换一换 
Nifael的乌克兰语创意翻译安装指南。描述
谨以此献给不朽与在世的爱国者们，他们在兽人入侵时期坚守着民族的岗位。 简要说明： 这是人工创作的翻译，未使用机器翻译。实际上仅保留了原文的核心主旨。部分对话是完全重新撰写的，其余内容在经过数万次编辑修改后，除了故事情节的核心外，几乎与原文失去了联系。对话中的台词是根据每个角色可能的世界观来撰写的。这项工作更像是对文本的彻底重写，而非简单翻译。其设计初衷是面向那些喜欢多次游玩心爱游戏的玩家，同时也不会让初次体验的玩家感到失望。 设计理念： 和谐性。我努力让文本尽可能贴近游戏世界，以获得更强的沉浸感。 趣味性。我努力让角色尽可能多样化。添加了许多特色，避免让人觉得对话是由同一个人或翻译软件写的。 幽默。我在合适的地方加入了各种幽默元素，当然是在符合道德的前提下。可能随处可见，大部分比较表面，也有些“隐藏”的。建议大家仔细探索每个角落，留意墙壁。甚至连非游戏菜单也有。 语言。在撰写文本时，我尽量使用了尽可能多的同义词和生僻词。为了让现代乌克兰玩家甚至不会想到忘记母语。 主要变化： 创造了。“聊天”一词的乌克兰语对应词，略带玩笑的形式。 添加了。在适当的地方加入了许多幽默元素。 添加了。在一些我认为比较困难的任务中加入了不易察觉的提示。 添加了。为部分角色赋予了个人特质。 添加了。《神界：原罪（经典版）》更新内容 1. 调整了角色的种族特性 2. 修改了大量文本的韵律 3. 为实现对话中的性别平等，进行了众多修正 4. 为空白书籍创作了内容 5. 重新修改了部分角色的韵文语言 6. 修改了与里维伦世界设定不符的词汇，例如：天堂、恶魔、雷管、胆固醇、魔鬼、信息、虚假信息、墨菲斯托等 7. 修改了部分书籍的文本调整了角色名称的顺序。 修改。调整了商店名称的顺序。 修改。丰富了部分对话内容，现在以不同方式进行游戏会更加有趣。 修改。完全重写了部分对话。 修改。部分对话为了增加游戏趣味性或幽默感。 删除内容
安装 前往相关页面。 找到游戏相关帖子并打开。 下载所需内容（应用程序或压缩包、说明等）。 按照说明进行安装。 更换字体 选择字体并确保其完全支持西里尔字母。 准备TTF格式的字体文件。 将准备好的文件重命名为“Font.TTF”。使用安装程序安装任意字体。 将准备好的字体文件移动到【游戏文件夹 Data Localization 语言 Fonts】目录下，并确认替换。 如果操作正确，游戏在重启后将应用您的字体。 支持
