。 经过近十年的战争,克伦斯基将军与星际联盟国防军终于得以休整。霸权领及其他一些领域的民众举行了庆祝活动。星际联盟的士兵所到之处皆被奉为英雄。克伦斯基将军允许这种欢庆氛围持续了一个月,随后便重新投入到工作中。他命令部队评估霸权国的受损情况,尽可能进行抢救,并开始重建工作。 两周后,在清理星际联盟宫并试图将其恢复往日辉煌时,部队解封了王座室。即便是最身经百战的士兵,也无法在那房间里多待片刻,那景象和气味令人难以忍受。愤怒瞬间爆发。处死阿马里斯的呼声愈发高涨,以至于克伦斯基将军在指派谁去看守阿马里斯家族时都必须格外谨慎。

尽管将军一直在处理堆积如山的行政事务,但他还是决定亲自去一趟王座室。封印解除两周后,克伦斯基从皇宫飞往星盟宫廷。他走进尚未清理的王座室,并要求独处。三十分钟后,他走了出来,飞回阿马里斯的隐居处。他下令将斯特凡·阿马里斯、其家人及其助手押至一个庭院,那里有手持激光步枪的士兵等候着,而每个囚犯都拒绝戴上眼罩。将军亲自下令开火。 事成之后,有人听到克伦斯基离开时喃喃自语:“对魔鬼不会有任何同情。”那天晚些时候,将军下令将尸体妥善保存并加以保护,直到他决定如何处置它们。

王国守护者 内战夺走了超过一亿人的生命,受伤人数是这一数字的四倍,无家可归者更是达到了十倍。阿马里斯造成的破坏规模之大令所有人震惊,整个内天体似乎陷入了一片沉寂。 统治这片悲伤领域的是亚历山大·克伦斯基将军。他宣布重新担任王国守护者一职,并邀请议会领主们前往泰拉参加会议,“以帮助我们摆脱这些毁灭性时代的记忆”。

来自五大势力的救援物资和援助开始涌入地球霸权。贸易公司捐赠了他们飞船上的空间,用于运送物资和捐款到霸权,但最真挚的贡献来自普通民众。五大势力的民众纷纷表达了深切的关怀。他们尽己所能地捐赠,常常从自己口中省下食物,去喂养霸权中挨饿的人们。即使是那些自身尚未从战争创伤中恢复的边缘地带居民,也对霸权数十亿民众抱有同情,并尽力提供帮助。 许多人在听闻斯特凡·阿马里斯统治下的生活状况后,内心充满了悔恨。有些人在霸权还有亲属。其他人对自己的政府允许此类事件发生感到内疚。许多人通过前往满目疮痍的世界,贡献自己的时间和技能参与重建工作,以此来减轻内心的愧疚。 人们期待亚历山大·克伦斯基成为下一任第一领主。他的声望在战前就已相当显赫,而在泰拉解放后更是达到了近乎超人的高度。所有人都因想到他即将统治星际联盟而感到慰藉。 2780年10月10日,议会领主们在 Unity City 的废墟中重新召开会议。此后不久,争论便爆发了。这些议会领主们对自己在 civil war 中袖手旁观毫无公民那般的愧疚感,反而为了权力互相争斗。过去四年或许给一些人带来了难以承受的悲痛,但也为议院领袖们创造了大量机会。他们为数不多的共识之一,便是任命杰罗姆·布莱克为通讯部长,并赋予他重建联盟通讯网络的艰巨任务。 他们同样一致认为,克伦斯基将军不应成为他们的领导者。为平息公众要求他担任第一领主的呼声,最高议会于当年10月18日一致剥夺了克伦斯基将军的守护者头衔,随后命令他解除地球的武装,并将星际联盟国防军部队调往和平时期的驻地。

作为回应,许多人走上街头举行示威活动,支持这位将军,甚至在天龙联合体和自由世界联盟境内也出现了此类行动。 离开之前,克伦斯基将军请求在王座室与议会领主们进行最后一次会面。这座王座室已基本恢复往日的辉煌。领主们虽然心存疑虑,但还是同意了。 五位领主到齐后,将军手持斯特凡·阿马里斯那把华丽的激光手枪走了进来。当房间的门关闭,克伦斯基将军坐上第一领主的王座时,议会领主们的不安几乎变成了恐慌。尽管那一刻领主们一定担心自己的生命安全,但克伦斯基只是开始慷慨陈词,恳请议会领主们对被俘的共和派士兵从宽处理。议会领主们松了一口气,听取并同意了将军关于处置阿马里斯士兵的提议。 克伦斯基将军离开地球,前往新地球——这是星际联盟国防军的临时总部。在那里,他向部队下达命令,要求善待共和派士兵,并祝贺他们在漫长的战役中幸存下来。“在接下来的几个月里,你们中的一些人可能会羡慕死者,”他总结道,“宇宙已经变得截然不同,你们可能会觉得无法应对。鼓起勇气吧。我们已经经历了最糟糕的情况;接下来的事情不会更糟了。”

克伦斯基回到新地球一周后,德沙维利耶将军找到他,表示所有星盟部队已准备好协助推翻议会领主。德沙维利耶将军在日记中写道,克伦斯基将军微笑着礼貌地拒绝了这一提议,称自己已厌倦背叛。他还表示,只要星盟存在一天,他就会保持忠诚。历史学家指出,亚历山大·克伦斯基是一名军人,而非政客。也有人认为,克伦斯基意识到自己年事已高且没有继承人,即便推翻现有政权也只会延缓不可避免的结局。 随着时间推移,高级议会持续召开会议,但星盟的存续却愈发岌岌可危。议会领主们无法就谁将成为新的第一领主达成一致。他们的会议演变成了激烈的竞价,每个家族领袖都试图用巨额资金、资源甚至整个星球进行交易,拼命想成为联盟的统治者。唯一的希望迹象是,议会领主们仍留在泰拉,并且在会议原定结束时间后很久仍在进行讨论。 8月12日,经过十个月的商议,五位疲惫且愤怒的领袖同意永远保留各自的不同意见。他们将一份简短的书面声明粗暴地递给了一些记者,随后便前往太空港,返回了各自的领地。消息内容如下:“经过数月的紧张谈判,我们在谁将成为星际联盟下一任领袖的问题上陷入僵局。我们认为,无法找到新的第一领主使得任何进一步的决策都无法进行。因此,我们于2781年8月12日正式解散最高议会。” 动员

当星际联盟解体的消息传到新地球时,许多士兵认为,现在克伦斯基将军将有借口夺取控制权。然而,克伦斯基立即向五大势力发送消息,恳请他们重新考虑自己的决定。在接下来的两年里,他往返于内天体各地,试图让五大势力的领导人回到议会会议厅,希望他们能够和解并重建星际联盟。他的努力获得了公众的巨大支持,但丝毫没有动摇各大家族,他们似乎更倾向于新的政治联盟。 随着《星际联盟协议》对军队规模的限制被解除,五大家族开始大规模扩充军备。他们转而求助于环宇共和国那些经验丰富的士兵,这些士兵当时正等待着从霸权国的监狱中获释。五大贵族家族的招募人员会与每一批获释的士兵会面,他们通过提供金钱、军衔、职位甚至头衔来吸引这些士兵签订合同。机甲战士和 aerospace 飞行员(原词:AeroSpace Pilots)通常会因他们的服役而获得大片土地。 2783年8月,克伦斯基将军听闻招募人员一直在与星际联盟国防军部队接触。当将军试图阻止招募人员接近他的部队时,贵族领主们要求他辞去星际联盟国防军指挥官的职务。一个月后,第九十一重型突击团(绰号“犰狳”)的大部分成员叛逃星际联盟国防军,加入了联邦太阳国。克伦斯基将军意识到,曾让正规军与星盟如此崇高的精神正在迅速消逝。 没人确切知道克伦斯基将军何时决定将大迁徙作为唯一的解决方案。大部分记录都随将军一同消失,留给历史学家的只有零星的笔记和能窥见将军想法的线索。有人认为,甚至在新范登堡叛乱及随后的第二次边缘世界战争爆发前,克伦斯基就已在策划大迁徙。也有历史学家推测,这根本不是克伦斯基将军的主意,而是德沙维利耶将军提出的计划。 多数证据表明,克伦斯基将军是在8月或9月确定让星盟国防军实施大迁徙的。记录显示,9月份将军总部的活动急剧增加,新地球上的HPG站几乎处于持续使用状态。

2784年2月14日,一百多名师级指挥官和同等数量的下级军官涌入泰拉的一座空旷木制仓库。克伦斯基将军及其最高指挥部随后向震惊的军官们解释了“大迁徙行动”。将军表示,星际联盟依然存在于每一名士兵和水兵的心中与灵魂深处,但这个新的残酷时代会迅速侵蚀这种精神。如果那么多逝去的生命要有任何意义,就必须拯救星际联盟的核心。于是,大迁徙行动应运而生。克伦斯基讲话结束时,在场所有人都起立鼓掌。 “大迁徙行动”的消息在星际联盟国防军内部迅速传播开来。很快,每个士兵都在谈论此事,但该计划从未泄露给五大势力。尽管一切都处于高度保密状态,但许多卡梅伦圣徒的信徒通过阅读乔纳森·卡梅伦的信件,猜测到即将发生的事情。此外,有迹象表明,米诺鲁· Kurita 也怀疑克伦斯基的计划。 最终,每位士兵都被单独询问是否愿意追随克伦斯基将军,超过 80% 的士兵表示愿意。剩下的 20% 中,大多数人认为离开是不合适的。有少数整支部队决定不离开,就像埃里达尼轻骑兵一样,在未来的内天体事务中发挥了重要作用。大多数拒绝追随的士兵后来都穿着五大家族之一的制服战死沙场。 2 月 14 日的会议之后,星际联盟国防军基地之间的舰船往来急剧增加。星盟造船厂一片忙碌,工人们正为即将到来的旅程匆忙修理受损舰船。由于还需要200艘运输舰来运送士兵的家属和补给物资,星盟国防军开始大肆采购,抢购商业跳跃舰制造商所有可用的舰船。 军需官们开始大量采购食品和补给物资。他们从其他领域的私营公司公开市场购买,有时甚至直接从各大家族政府购买。星盟军事基地的所有补给和零件被清空,家属们则将自己的生活物品打包进箱子和板条箱中。尽管准备工作规模庞大,但除了协调官库里塔之外,五大家族的领袖们一直心事重重,直到8月边缘世界和内天体外围的部队开始调动,他们才意识到发生了什么。 直到7月,当霸权世界周围的跳跃点挤满了战舰和运输船时,五位领袖才开始要求解释。克伦斯基将军没有给他们任何解释。他禁止星际联盟国防军与外界交流,除非绝对必要。

风暴抑制器

地球霸权通过提供其他势力无法自行完成的高科技服务,在一定程度上获得了对其他领域的影响力。其中一项服务便是星球改造,而风暴抑制器则是该过程中最先进的设备之一。这些设施主要由巨大的轨道反射器组成,它们将热量聚焦到云层上,虽然无法真正阻止风暴,但能大大降低其强度。 风暴抑制器还能以其他方式改变天气。通过加热,它们可以制造高压区域,并引导雨云到干旱地区。风暴抑制器还能加热行星或其部分区域,要么是为了让殖民者感觉更舒适,要么是为了融化冰盖或冰川以提供水源。星际联盟的衰落导致了风暴抑制器的所有生产都随之停止。仅存的少数设备因缺乏维护和备件而无法正常运行。 ——节选自《机器中的幽灵:失落的科技》,格温·希尔著,风暴种子出版社,多尼戈尔,2980年 大迁徙

致那些我们身后的人们,我想说,我们无法继续生活在一个摒弃了它曾经宣称珍视的理想的文明中。尽管我们离开了,但我们希望有一天能够归来。 ——“麦肯纳的骄傲”号战舰的最后已知通讯,据信由克伦斯基将军所写 7月8日,亚历山大·克伦斯基将军向集结在新地球跳跃点的舰队以及内天体其他50颗恒星上方集结的舰队发出了一个单字命令:“撤离”。当天,超过一千艘舰船进行了跳跃。 克伦斯基将军的舰队驶向天龙联合体,在最短时间内进行了尽可能多的跳跃,并且没有与外界进行任何接触。在整个内天体,其他运输船队正穿过各个领域向联合体移动。当被问及此行目的时,他们回答:“执行长期机动任务。” 他们只在拥有大型SLDF基地的恒星系统停靠休整。这些系统中早已囤积了食物和其他补给,舰队抵达后便将其装载到运输船上。当最后一批舰船准备出发时,基地人员收拾行装加入了他们。有些船队还会停下来搭载平民,比如在海伦星球上。 对于五大势力而言,这场大迁徙看似是一项军事行动。战舰为每支运输舰队提供护卫,而SLDF(星际联盟国防军)不愿解释其长时间的军事调动,这似乎表明将军正计划对一位或多位家族领主进行报复。由于米诺鲁· Kurita 曾善待斯特凡·阿马里斯,却对亚历山大·克伦斯基极为恶劣,天龙联合体似乎成了可能的目标。运输船队的航线似乎证实了这一猜测。SLDF的实力仍远超任何家族的军队。要推翻任何一位执政的家族领主,并宣布该领域为真正的星际联盟,并不需要太多努力。五位家族领袖都记得每一次对克伦斯基将军真实或想象中的冒犯,并一直担心自己会成为将军怒火的目标。其中,Kurita家族最有理由感到担忧。Kurita家族与Cameron家族及星际联盟之间的矛盾由来已久。除了Combine的统治者Minoru Kurita外,几乎所有人都确信Kerensky即将发动进攻。Kurita认为自己理解这位将军基于荣誉的思考方式,如果他判断正确,恐慌将是最糟糕的应对。统治者要求他的领域保持冷静并等待。当舰队航线转向远离Luthien时,Kurita统治者更加坚信Kerensky将军正计划离开内天体。 2784年10月2日,首批运输舰和战舰抵达Combine的New Samarkand星球上空。随后每天都有越来越多的舰船出现在该恒星的两个跳跃点。截至10月12日,由1349艘运输舰组成的整个舰队已抵达新撒马尔罕恒星系,这些运输舰载有100多个师的人员及其家属,并由402艘战舰护航。 SLDF在该星球上拥有两个主要军事基地,每个基地都有大片森林和山脉构成的荒野区域。克伦斯基将军下令,允许所有人在离开内天体前在这两个基地停留一段时间。在接下来的三周里,行星运输舰不断在行星和跳跃点之间往返穿梭。夜晚,新撒马尔罕的森林和山脉中点缀着无数营火,男男女女和孩子们都在享受着旅程前的片刻休息。而在他们头顶上方,舰队的舰船如同夜空中的星辰般闪耀。在这次穿梭期间,克伦斯基将军以其“守护者”的旧身份完成了最后一项职责:他将斯特凡·阿马里斯及其家人的遗体交给了新撒马尔罕大学医学院。 11月5日,当最后一艘登陆艇与 JumpShip 对接时,第一批舰船已驶离新撒马尔罕,前往边缘世界。所有舰船花了整整一天时间才全部离开该星系。最后一艘驶离新撒马尔罕的是“麦肯纳的骄傲”号。 舰队迅速穿越边缘世界。最后一个已知的目击该舰队的恒星系统位于人口稀少的古塔拉五号行星上空,巧合的是,这里曾是斯特凡·阿马里斯的秘密机甲战士学院之一。当这1000艘正规军舰船离开古塔拉五号行星后,便再也无人见过它们的踪影。

坚守之人

尽管在那段动荡的岁月里,星盟防御部队始终效忠于亚历山大·克伦斯基将军,并有115个师随他踏上了未知的旅程,但仍有一些人选择了留下。 在斯特凡·阿马里斯的暴政被终结到大迁徙行动之间的漫长岁月里,来自内天体五大家族的招募者试图引诱星盟部队加入各大家族的军队。由于失去了往日的目标感,少数星盟防御部队的士兵和单位被说服转投他处,但绝大多数人依旧忠于克伦斯基将军。 然而,大迁徙的计划让克伦斯基将军失去了更多士兵的忠诚。那些拒绝加入迁徙的部队,尽管不愿追随将军,却出于对他的爱戴,选择帮助保守他的计划秘密。当人们清楚地意识到大部分星际联盟国防军不会归来时,五大家族政府开始热切地关注那些被遗留下来的少数部队。大批招募人员涌向这些部队,其中大多数驻扎在地球军事区。 凭借高薪、晋升机会和土地的诱惑,内天体各势力都招募到了一些部队。自由世界联盟招募到的部队数量比其他势力少,但最终还是获得了一个“ plum”——第三团级战斗队的余部。这些部队,即第七十一轻骑兵团、第一五一轻骑兵团和第二十一打击团,一直延续到现代,成为了精英雇佣兵“埃里达尼轻骑兵”。

其他部队,包括第十二重型突击团、第二十五打击团、第十五天龙团和第四鲸鱼座游骑兵,也一直保留着建制和身份直至现代。大多数其他部队最终在继承战争中解体或被摧毁。 总体而言,天龙联合体招募了九个独立的星盟部队团, lyran commonwealth招募了一个步兵师和九个团,联邦太阳国获得了十个团,卡佩兰邦联获得了最大的战利品——第三百六十机甲师(班诺克本师)以及七个团,自由世界联盟招募了埃里达尼轻骑兵和另外两个团,还有一个团加入了边缘世界。在许多情况下,这些部队构成了继承战争中关键战线的中坚力量,并且他们的武器、训练和组织架构常常成为大家族部队的效仿典范。 ——摘自《星际联盟的兴衰》,D.H.兰德著,塔卡德出版社,2989年 余波 学者们常爱说,克伦斯基将军和他的部下已消失在历史长河中。大流亡得到证实后不久,人们便开始将这段故事演绎成浪漫的神话。成千上万的传记、小说和全息剧声称要讲述克伦斯基将军、政变及大流亡的真实故事,即便在继承战争爆发后,这类作品的涌现也几乎没有减缓。在第一次继承战争期间,有一张照片最能说明当时的状况:一名戴维恩步兵坐在散兵坑里,步枪放在腿上,正在阅读一本书,书的封面上写着一个萦绕在数十亿人心中的问题:“将军去了哪里?” 人们曾五次试图追踪克伦斯基将军的行踪。在第一次继承战争最激烈的时候,当天龙联合体似乎要征服联邦太阳国的大片领土时,第一王子派出了一支舰队去寻找星际联盟国防军。他们希望这五艘跳跃船能找到星际联盟国防军,并说服他们回来支持联邦太阳国。两年后,这五艘船回来了。它们沿着将军船队留下的 debris(残骸)轨迹,航行到了古塔拉五号星之外100多光年的地方。小径最终变得模糊不清,然后彻底消失了,这迫使探险队不得不返回。

接下来的四个任务,两个由联邦太阳国执行,两个由天龙联合体执行,扩大了搜索范围,但只发现了一些诱人的线索。直到最近,“引导之光探险队”才提供了关于将军及其追随者可能去向的更清晰线索。探险家们发现,将军很可能并未像所有人假设的那样沿直线前进。在距离边缘世界约130光年处,调查队找到了舰队改变航向的证据。这引发了两种新的可能性。其一,与那些认为他只是跳入未知领域的浪漫主义者观点相反,凯伦斯基将军的舰队有明确的目的地。其二,他的后代可能生活在已知空间之外,等待并观察着。如果这被证实是真的,将有助于解释自克伦斯基大撤退以来内天体发生的某些神秘事件。其中最著名的谜团之一便是与明尼苏达部落有关的故事。 2825年,第二次继承战争刚刚爆发,一支身份不明的机甲 regiment 出现在天龙联合体境内。该 regiment 从一支运输舰和登陆舰组成的舰队中出动,袭击了斯维尔维克的驻军,夺取补给后便撤离了。人们很快注意到,这些机甲状态极佳,且按照正规军标准涂装。该 regiment 采用正规军战术作战,受伤或被困的机甲战士宁死不降,选择自尽。每台机甲上都有一个小符号,后来被确认是明尼苏达州的地图,这是北美的一个地缘政治区域。 天龙联合体的领导人不需要更多证据就确信,后来被称为“明尼苏达部落”的这个团是星际联盟国防军进攻的先锋。明尼苏达部落又攻击了三个世界。在最后一次攻击中,其机甲战士在联合体的里士满星球上解救了数千名政治犯。随后,明尼苏达部落离开了天龙联合体,从此销声匿迹。 另一个奇怪的事件是克林顿亡命徒佣兵团在第三次继承战争期间的离去。作为一支声誉良好的雇佣兵部队,亡命徒佣兵团当时正在为联邦太阳国效力,就在一场战斗中,一艘信使船降落在了战场中央。一男一女下了飞船,要求面见佣兵团指挥官。接下来的三天,他们与该部队指挥官进行了秘密会谈。随后,几艘没有标识但状态极佳的登陆艇降落,将“割喉者”佣兵团带离星球,离开了内天体。 这些事件只是多年来积累的众多故事和观察中的两个。其他故事围绕着强大的“狼獾”佣兵团展开,许多人认为他们是星际联盟国防军的一部分。另一个在寒冷冬夜的烟雾缭绕的酒馆里常被讲述的热门故事,是关于“范登堡白翼”的——几支白色的 aerospace 战斗机中队出现在卡佩兰邦联的边缘星区,护送着20艘星际联盟运输船。梅洛普消失的战舰是另一个关于黑狮级战舰的故事。有人曾看见这艘战舰在梅洛普轨道运行,还拍摄了影像,但当内天体的舰船前来调查时,它却消失了。 目前尚不确定这些故事是人们渴望星盟美好时光回归的一厢情愿,还是真实的目击事件。但可以确定的是,凯伦斯基将军及其部队的后裔仍有可能在世。在我们的光芒范围之外,或许有人正在注视和等待回归的那一天。

社会政治结构 联盟、自由与协议。 ——第七皇家战斗机甲师(凯德师)官方座右铭 无论协议多么美好,只有当星盟的每一位公民都费心去了解新政府时,它们才有意义。只有那时,他们才会意识到协议其实毫无意义,一切都取决于新统治者的品格。 ——第一任领主伊恩·卡梅伦,摘自其日记,2575年10月 由于星盟是和平与合作方面的一次大胆尝试,如今的人们认为其政府由能够解决任何问题的政治天才组成。星际联盟的公民不过是凡人,因此创始人伊恩·卡梅伦为星际联盟政府奠定了非常务实的基础。 星际联盟事务局(BSLA)是政府的行政机构。配备先进计算机和通信系统的部门负责记录星际联盟中的每一个人。BSLA负责执行最高议会的法律,并依靠六个成员国的年度捐款以及各种税收和许可费用维持运作。六个成员国的领导人——议会领主们,每半年在地球召开一次会议。他们的决定塑造了星际联盟的发展方向。 星际联盟的最高领导者是第一领主,他负责确保六种文化组成的脆弱联盟的稳定与发展。他的目标是确保和平与繁荣成为每一项政府行动的核心。尽管六位初代领袖的权力往往超出了伊恩·卡梅伦的设想,但政府结构在其历史中始终保持不变。

首席领主 伊恩·卡梅伦用“平等中的首位”来描述首席领主这一职位,他认为自己的角色是一名持续的调解者,“要引导各位领主的讨论,以促成成员国之间更伟大、更强大的联盟”。《星际联盟协议》赋予首席领主三项主要权力,这使他的地位远超其他领主。此外,首席领主还能调用其他领主无法获得的重要资源。 首席领主无需其他领主许可即可调动星际联盟国防军。他并非无需议会许可就能宣战的最高统帅,但有权命令军队执行特定的【防御任务】。这种权威还得到了士兵们愿意甚至渴望服役的支持,这赋予了第一领主巨大的权力。 他还通过经济关系部对星际联盟经济拥有相当大的控制权。他可以在不咨询其他领主的情况下关闭任何交易所或铸币厂。这可能会在目标成员国造成经济混乱。第一领主还可以关闭从事跨领域业务的公司。那些激怒第一领主的公司可能会面临灾难性的经济报复。 《星际联盟协定》中还有一项条款规定:“任何领域不得被迫与其他成员国分享任何技术或农业秘密。”这赋予了身为技术先进的泰拉霸权领袖的第一领主巨大的权力。泰拉霸权向来极不情愿分享那些会削弱其技术优势的秘密。这些协议使这种保密行为合法化,并允许第一领主将其领域的技术作为重要的谈判筹码。许多人愿意为了换取霸权技术而对他言听计从。 第一领主还得到了星际联盟民众的支持。卡梅伦家族的神秘魅力如此强大,以至于大多数人会毫不犹豫地热情支持第一领主的任何要求。由于知道第一领主拥有如此强大的民众支持,成员国的领导人往往会同意那些他们私下反对的政策。卡梅伦家族很少动用这些强大的权力。他们似乎觉得,通过克制不使用政治武器,反而能获得更多的权力和道德力量。这种不愿展露实力的态度有时会迫使他们在某些问题上做出妥协,这种克制也被贵族和平民所注意到。公众因此更加爱戴卡梅伦家族。毫无疑问,这种认为温和劝说与妥协优于政治斗争的信念,正是卡梅伦领导风格的核心。 卡梅伦之星

在星际联盟正式宣告成立前的几个月里,人们试图为这个新领域设计一个合适的象征标志。期间诞生了许多设计方案,有的简洁明了,有的则华丽复杂,但没有一个能吸引未来的第一任领主伊恩·卡梅伦的目光。 最初,一个明显的选择是光芒四射的星爆图案,但因其与联邦太阳国的日轮标志相似而被立刻否决。随后又尝试了其他星形设计,其中一个方案是中央一颗主星,周围环绕五颗小星,一度被认为很有希望,直到有人提出疑问:一旦边缘世界加入联盟,这个标志是否需要重新设计。 最终的标志是在伊恩·卡梅伦某天去日托中心看望他的侄女托马西娜·卡梅伦-哈维利时偶然发现的。当他走近时,他看到小女孩正全神贯注地努力画一颗对称的星星,就像她老师画的那样。但她做不到,画出来的星星有两条边比其他的长。当她沮丧地放弃时,孩子注意到了她的叔叔,便把星星举给他看。“这是一颗坏星星,”她不高兴地说。伊恩·卡梅伦却说它不是,这颗星星很棒,因为“这是卡梅伦之星”。 伊恩·卡梅伦把孩子的画拿给几位艺术家,他们对其进行了完善和修饰。然后卡梅伦将这些画作复制后寄给了其他家族的统治者,并附上一封信解释了这个设计背后的故事。所有人,甚至包括天龙联合体的指挥协调官久仁田平博,都被这个故事和这颗恒星所吸引,因此卡梅伦之星被采纳为星际联盟的官方象征。 ——节选自《星际联盟历史读者文摘》,作者范德雷森·乔亚,莱兰公共出版社,多尼戈尔,3002年