《戴森球计划》文本俄化补丁安装指南 适用于v.0.10.34.*版本的文本俄化补丁 安装前请删除旧的文本俄化模组（可删除BepInEx文件夹，建议完全删除游戏文件夹后重新下载） Arial字体版本： Cuprum字体版本（推荐，但需安装字体）： 模组压缩包中包含Cuprum-Regular字体。右键点击ttf文件 -> 安装为所有用户 Windows 11用户 右键点击 -> 显示更多选项 -> 安装为所有用户 将下载的压缩包内容解压到游戏根目录，并同意替换文件。 默认路径： C: Program Files Steam steamapps common 戴森球计划 可通过右键菜单打开

在游戏设置中选择语言【俄语】。

如果正常字体未应用或变为异常字体，请尝试再次使用Alt + F组合键切换。 文本俄化补丁适用于v.0.10.33.*版本 安装方法：将"LIKRussianLanguageMod"文件夹中的内容解压到游戏根目录，并同意替换文件。默认路径：C: Program Files Steam steamapps common 戴森球计划 可通过右键菜单打开

在游戏设置中选择语言为【俄语】

不保证与其他模组的兼容性！ NGC 404语音本地化补丁 对于从外部平台下载的本地化补丁，运行安装程序，指定游戏路径并点击“提取” 对于从外部平台下载的本地化补丁，将压缩包内容解压到游戏根目录 默认路径： C: Program Files Steam steamapps common Dyson Sphere Program DSPGAME_Data 可通过右键菜单打开游戏根目录：

演示视频

Linux 系统安装方法 已在 Ubuntu 24.04 系统上测试。特别感谢 xpolr 提供的安装指南。 需将汉化补丁压缩包内容解压至游戏根目录。 示例路径： ~/snap/steam/common/.local/share/Steam/steamapps/common/戴森球计划/ 可通过右键菜单打开。

在游戏启动选项中添加参数，并指定Steam的实际路径： WINEDLLOVERRIDES="winhttp=n,b" %command% --doorstop-enable true --doorstop-target "【Steam实际路径】/Steam/steamapps/common/戴森球计划/BepInEx/core/BepInEx.Preloader.dll" --r2profile "Default" 参数示例： WINEDLLOVERRIDES="winhttp=n,b" %command% --doorstop-enable true --doorstop-target "/home/davyd/snap/steam/common/.local/share/Steam/steamapps/common/戴森球计划/BepInEx/core/BepInEx.Preloader.dll" --r2profile "Default"

在游戏设置中，根据所使用的俄语化工具，将语言设置为“Русский”或“Russian”

俄语本地化更新 本地化已在Windows 11系统和游戏版本V0.10.34.28455上测试，截至2026年2月20日已翻译大部分可用文本。将根据需要和可能更新本地化文件压缩包。 手动更新翻译文本的说明： 1. 登录Crowdin并点击Join按钮加入【戴森球计划】项目 2. 下载最新版本的【戴森球计划：黑暗迷雾】

使用戴森球计划翻译转换器转换下载的json文件

给Translator_Cuprum和Translator_Arial的俄语本地化译者：请将压缩包内容解压到...戴森球计划Locale目录。祝您游戏愉快。